Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cremeria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CREMERIA EN ITALIEN

cre · me · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CREMERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cremeria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CREMERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cremeria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cremeria dans le dictionnaire italien

La définition de cremeria dans le dictionnaire est une laiterie où l'on vend également des glaces, de la crème et des pâtisseries.

La definizione di cremeria nel dizionario è latteria dove si vendono anche gelati, panna e paste dolci.


Cliquez pour voir la définition originale de «cremeria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CREMERIA


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
criptomeria
crip·to·me·ria
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CREMERIA

cremasina uva-turca
cremastere
crematistica
crematoio
crematologia
crematorio
cremazione
crème
creme
crème caramel
cremificato
cremino
cremisi
cremisino
cremlinologia
cremlinologo
cremnofobia
cremolato
cremonese
cremore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CREMERIA

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

Synonymes et antonymes de cremeria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CREMERIA»

cremeria emilia melzo cremeria funivia storica bolognese bologna benvenuti sito della luogo dove ritrovare gelato prodotto artigianalmente seguendo tradizione prodotti scelti cura scirocco gelateria creativa artigianale gusto nasce nella primavera idea andrea bandiera progetto prende forma durante estate home filosofia perche come cibo solo ingredienti naturali creazioni fresco barattolo volta torta modena

Traducteur en ligne avec la traduction de cremeria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CREMERIA

Découvrez la traduction de cremeria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cremeria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cremeria» en italien.

Traducteur Français - chinois

酪农业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lechería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creamery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रीमरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقشد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маслобойня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leitaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীমারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laiterie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjualan susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Molkerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリーマリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 제조소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creamery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ bán bơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Creamery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süthane
70 millions de locuteurs

italien

cremeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleczarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олійниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăptărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυροκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

botterfabriek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

creamery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meieriet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cremeria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CREMERIA»

Le terme «cremeria» est assez utilisé et occupe la place 13.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cremeria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cremeria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cremeria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CREMERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cremeria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cremeria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cremeria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CREMERIA»

