Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coxartrosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COXARTROSI EN ITALIEN

co · xar · tro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COXARTROSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coxartrosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COXARTROSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «coxartrosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coxarthrose

Coxartrosi

La coxarthrose ou l'arthrose de la hanche est une pathologie chronique-dégénérative du cartilage de la hanche due à l'usure des articulations articulaires qui s'accumule progressivement et compromet la marche normale. On distingue deux formes de coxarthrose: une primitive, commune en âge avancé et secondaire, entraînant des déformations articulaires congénitales telles que la dysplasie de la hanche ou la nécrose traumatique, infectieuse, rhumatismale ou aseptique de la tête fémorale. La coxartrosi o artrosi dell'anca è una patologia cronico-degenerativa della cartilagine dell'anca dovuta a un'usura dei capi articolari che si instaura progressivamente e compromette la normale deambulazione. Si distinguono due forme di coxartrosi: una primitiva, comune nell'età avanzata, e una secondaria, conseguente a deformità articolari congenite come la displasia dell'anca o a patologie traumatiche, infettive, reumatiche, o alla necrosi asettica della testa del femore.

définition de coxartrosi dans le dictionnaire italien

La définition de coxarthrosis dans le dictionnaire est l'arthrose de la hanche.

La definizione di coxartrosi nel dizionario è artrosi dell'anca.

Cliquez pour voir la définition originale de «coxartrosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COXARTROSI


anfiartrosi
an·fiar·tro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
diartrosi
diar·tro·ʃi
disartrosi
di·ʃar·tro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
enartrosi
e·nar·tro·ʃi
eritrosi
e·ri·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
gastrosi
ga·stro·ʃi
idrartrosi
i·drar·tro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoartrosi
o·ste·o·ar·tro·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pseudoartrosi
pseu·do·ar·tro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
sinartrosi
si·nar·tro·ʃi
spondiloartrosi
spon·di·lo·ar·tro·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COXARTROSI

covidoso
coviglio
covile
covo
covolume
covone
covrire
cow boy
cowboy
coxalgia
coxite
coxofemorale
coyote
cozione
cozza
cozzare
cozzare con
cozzare contro
cozzata
cozzeca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COXARTROSI

amaurosi
arteriosclerosi
aterosclerosi
cirrosi
clorosi
fluorosi
idronefrosi
iperidrosi
ipoidrosi
leptospirosi
marosi
necrosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osteonecrosi
osteosclerosi
otosclerosi
pirosi
virosi

Synonymes et antonymes de coxartrosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COXARTROSI»

coxartrosi cure bilaterale invalidità anca sintomi diagnosi dell esercizi artrosi patologia cronico degenerativa della cartilagine dovuta usura capi articolari instaura progressivamente compromette normale deambulazione distinguono coxartrosi ginocchio guida paziente tanta salute quali adatti consiste degenerazione progressiva articolazione patologieortopediche dott fabrizio rivera consumo articolare tratta malattia evoluzione progres giorni questa forma colpisce metà popolazione anziana medacta artroplastica trattamento grave interventi protesi successo portano evidente sollievo dolore primaria dolorosa può distinguere sendonda possono scegliere clinicile icco brasov sull coxo femorale ruolo significativo nello svolgimento bacino operazione patologa invalidante carico ozono terapia soffre tenterà infatti alleviare mantenendo posizioni scorrette provocando sovraccarico opposta medicitalia assenza complicazioni consente arco movimento fluido dona sicura stabile dizionari corriere sera significato termine medicina treccani eziologia più frequenti cause

Traducteur en ligne avec la traduction de coxartrosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COXARTROSI

Découvrez la traduction de coxartrosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de coxartrosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coxartrosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

髋关节炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coxartrosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coxarthrosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coxarthrosis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصال الورك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коксартроз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coxartrose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coxarthrosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coxarthrose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coxarthrosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coxarthrose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coxarthrosis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coxarthrosis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coxarthrosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coxarthrosis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coxarthrosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coxarthrosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koksartroz
70 millions de locuteurs

italien

coxartrosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koksartroza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коксартроз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coxartroza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρθροπάθεια του ισχίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koxartros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coxartrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coxartrosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COXARTROSI»

Le terme «coxartrosi» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.194 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coxartrosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coxartrosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coxartrosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COXARTROSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coxartrosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coxartrosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coxartrosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COXARTROSI»

