Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corsetto gessato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORSETTO GESSATO EN ITALIEN

corsetto gessato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORSETTO GESSATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Corsetto gessato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORSETTO GESSATO


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORSETTO GESSATO

corsaresco
corsaro
corseggiare
corseggiatore
corsello
corsesca
corset
corsetta
corsetteria
corsetto
corsia
corsiero
corsio
corsista
corsisti
corsiva
corsivista
corsivo
corso
corso d´insegnamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORSETTO GESSATO

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
smussato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

Synonymes et antonymes de corsetto gessato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORSETTO GESSATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «corsetto gessato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de corsetto gessato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORSETTO GESSATO»

corsetto gessato busto corsetto gessato approfondimento trattamento della scoliosi corsetti confezione preceduta periodo cinesiterapia mobilizzante trazione vertebrale passiva attiva allo scopo vincere ripercussioni psicologiche forum alfemminile chanel alle degenerava avrei dovuto portare dopo mese ricoverarono nella conservativo ocsaservice secondo risser oggi sempre meno utilizzato stato capisaldi idiopatica dell adolescente volta gesso isico guarda radiografia controllo viene effettuata subito confezionamento resta mediamente ortopedico delle realizzazione tempo riduzione prealabile alla messa posto ortesi spesso atto bambini famiglie temono applicazione benevento fare dove siamo contatti carta servizi mappa sito cerca home indice prestazioni medico pagine termine dispositivo immobilizzazione tronco avvolge sost

Traducteur en ligne avec la traduction de corsetto gessato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORSETTO GESSATO

Découvrez la traduction de corsetto gessato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de corsetto gessato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corsetto gessato» en italien.

Traducteur Français - chinois

细条纹紧身胸衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas corsé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stitched corset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोली pinstriped
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتفى مشد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корсет в тонкую полоску
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risca de giz espartilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচুলি pinstriped
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corset pinstriped
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinstriped korset
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korsett pinstriped
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルセットピンストライプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코르셋 줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinstriped korset
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sọc corset
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகளிர் அணியும் இறுக்கமுடைய மார்புக் கச்சு pinstriped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोळी pinstriped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korse pinstriped
70 millions de locuteurs

italien

corsetto gessato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorset prążki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Корсет в тонку смужку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dungulițe corset
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Corset ριγέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korset pinstriped
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsett pinstriped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corset pinstriped
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corsetto gessato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORSETTO GESSATO»

Le terme «corsetto gessato» est très peu utilisé et occupe la place 96.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corsetto gessato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corsetto gessato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corsetto gessato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORSETTO GESSATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corsetto gessato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corsetto gessato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corsetto gessato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORSETTO GESSATO»

Découvrez l'usage de corsetto gessato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corsetto gessato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provenzano. Il Re di Cosa Nostra
SCIORTINO Giovan Battista (16.11.59), da cui risulta che nel 1957 il LEGGIO notò difficoltà alla stazione ed alla deambulazione e fu sottoposto a terapia immobilizzante con applicazione di corsetto gessato dal 12.10.57 al luglio 58, epoca in ...
Leone Zingales, 2012
2
Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...
SCIORTINO Giovan Battista (16.11 .59), da cui risulta che nel 1957 il LEGGIO notò difficoltà alla stazione ed alla deambulazione e fu sottoposto a terapia immobilizzante con applicazione di corsetto gessato dal 12.10.57 al luglio 58. epoca in ...
Leone Zingales, 2001
3
Traumatologia pratica in P.S.
... rigidotipo Milwaukee per ulteriori 4 settimane. Nellefratture instabili che interessino anche l'arco posteriorema congradodi affossamento modesto è ancora possibile un trattamento conservativo per 6 8 settimane in corsetto gessato, seguito.
Paolo Cabitza, Primo Andrea Daolio, 2013
4
Medicina preventiva e riabilitativa
... essere graduati in modo da non provocare dolore. e) Non appena sia scomparso lo spasmo muscolare e risulti ridotta la deformità in flessione della colonna, si potrà applicare un corsetto gessato; in tal modo il paziente potrà muoversi.
Aldo Zangara, 1996
5
L'indennizzo diretto della RC auto nella giurisprudenza
Clinicamente ne è derivato un iter caratterizzato da un primo periodo di ricovero ospedaliero, pari a 6 giorni, seguito da un lungo periodo di immobilizzazione dapprima con corsetto gessato, poi con corsetto rigido. Si è resa necessaria una  ...
Giuseppe Cassano, 2008
6
Ortopedia:
Il corsetto gessato è stato in passato molto utilizzato, ma, pur garantendo risultati molto apprezzabili, è mal tollerato perché limita grandemente le normali attività quotidiane. I corsetti in materiale plastico sono meglio tollerati, ma spesso ...
Paolo Cabitza, 2013
7
Il Policlinico: Sezione pratica
Sotto narcosi profonda, in decubito ventrale, e facendo uso di rilassanti muscolari , si procede al raddrizzamento e alla fissazione in corsetto gessato, che viene portato per 2VÌ-3 mesi; ed è poi sostituito da un busto lombare. L'A. ottenne buoni  ...
‎1960
8
Archivio di ortopedia
sale. Due ascessi si sono spontaneamente aperti sui lati del collo, sotto i muscoli sterno-cleido-mastoidei. Ha portato per 18 mesi un corsetto gessato con Minerva. _ Un ronco sonoro ad ogni espirazione è spesso la caratteristica della carie ...
‎1901
9
Gli apparecchi gessati: Con 92 illustrazioni
ll collo lungo e il viso di gessato e S' dlsungue un uccello prodotti da una Minerva gessata. corsetto gessato con lVlinerva, un corsetto gessato comune, che comprende le spalle, e un corsetto gessato basso, sotto le ascelle. Indicazioni.
A. Serra, 1923
10
Annali universali di medicina
Progredendo tuttavia il deperimento e persistendo la febbre, sebbene anche si fosse procurato di ottenere l'immobilità delle ossa lese mediante un corsetto gessato si incise le regione lombare, si penetrò direttamente nella cavità dell' ascesso ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1886

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORSETTO GESSATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corsetto gessato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mamme al mare 'sentinelle' scoliosi, bimbe 4 volte più colpite
Il corsetto ortopedico diventa invece una scelta obbligata per tutti quando il grado ... risultati, oppure quando la scoliosi è avanzata, ci vuole il corsetto gessato". «Adnkronos/IGN, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corsetto gessato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/corsetto-gessato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z