Découvrez l'usage de cremeria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cremeria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Torte fredde, Cremeria, Tiramisù - Ricette di Casa
Budini. al. latte. di. cocco. 1 ldi latte di cocco, 2 dl di panna fresca, 50 gdi zucchero a velo, 15 gdi gelatina in fogli, 1 cucchiaio di rum, essenza di vaniglia. Per completare: cacao amaro. Profumate 4 decilitri di latte di cocco con il rum e ...
Edizioni Del Baldo
2
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
В. Cremoris tartari, uncias quatuor ‚ Pulvis radicis iridis florenvtime , uncias duas , Myrrhœ , --— Sanguinil draconis , aingulorum unciam unam, Olei cary'ophylorum ‚ guttan quadraginta. mince bene (bor. d. ham. 0.). В. Cremeria tartari , Radicis ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1836
3
Gelaterie d'Italia del Gambero Rosso. Oltre 190 indirizzi ...
122 Antrodoco Bruno 123 Casperia La Vìa Lattea LOMBARDIA ROMA BERGAMO 124 Roma Ara Coeli 59 Bergamo LaMarianna 125 Cremeria Aurelia 72 Villa d'Alme Pandizucchero 126 Cile BRESCIA 127 Duse 60 Brescia Gelateria del ...
F. Fedele, 2005
4
Un bancario in esubero (l'enigma dell'Agenzia 54)
A Norma piacevano i bambini e ogni volta che entrava alla cremeria, si intrat- teneva con loro sotto lo sguardo compiaciuto della mamme sedute ai tavolini. “ Attento che cadi!” aveva detto, un giorno, a un bambino che era subito caduto.
Guido Sperandio, 2014
5
I maestri del cioccolato. Le grandi firme italiane ed ...
Cremeria. Ghigo. via Po, 52b 10123Torino tei. 00 39 (0)11 887017 higo, a due passi da piazza Vittorio, è soprattutto un frequentato caffè- pasticceria dove gustare un'ottima cioccolata in tazza con panna e dolci della tradizione, molti ...
L. Mantovano, 2004
6
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
vendita della Cremeria sulla piazza di Milano, ha tuttavia ritenuto, in punto di fatto , che i sigg. Belluzzi e Della Salda erano gestori in proprio del Burrificio Ambrosiano, rispondendo essi personalmente delle forniture di burro nei confronti della ...
Francesco Messinèo, 1962
7
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Ciò posto, avendo la Cremeria contestato di essere intervenuta (a mezzo del Burrificio o in qualsiasi altro modo) ad alcun accordo con il Mocchetti al fine della emissione dei titoli, offrendo la prova della sua estraneità al rapporto, ben poteva  ...
‎1962
8
Notizie storiche della città e dello stato di Mantova: opera ...
in Cremeria in Firenze in Fermo in Verona ed in Vicenza , nelle quali città dovevano poi convenire tutte le altre fecondo il piano nel Capitolare pro- pofto(-), onde di tante città, che avevano bifogno (•) •%. !• t /• i • i . li > r topi LulMiiKn.it fi. di  ...
Giovanni Battista Visi, 1782
9
Quella Sera D'Agosto in Cattedrale
Dall'apparecchio radiofonico, appoggiato sul bancone della cremeria e regolato a basso volume, Fred Buscaglione stava cantando 'Che bambola!' La canzone che Vanni, Enrico e Tony avrebbero dovuto cantare quel venerdì sera alle due ...
Roberto Pepino, 2011
10
Revocatoria ordinaria e fallimentare. Azione surrogatoria
S.a.s. Cremeria Emma di Marciello Pasquale e C. S.r.l. Cremeria Dante. Ai fini dell'azione revocatoria fallimentare per sproporzione delle prestazioni, ai sensi dell'art. 67, comma 1, n. 1 l.f., non e` sufficiente limitarsi ad affermare la sussistenza ...
Bartolomeo Quatraro, Mariacarla Giorgetti, Alberto Fumagalli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CREMERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cremeria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ritorno semifinali a Pescarolo
... TIFFANY BAR PANTAREI Dosimo (maglia bianco nera) contro Cremeria FUTSAL CR (maglia blu vincitrice dell'andata) E' subito Generali su ... «Sportgrigiorosso, juil 15»
2
"Onde di moda" nella serata di venerdì 17 luglio in Piazza Unità d'Italia
... Confartigianato della provincia di Ravenna in collaborazione con Confartigianato Innova Ravenna e con il Caffè e Cremeria “Il nazionale”, ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
3
SMCV. Escalation di furti e rapine, oggi vertice in Prefettura: Di Muro …
Prima il tentato furto con scasso - il terzo dall'inizio dell'anno - subito dal noto caseificio «La buona cremeria di nonna Vincenza», poi il colpo ... «Interno18, juil 15»
4
“Tremiti mare”: reading letterario di Angelo Cavallo presso la …
Si terrà domani 15 luglio, alle ore 20.45 presso la Cremeria al Duomo di Lucera, ... Cavallo presenta, con un originale reading musicale in Cremeria Letteraria, ... «Lucera.it, juil 15»
5
Furti, risse e rapine: è allarme sicurezza. 'Ciò che vedo in Città …
... ed un ennesimo tentativo di furto con scasso presso un noto caseificio, La Buona Cremeria di Nonna Vincenza, in via del Lavoro. Proprio il ... «Interno18, juil 15»
6
TORINO – la Polizia arresta rapinatore ubriaco
... della squadra volanti hanno arrestato un cittadino italiano di 37 anni che ha rapinato 10 bottiglie di birra ad una cremeria. polizia-stato-notte-. «ObiettivoNews, juil 15»
7
Aziende in gara per un posto al Summer
Una delle novità dell'area hospitality è il carretto di gelato della Cremeria Opera. Mirko Tognetti, proprietario della gelateria a Sant'Anna, ... «Il Tirreno, juil 15»
8
La “ferocia” del Consiglio comunale
Nuovo appuntamento, inoltre, con Cremeria Letteraria in Piazza Duomo per giovedì 9 luglio alle 21 per una serata all'insegna della poesia e ... «Lucera Web, juil 15»
9
Sorbetto o aperitivo?
In caso di acquolina in bocca, andate a trovare Andrea Bandiera alla Cremeria Scirocco di Bologna, e chiedetegli un cono al gusto more e rum ... «La Repubblica, juil 15»
10
Una 'Cena al Buio' per riscoprire i nostri sensi: il 22 luglio a Santa …
Sponsor d'eccezione della serata “La buona cremeria di nonna Vincenza” e “Moncherì Gelateria Artigianale” che regaleranno a tutti i ... «Interno18, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cremeria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cremeria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z