Téléchargez l'application
educalingo
cruschevole

Signification de "cruschevole" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRUSCHEVOLE EN ITALIEN

cru · sche · vo · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUSCHEVOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cruschevole est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRUSCHEVOLE EN ITALIEN

définition de cruschevole dans le dictionnaire italien

La définition de bran dans le dictionnaire est qu'il est fidèle aux diktats puristes de l'Accademia della Crusca.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRUSCHEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRUSCHEVOLE

crup · crupale · crupina comune · crupina mediterranea · crurale · crusca · cruscaio · cruscaiolo · cruscante · cruscata · cruscheggiante · cruscheggiare · cruschello · cruscherello · cruschesco · cruschevolmente · cruscone · cruscoso · cruscotto · cruzeiro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRUSCHEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Synonymes et antonymes de cruschevole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRUSCHEVOLE»

cruschevole · cruschevole · alfa · latamente · puro · bellin · bucch · crusclievole · idioma · appartenente · allaccad · della · crusca · hoepli · parola · sché · scherz · spreg · ligio · dettami · puristici · dell · accademia · treccani · cruschévole · osserva · fatto · lingua · garzanti · linguistica · rispetta · norme · purezza · stabilite · dall · più · tono · spregiativo · scherzoso · significato · dizionari · repubblica · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · sapere · linguisticastabilite · cruschevolmenteavv · cosa · scopri · dizionarioitaliano · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · cruscante · pedantemente · purista · data · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · myetymology · italian · etymology · word · precedenti · italinemo · riviste · italianistica · mondo · saggio · analizza · fondo · sonetti · ponendoli · stretta · relazione · biografia · bacchi · lega · amico · schernito · come · toscanismo · impazzito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cruschevole à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRUSCHEVOLE

Découvrez la traduction de cruschevole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cruschevole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cruschevole» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

cruschevole
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cruschevole
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cruschevole
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cruschevole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cruschevole
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cruschevole
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cruschevole
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cruschevole
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cruschevole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cruschevole
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cruschevole
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cruschevole
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cruschevole
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cruschevole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cruschevole
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cruschevole
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cruschevole
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cruschevole
70 millions de locuteurs
it

italien

cruschevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cruschevole
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cruschevole
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cruschevole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cruschevole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cruschevole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cruschevole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cruschevole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cruschevole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUSCHEVOLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cruschevole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cruschevole».

Exemples d'utilisation du mot cruschevole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRUSCHEVOLE»

Découvrez l'usage de cruschevole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cruschevole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Toscanismo e la Crusca, o sia il Cruscante impazzito: ...
12 ~ `ATTssÒ T”E`R'Z0;_ La Cruscb. E pur i Cruschevole sull' ultimo ei, i__'a.~~` vellb... 7 > ' - ' Neut. Sì , ma, quando Cruschevole eir'favellb, egli ~ ,non savellava in buon senno: ed ipatti, voli} ;,/sapetm sono, che questedue cose in lui ...
‎1740
2
Il Toscanismo e la Crusca; o sia, Il Cruscante impazzito: ...
La E pur Cruschevole sull" ultimo. ei sauve ò. .,_ Neu:. Sì , ma quando Cruschevoleñ ei favellò , ' egli non' favellava in buon_ senno .~ ed ipatti , voi li sapete, sono , che queste, due cose in lui s' accoppino simultaneamente r. .. La Cuffia.
Francesco Arizzi, Benedetto Marcello, 1739
3
Il toscanismo e la Crusca, o sia Il cruscante impazzito: ...
T E R Z O . r3;Neam'. Sì, mà quando Cruschevole ei fave'llò,egli non savellava in buon senno : ed i patch-voi il '- sàpete, sono,chc quelle due cose in lui s' aecoppino simultaneamente . . . . ~ 1.4 Craft/1. V' ingannare: oltre che l' espresso pat~ .
‎1740
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Quel 'raziocinio pertanto che ne fece approvar COMMODO scritto con due MM, e rifiutare il cruschevole COMODO della M semplice (V. addietro, p. tog, col. '2), quello stesso ne persuade a scrivere COMMUNE e suoi derivutivi alla medesima  ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Quel raziocinio pertanto che ne fece approvar COMMODO scritto con due MM, e rifiutare il cruschevole COMODO dalla M semplice (V. addietro, p. mg, col. a), quello stesso ne persuade a scrivere COMMUNE e suoi derivativi alla medesima  ...
‎1840
6
Della letteratura italiana nella seconda meta del secolo 18. ...
... modificazioni delle loro virtù e de' loro vizi intellettuali si trasfondono ne' loro scritti. Talvolta incorse nell*aflèttazione cruschevole, della quale si può far ragione soltanto col badare all' effetto, che il suo stile fa su le prime nell' animo nostro.
Camillo Ugoni, 1820
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
che gli autorise ne avveggano, le modificazioni delle loro. virtù e de' loro vizii intellettuali si trasfondono ne? loro scritti. Talvolta incorse nell' affettazione cruschevole , della quale si può far ragione soltanto col badarealPeifetto, che il suo stile ...
‎1823
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ora voi, che fate il Cruscante, il Cruschevole, il CruSCHÌO (che so io per me come voi vogliate 'ch'c' si dica?), che ne dite voiwli questa Crusca e di questi autori della Crusca che in tutte le cose vi son contro? TOL'C.Ginmpool. tl9. Di parolaj ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Nuovo giornale letterario d'Italia
_le unità; e per dareforza tragica alle parlate, invece di spogliarle del frasario lirico , empirle di grandi sentimenti', e dare adesse rapidità, passionp; le scrisse, in uno stile unico cruschevole, fece versi duri per eccellenza , e fu il poeta dell' Io,  ...
‎1788
10
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
Talvolta incorse nell'affettazione cruschevole, della quale si può far ragione soltanto col badare all'effetto che il suo stile fa su le prime nell'animo nostro. Su le prime, perché allora, perquanlo altri vagheggi le eleganze di lingua , si sente pur ...
conte Giovanni Battista Corniani, Camillo Ugoni (barone), Camillo Ugoni, 1855
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cruschevole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cruschevole>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR