Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conteggiamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTEGGIAMENTO EN ITALIEN

con · teg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTEGGIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Conteggiamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTEGGIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «conteggiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conteggiamento dans le dictionnaire italien

La définition du comptage dans le dictionnaire est l'action et le résultat du comptage; calcul, comptage.

La definizione di conteggiamento nel dizionario è azione e risultato del conteggiare; computo, conteggio.


Cliquez pour voir la définition originale de «conteggiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTEGGIAMENTO

conte
conte di marca
contea
conteale
conteggiabile
conteggiare
conteggio
contegno
contegnosamente
contegnoso
contemnendo
contemnere
contemperamento
contemperanza
contemperare
contemperazione
contemplabile
contemplamento
contemplante
contemplare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de conteggiamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTEGGIAMENTO»

conteggiamento conteggiamento significato dizionari repubblica mén raro azione risultato conteggiare computo conteggio corriere della sera traduzione termine tedesco grandi treccani conteggiaménto calcolo lungo complicato invia articolo pubblica blog sito segnala sapere deriv garzanti linguistica conteggiato contegna contegnente contegnenza data cosa scopri dizionarioitaliano solo postato profili tagged amore baro breve bugie donne letteratura passione prosa racconto uomini verità giorno ottobre ragazze più impazzire quando uomo corteggia premesso piaccia perché conta piace quale sciogliere qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aceeggimnnoott elenco contenute lettere myetymology italian etymology

Traducteur en ligne avec la traduction de conteggiamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTEGGIAMENTO

Découvrez la traduction de conteggiamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de conteggiamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conteggiamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

conteggiamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conteggiamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conteggiamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conteggiamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conteggiamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

conteggiamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conteggiamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conteggiamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conteggiamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conteggiamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conteggiamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conteggiamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

conteggiamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conteggiamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conteggiamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conteggiamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conteggiamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conteggiamento
70 millions de locuteurs

italien

conteggiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conteggiamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

conteggiamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conteggiamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conteggiamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conteggiamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conteggiamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conteggiamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conteggiamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTEGGIAMENTO»

Le terme «conteggiamento» est très peu utilisé et occupe la place 98.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conteggiamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conteggiamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conteggiamento».

Exemples d'utilisation du mot conteggiamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTEGGIAMENTO»

Découvrez l'usage de conteggiamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conteggiamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
(Competenze); - Modo di conteggiamento della razione di legna da corrispmdersi ai Corpi dell'Esercito, pag. 253. -- Modo di conteggiamento della razione di pane competente ai SottoU/fiziali, Caporali e Soldati dell'Esercito, pag. 664.
Italia, 1865
2
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
... pel pagamento di aver goduto de' beni indivisi con lo Stalo; che la somma reclamala sia stabilita ili seguilo di conteggiamento fallo dall'amministrazione , e che costui opponga in compensazione delle cose nel suo conteggiamento obbliate ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
3
Opere di Proudhon: 2: Trattato del dominio di proprieta, ...
... la somma reclamata sia stabilita in seguito di conteggiamento l'atto dall'nm» ministrazione , e che costui opponga in compensazione delle cose nel suo conteggiamento obbliate : il tribunale sarà incompetente a conoscere di tale eccezione ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1844
4
Sopra le memorie economico-statistiche e sulla statistica ...
maremma il sistema di gran cultura dà al proprie. torio la maggiore rendita netta? Nè questo conteggiamento che prova quanto sia piccola tra noi la rendita netto della gran cultura, ascendendo in tre anni a sole dodici lire ossia a 4 lire 1' anno,  ...
Baldassarre Bufalini, Odoardo Turchetti, 1847
5
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Conteggiamento della razione di pane competente ai sott'ufficiali, caporali e soldati. D.,pag. 863. Nuovo riparto e conteggiamento di alcune indennità ed assegni ai varii Corpi dell'Esercito. D., pag. 1115-16. bornie pei servizi di liazza ( die ...
Italy, 1865
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Conteggiamento. < 7! Vocab. di Napoli aggiunse Conteggiamento, trullo vocabolo, e da fuggire. » Paoli. Questa voce fu notata con un esempio del Card. De Luca dal p. Bergantini , nè mi par brutta da nessun lato. Di fatto la trovo ora registrata ...
Prospero Viani, 1858
7
Dizionario italiano-illirico
Conteggiamento - raéunanje. Conteggiare, fare i conti - raóunatt', p. mettere in conto - urac'unatz', ubrojiti. Conteggio. conteggiamento - ra6unanje, p. eontamento - brojenje. Contemplare, affissare la mente e il pensiero -promis'ljat'i  ...
Ivan Jurašić, 1863
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Ma mi cale di rimemorare che ciò non avviene ove parte di quegli Esiti o Consumi viene posta a debito del Cumus fondiario, siccome può accadere nel conteggiamento delle Spese di c«mcimazione. Perciò esporrò di qual guisa, quando gli ...
‎1863
9
Sopra le memorie economico-statistiche e sulla statistica ...
maremma il sistema di gran cultura dà al proprie- tario la maggiore rendita netta? Nè questo conteggiamento che prova quanto sia piccola tra noi la rendita netta della gran cultura, ascendendo in tre anni a sole dodici lire ossia a 4 lire l'anno, ...
Baldassarre Bufalini, 1847
10
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
E ad essa è pure demandato il conteggiamento, in un separato giornale suppletorio, delle pen- sioni^ provvigioni ed assegni di grazia delle vedove ed orfani degli inservienti di cancelleria presso la Gendarmeria (Decr. min. 5 lugl. 4857).
Antonio Tonzig, 1857

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTEGGIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conteggiamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calciomercato Palermo, via Ceravolo. Nuovo ds: idea Baccin
... sua esperienza in Sicilia dopo appena cinque mesi, forse qualcosa di più considerando la fase del conteggiamento. L'ha deciso Zamparini. «Corriere dello Sport.it, oct 14»
2
Calciomercato: Verona-Toni: matrimonio. C'è la firma sul contratto
VERONA - Dopo un lungo conteggiamento, Luca Toni ha firmato per l'Hellas Verona un contratto fino al giugno del 2014. Il suo rapporto con la ... «Tuttosport, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conteggiamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/conteggiamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z