Signification de "crematoio" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CREMATOIO EN ITALIEN

cre · ma · to · io

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CREMATOIO

Crematoio est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CREMATOIO EN ITALIEN

définition de crematoio dans le dictionnaire italien

La définition de crematoio dans le dictionnaire est dans le crématorium, où le corps est placé pour l'incinérer. Crematoio est aussi un four crématoire.

TRADUCTION DE CREMATOIO

Découvrez la traduction de crematoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de crematoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crematoio» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 火葬场
• Traducteur Français - espagnol: crematorio
• Traducteur Français - anglais: crematorium
• Traducteur Français - hindi: श्मशान
• Traducteur Français - arabe: محرقة فرن لاحراق الجثثة
• Traducteur Français - russe: крематорий
• Traducteur Français - portugais: crematório
• Traducteur Français - bengali: শ্মশান
• Traducteur Français - français: crématorium
• Traducteur Français - malaisien: krematorium
• Traducteur Français - allemand: Krematorium
• Traducteur Français - japonais: 火葬
• Traducteur Français - coréen: 화장장
• Traducteur Français - javanais: crematorium
• Traducteur Français - vietnamien: lò hỏa táng
• Traducteur Français - tamoul: சுடுகாடாக
• Traducteur Français - marathi: स्मशानभूमीत
• Traducteur Français - turc: krematoryum
• italien: crematoio
• Traducteur Français - polonais: krematorium
• Traducteur Français - ukrainien: крематорій
• Traducteur Français - roumain: crematoriu
• Traducteur Français - grec: κρεματόριο
• Traducteur Français - afrikaans: krematorium
• Traducteur Français - suédois: krematoriet
• Traducteur Français - norvégien: krematorium

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CREMATOIO»

Découvrez l'usage de crematoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crematoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Annali

Il crematoio descritto non ha ancora avuto il battesimo di una cremazione umana ; ma vi si sono praticate 3 cremazioni di grossi montoni con soddisfacente risultato : nessun odore ; nessun fumo alla ciminiera ; ore 1 e s/4 in media di tempo; ...

Società degli ingegneri e degli architetti italiani, 1895

Giornale della Società italiana d'igiene

11 4 dicembre 1885 veniva inaugurato solennemente a New- York il nuovo Crematoio sul Monte Oliveto, coll'incinerimento della salma di un vecchio e fervente repubblicano tedesco, Eugenio Lièvre. La cerimonia fu commovente ed ordinata, ...

‎1886

Giornale della Reale società italiana d'igiene

In Svezia, una società di cremazione fondata a Stockolma innalzava un crematoio dove vennero a quest'ora già eseguite 60 cremazioni. In Svizzera, a Zurigo, colla spesa di 52 mila franchi, si è elevato un elegante tempietto all' interno del ...

‎1890

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Male a proposito poi proregue a dire lo stesso Basa (l. c. ), che questa conchiglia è un benefizio della natura verso i coltivatori, i quali ne adoprano le valve, sotto il nome di crematoio per levare dal late la crema. Che nulla di più economico ...

‎1835

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

7. Male a proposito poi prosegue a dire lo stesso Base (1. c.), che questa conchiglia è un beneiizio della natura verso i coltivatori, i quali ne adoprano le valve, sotto il nome di crematoio per levare dal late la crema. Che nulla di più economico ...

Francesco Gera, 1835

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Male a proposito poi prosegue a dire lo stesso Bosc (l. e), che questa conchiglia è un benefizio della natura verso i coltivatori, i quali ne adoprano le valve, sotto il nome di crematoio per levare dal late la crema. Che nulla di più economico ...

Francesco Agostino Gera, 1835

Sulla purificazione dei morti per mezzo del fuoco: ...

CAPÌTOLO SÈTTIMO Altre cinque crematomi eseguite iti tot altra cortile del mio laboratorio* Vìsita del dott. Bertani — Esperimento mal riuscito nel crematoio a due fornaci — Esperimento mal riuscito nel crematoio ricondotto alla forma antica  ...

Paolo Gorini, 1876

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

Cromatori ( P. N. ) , Crematoio, Crematorio. Elcremalorì l'è nel cimiteri monumentai: II crematoio è nel cimitero monumentale. Creines, Cremisi. Ross cremes: Rosso cremisi. « L'è diventaa cremes in faccia » : « Arrossi fino nel bianco degli ...

Cletto Arrighi, 1896

Studi romagnoli

All'idea laica del crematoio dedicherà buona parte dei suoi sforzi. La cooperativa per l'edificazione di case operaie, prima del genere in Romagna, aveva 500 soci tra operai ed artigiani, mentre quella dei lavoratori della canapa ne contava ...

‎2007

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

Méttere un côrpo nel crematoio per ridurlo in cénere. Garibaldi lo dovevan tremare o bru- tiare, ma non fècero né una cösa né l'ultra. Non si vuol lascidr cremare. A detto che una rôlta mirto lo crèmino pure. § p. pass. Cremato. CBEMATOIO.

Policarpo Petrocchi, 1921

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CREMATOIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crematoio est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Il Sindaco risponde a Guadalupi su Tuturano

Per quanto riguarda, invece, il progetto riguardante il cimitero ed il forno crematoio, Guadalupi sa bene che si tratta di un semplice progetto ... «BrindisiSera, juil 15»