Découvrez l'usage de coxartrosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coxartrosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La protesi d'anca di primo impianto
Introduzione. L'artroprotesi totale d'anca nel paziente affetto da coxartrosi secondaria a displasia congenita rappresenta un intervento complesso che spesso richiede non solo specifici accorgimenti di tecnica chirurgica, ma anche strumentari ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
2
Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...
Se si tratta poi di una coxartrosi bilaterale, fatto non così raro, il decorso progressivo della malattia potrà portare ad una grave invalidità. Anche l'artrosi alle articolazioni del ginocchio, nel linguaggio medico gonartrosi, provoca dolori acuti.
Girsas Kaganas, 1992
3
Natura Medicatrix
t. Dolore. all'anca. (coxalgia,. periartrite. danca,. necrosi. asettica,. coxartrosi). Definizioni. • Numerose sono le possibili cause di coxalgia: trauma, frattura, periartrite, osteo- condrosi di femore, necrosi della testa femorale, coxa vara, coxa valga ...
Bruno Brigo
4
Omeopatia per tutti i giorni
Le forme più frequenti di localizzazione del processo artrosico sono: artrosi cervicale, artrosi lombare, artrosi delle anche o coxartrosi, artrosi delle ginocchia o gonartrosi. La visita medica è necessaria nei seguenti casi: • Poliartralgie. m ...
Bruno Brigo, 2005
5
Oligoelementi e litoterapici nella pratica clinica. ...
La causa più comune di dolore all'anca è la coxartrosi. Il quadro clinico è caratterizzato soprattutto dal dolore e dalla limitazione articolare. Di solito il dolore viene riferito all'inguine, nella regione glutea, alla coscia e alla faccia mediale del ...
Bruno Brigo, 1999
6
Omeopatia e reumatologia. Osteopatia kinesiterapia con il ...
L'artrosi: i reumatismi degenerativi: a) Artrosi delle articolazioni degli arti: coxartrosi, gonartrosi, alluce valgo. b) Artrosi vertebrale: cervicale, dorsale e lombare. 2. L'artrite: i reumatismi infiammatori: spondiloartrite anchilosante, periartrite ...
Guy Desmichelle, Jacques Manson, Jean-Marie Drouard, 1999
7
Ortopedia:
Coxartrosi L'artrosi dell'anca può essere classificata come primaria o idiopatica o come secondaria. L'espressività sintomatologica è più precoce nelle forme secondarie mentre la coxartrosi idiopatica si manifesta prevalentemente dopo la 5° ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Coxartrosi. ▸ Artrosi dell'anca. Colpisce i soggetti di età superiore ai 50 anni. Evolve lentamente, con accessi dolorosi localizzati all'inguine e nella faccia anteriore della coscia e del ginocchio, che possono determinare claudicazione.
Script edizioni
9
Guida all'omeopatia per la famiglia
Coxartrosi. >> Vedere Anca. Crampi. Crampi allo stomaco: ^- vedere Stomaco. Crampi dello scrittore: ARGENTUM NITRICUM 9 CH, MAGNESIA PHOSPHORICA 9 CH, tre granuli di entrambi tre volte al giorno. Crampi muscolari: CUPRUM 9 ...
Alain Horvilleur, 2005
10
Medicina naturale dalla A alla Z
La causa più comune di dolore all'anca è la coxartrosi. Il quadro clinico è caratterizzato soprattutto dal dolore e dalla limitazione articolare. Solitamente il dolore viene riferito all'inguine, in regione glutea, alla coscia e alla faccia mediale del ...
Bruno Brigo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COXARTROSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coxartrosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michel Robert torna alla sua passione, le gare
... scopriamo che Michel qualche anno fa aveva sofferto terribilmente per un problema di coxartrosi, patologia che colpisce tantissime persone ... «DotHorse.it, juil 15»
2
XXXIV Giornata Medica delle Terme Luigiane su tema alla …
Cresce la Coxartrosi dell'anca nelle persone anziane - All'incirca quattro milioni d'italiani, superiori ai sessantacinque anni, sono affetti da ... «CN24TV, juin 15»
3
Ortopedia, a Castelfranco 700 interventi all'anca in sei anni
La donna, che soffriva di coxartrosi (artrosi dell'anca), era stata sottoposta ad un intervento mini-invasivo che permette di intervenire ... «Oggi Treviso, mai 15»
4
Tornano gli appuntamenti con 'Terme Aperte'
... 6 giugno 2015 alle Terme Luigiane, Acquappesa (CS), Sala Congressi XXXIV Giornata medica alle Terme Luigiane sul tema 'La Coxartrosi'. «Travelnostop.com, mai 15»
5
Il primo sintomo dell'artrosi è… il dolore – Di Nadia Clementi
I tipi di artrosi più diffusa sono quelli degli arti inferiori, in particolare l'anca (coxartrosi) e le ginocchia (gonartrosi), entrambe sedi di ... «ladigetto.it, avril 15»
6
Protesi d'anca sempre su misura
Grazie alla ridotta invasività dell'intervento è possibile operare anche pazienti dai 30 ai 50 anni affetti da coxartrosi secondaria». L'ospedale di ... «il Giornale, avril 15»
7
Artrosi ginocchio, Salini (Asl2) a Medicina 33
"La coxartrosi e la gonartrosi compaiono, come malattie primarie dopo i sessant'anni, e possono registrarsi anche in pazienti piu' giovani in ... «Notizie d'Abruzzo, mars 15»
8
Forte ansia dopo aggressione
... lo xanax perchè con diversi disturbi fisici tra cui una spondilolistesi una coxartrosi bilaterale, problemi di tiroide ed un ernia iatale sono anche ... «Medicitalia.it, mars 15»
9
Protesi ad entrambe le anche: innovativo intervento al San Giacomo
La sessantenne soffriva infatti di coxartrosi (artrosi dell'anca) bilaterale e – su suggerimento di un conoscente – ha voluto affidarsi alle cure ... «Oggi Treviso, mars 15»
10
Problema lombare
potrebbe essere la zoppia dovuta alla coxartrosi dell anca considerato che , nonostante la marcata sofferenza lombare, ad oggi questa pare ... «Quotidiano.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coxartrosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coxartrosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z