Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congregativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGREGATIVO EN ITALIEN

con · gre · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGREGATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Congregativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONGREGATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «congregativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de congregativo dans le dictionnaire italien

La définition de congrégation dans le dictionnaire convient à la congrégation.

La definizione di congregativo nel dizionario è atto a congregare.


Cliquez pour voir la définition originale de «congregativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONGREGATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONGREGATIVO

congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione
congratulazioni
congrega
congregabile
congregamento
congregare
congregarsi
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congregazionista
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONGREGATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de congregativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONGREGATIVO»

congregativo congregativo grandi dizionari atto congregare treccani tardo congregativus serve fine traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica segnatam senso potente wirrgat agij allo gram prisc fcors segner pred apost congregative sopra parole frasi controllare academic dictionaries raccogliere insieme data congregativi sing

Traducteur en ligne avec la traduction de congregativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGREGATIVO

Découvrez la traduction de congregativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de congregativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congregativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

congregativo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congregativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

congregativo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

congregativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

congregativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

congregativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congregativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

congregativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congregativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

congregativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

congregativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

congregativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

congregativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

congregativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

congregativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

congregativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

congregativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

congregativo
70 millions de locuteurs

italien

congregativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

congregativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

congregativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congregativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

congregativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

congregativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

congregativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

congregativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congregativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGREGATIVO»

Le terme «congregativo» est rarement utilisé et occupe la place 100.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congregativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de congregativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congregativo».

Exemples d'utilisation du mot congregativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONGREGATIVO»

Découvrez l'usage de congregativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congregativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Forza universale cosmica che la cosmo il cosmo, l'amore naturale di sé non è dispregiativo, ma congregativo... 'Lo proprio amore' non nega affatto gli altri amori, ma anzi 'e principio di tutti gli altri'...". Ci affacciamo così alla visione di ...
‎1970
2
Saggi di Filosofia Civile
E come i fatti di quello aveva risolti in quattro corpi primi ed irreducibili e in un principio congregativo che chiamava Amicizia, ed in uno disgiuntivo che chiamava Discordia, così nell' ente introdusse una quadruplicità di elementi ideali tenuti ...
Girolamo Boccardo, 1852
3
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Ancora il calore, dice egli, è disgregativo delle cose aliene, e congregativo delle simili. Ma egli non farà già queste cose per altra ragione, che solvendo, diffondendo e liquefacendo: Cioè , sciogliendo l'umidità come da un nodo congiunta ...
‎1868
4
I manoscritti Palatini [in the Biblioteca nazionale ...
Ancora il calore, dice egli , è disgregativo delle cose aliene , e congregativo delle simili. Ma egli non farà già queste cose per altra ragione , che solvendo, diffondendo e liquefacendo : cioè , sciogliendo l'umidità come da un nodo congiunta ...
Francesco Palermo, Florence bibl. naz. centrale, 1868
5
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
E come i fatti di quello aveva risolti in quattro corpi primi ed irreducibili e in un principio congregativo che chiamava Amicizia, ed in uno disgiuntivo che chiamava Discordia, così nell' ente introdusse una quadruplicità di elementi ideali tenuti ...
‎1852
6
Instruzione a' parochi per ispiegare a' popoli loro la ...
... Tavola data a Moisë da Sua Divina Maesià sul Taborre quesio sù il primo carattere impresiovi dal dico di - Diodi amar lui principalmente , ancora perla cagione che parimente consideral'allegato Dottore, che l'AmÒv di Dio é congregativo: .
Marco Battaglini, 1707
7
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
E come i fatti di quello aveva risolti in quattro corpi primi ed irreducibili e in un principio congregativo che chiamava Amicizia, ed in uno disgiuntivo che chiamava Discordia, cosi nell' ente introdusse una quadruplicità di elementi ideali tenuti ...
‎1852
8
Saggi filosofici
Or l\origin« secreta di questo principio congregativo, che quasi forza attrattiva stringe insieme le individualità sussistenti e le asssocia, pare a me la si nasconda nella medesimezza di natura o identità della specie, per cui le sostapzc affini ...
Giuseppe Allievo, 1866
9
Prediche dette nel palazzo apostolico, e dedicate alla ...
Può acc liete tutte le Virtù , perchè l' mor divino ( il ualeè quello che ci fa Virtuo i) è congregativo , .Amor Dei eli congregatiuus , in quantum affettum hommis a' multi: duri: in ruum . E così conducendoci egli dalla moltitudine all'unità , ci fa quivi ...
Paolo Segneri, 1694
10
Opere
Può accogliere tutte le virtù, perchè l'amor divino (il quale è quello che ci fa virtuosi ) è congregativo : Amor Dei est congregalivus, in quantum uffectumhominis a multis ducitin unum. E così conducendoci egli dalla moltitudine all' unità , ci fa ...
Paolo SEGNERI, 1857

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGREGATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congregativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breve storia delle scuole confessionali 1)
Si tratta di un controllo sui generis, in quanto gli istituti, destinati all'istruzione secolare (che nel linguaggio congregativo viene detta anche ... «Notizie Radicali, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congregativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/congregativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z