Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contraffacitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAFFACITORE EN ITALIEN

con · traf · fa · ci · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAFFACITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Contraffacitore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRAFFACITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «contraffacitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contraffacitore dans le dictionnaire italien

La définition de counterfeiter dans le dictionnaire est faussaire, imitateur.

La definizione di contraffacitore nel dizionario è contraffattore, imitatore.


Cliquez pour voir la définition originale de «contraffacitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTRAFFACITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTRAFFACITORE

contrafagotto
contrafare
contraffaccia
contraffacente
contraffacimento
contraffare
contraffatto
contraffattore
contraffattura
contraffazione
contraffilare
contraffilo
contraffisso
contraffodera
contraffortare
contrafforte
contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTRAFFACITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de contraffacitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRAFFACITORE»

contraffacitore contraffacitore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari contraffacitore† traf trìce contraffattore imitatore verb questi contraffacitori filosofia egli fosse naturalmente contbaffarb qualiparole parole iniziano finiscono data index globale frequenza area dottrina legislazione prassi scimia natura buona cioè diciamo orazion bertuccia intende borbottar bestemmiando senza

Traducteur en ligne avec la traduction de contraffacitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAFFACITORE

Découvrez la traduction de contraffacitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraffacitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraffacitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

contraffacitore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contraffacitore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contraffacitore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contraffacitore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contraffacitore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contraffacitore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contraffacitore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contraffacitore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraffacitore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contraffacitore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contraffacitore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contraffacitore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contraffacitore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contraffacitore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contraffacitore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contraffacitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contraffacitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contraffacitore
70 millions de locuteurs

italien

contraffacitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contraffacitore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contraffacitore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contraffacitore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contraffacitore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contraffacitore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contraffacitore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contraffacitore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contraffacitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAFFACITORE»

Le terme «contraffacitore» est rarement utilisé et occupe la place 109.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraffacitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contraffacitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraffacitore».

Exemples d'utilisation du mot contraffacitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRAFFACITORE»

Découvrez l'usage de contraffacitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contraffacitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
V. Contrarre ContrafFacimento, s. mas contrefaçon Contraffacitore, s. m. falsificateur Contraffacitore , s. m. imitateur [faire ContrafFare , v. a. contre- Contraffarsi , v. n. p. se travestir, se déguiser Contraflattore. V. Contraffacitore CoTitraffattura,^s.
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
Perché il continovo gridare della gallina e della cornacchia é un suono noi0s'o e dispiacente , ma il contraffacitore della voce di questi animali ci diletta. Parimente sentiamo noia i.r guatare i tisici in viso, e non pertanto veggiamo più volentieri ...
‎1827
3
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
Perchè il continovo gridare della gallina e della cornacchia è un suono noioso e dispiacente, ma il contraffacitore della voce di questi animali ci diletta. Parimente sentiamo noia in guatare i tisici in viso, e non pertanto veggiamo più volentieri ...
Plutarchos, 1827
4
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
... cercano di mostrar la somiglianza nelle crespe , nelle lentiggini e nelle margini , così egli si palesa per contraffacitore dell' intemperanza , della superstizione , della bizzaria , e dell'amarezza co'servi, e della diffidenza con gli amici e parenti  ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1825
5
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Domandando la liberazione d' un suo amico a Icarieo di Caria (3) così gli scrisse : Se Nicia non ha fallito liberalo 5 se ha fallito liberalo per amor nostro } in somma liberalo in qualunque modo. Invitato ad udire un contraffacitore della voce del ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, 1826
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. imitatio . Gr. /u/xijji;. # Bitt. Par. 29. 2. Sceda è la prima scrittura , ed anco simulazione, e contraffacimento , come quando 1' uomo strazieggiaudo contraffa altrui. (*) CONTRAFFACITORE. Vcrbat. mnsc. Che contraffa. Imitatore . Lai. intitolar .
Accademia della Crusca, 1833
7
Dizionario della lingua italiana
Orig. tose. fan. v. Magai. Lelt. 20. (Mt.) Il decantato taratanlara d'Ennio , come smaccato arbitrario contraffacimento, non delicatamente accennata imitazione. CONTRAFFACITORE. Verb. m. di Contraffare. Chi o Che contraffa. Non com. Pitti .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
CON TRADDITTORE. CONTRADDITTORIO. CON TRADDIVIETO. CON TRADDIZ IONE. CON TRAFFACIMEN T0. CONTRAFFACITORE. CON TR.fFFAR E. CONTR/IFFATTO, ec. CON TRAFFOR TE. CON TRAGG 1.'.V10. CONTRALLETTERA.
Giovanni Gherardini, 1843
9
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Contraddicitore. Contraddire, o Contradire. Contraddetto. Contraddittore,. Con traddittorio. Contravdivieto. Contraddizione. Contraffacimento, contraffacitore. Contraffare. Contraffatto, ec. contrafforte. Contraggenio, contrallf.ttera. CoNTRALLI/.
Giovanni Gherardini, 1843
10
Enciclopedia dantesca
Giovanni Schicchi de' Cavalcanti, Cremino, contraffacitore della persona. Inf. xxx. 32. Gianfigliazzi di Toscana, tra gli usurai, Inf. xvn. 59. Ginevra e Lancilotto. Inf. v. 120 ; Par. xvi. 14. Giuochi, famiglia nobile firentina. Par. xvi. 104. Giuda Guidi.
Giuseppe Jacopo Ferrazzi, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraffacitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/contraffacitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z