Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crupale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRUPALE EN ITALIEN

cru · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUPALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Crupale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRUPALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «crupale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crupale dans le dictionnaire italien

La définition de crupal dans le dictionnaire est qu'il fait référence au crup, qui est causé par le crup.

La definizione di crupale nel dizionario è che si riferisce al crup, che è causato dal crup.


Cliquez pour voir la définition originale de «crupale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRUPALE


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRUPALE

cruentare
cruentazione
cruento
cruise
cruiser
crumiraggio
crumiro
cruna
cruore
crup
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRUPALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Synonymes et antonymes de crupale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRUPALE»

crupale polmonite tosse crupale treccani cruppale crup riferisce causato aspetto simile invia articolo pubblica grandi dizionari laringite difterica significato repubblica sapere relativo corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural crupali medicine croupy garzanti linguistica cosa dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de crupale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRUPALE

Découvrez la traduction de crupale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de crupale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crupale» en italien.

Traducteur Français - chinois

crupale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crupale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crupale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crupale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crupale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crupale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crupale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crupale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crupale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crupale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crupale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crupale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crupale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crupale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crupale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crupale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crupale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crupale
70 millions de locuteurs

italien

crupale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crupale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crupale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crupale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crupale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crupale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crupale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crupale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crupale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUPALE»

Le terme «crupale» est très peu utilisé et occupe la place 92.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crupale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crupale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crupale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRUPALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crupale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crupale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crupale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRUPALE»

Découvrez l'usage de crupale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crupale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Questi sperimenti delle injezioni acidulate furono ripetuti in Allema- gna da Horsch su quattro porcelli , un cane ed una gallina, con effetto non diverso: la voce si fece crupale in un porcello, il quale si mori in quarantotto ore circa. Dall' ingresso ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Questi sperimenti delle injezioni acidulate furono ripetuti in Allema- gna da Horsch su quattro porcelli , un cane ed una gallina, con effetto non diverso: la voce si fece crupale in un porcello, il quale si morì in quarantotto ore circa. Dall' ingresso ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Nei casi più gravi, la oppressione del respiro si mostra eccessiva, la tosse incessantemente ripetuta, sonora, rauca, la inspirazione sibilante, e dalla riunione di questi due suoni risulta il suono crupale il quale presenta qualche analogia ...
‎1828
4
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
6'5 zione di questa malattia, s'appigli-a tostamente ad apprestare i170alomelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato, e quando la malattia crupale tocca il culmine della sua gravezza, egli spinge ancora ...
‎1842
5
Di Curzio Sprengel
65 zione di questa malattia, s'appiglla tostamente ad apprestare il7calomelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato; e quando la malattia crupale tocca il culmine della sua gravezza, egli spinge ancora ...
‎1842
6
Storla prammatica della medicina, trad. dal tedesco in Ital. ...
65 zione di questa malattia, s'appiglia tostamente ad apprestare il7caloanelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato, e quando la malattia crupale tocca il culmine della. sua gravezza, egli spinge ' ancora ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1842
7
Aggiunta del dottor Camillo Versari da Forlì all'articolo ...
Fu questa osservazione di laringite crupale con eruzione esantematica fatta sovra una vacca di quattordici anni la quale espulso des de'bris ayant l' aspect membraneua: et sur les queles on remarquait quelques traces de oaisseausc ...
Camillo Versari, 1830
8
Annali universali di medicina
... da ogni altra, che non sfugge all'orecchio esercitato del medico , che viene spesso avvertita ancora dagli asianii, e che quasi sempre spavenia la vigile ed ' amorosa madre; tosse la quale per la sua peculiare qualità venne chiamala crupale.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Pncumonile crupale. La più frequente di tutte le pneumonie; comprende trc stadii , la congestione infiammatoria , Pcpatizzazione c l'infiltrazione marciosa; e viene dall' autore escluso lo stadio prodromo ammesso da Sokc, cioè il rossore del ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
10
Trattato italiano di patologia e terapia medica v. 3
Processi iposUtici del polmone nelle Malattie del polmone 27. — extrapolmonari dovuti all'infezione ed alla intossicazione diplococcica nelle Ma- 1 ; ttie infettive e parassitarie del polmone 303. Professione nella polmonite crupale nelle ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUPALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crupale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atto medico. Sì o no?
Per una diagnosi di polmonite crupale franca o di appendicite occorre semplicemente conoscere la clinica e tale conoscenza si basa sul ... «Quotidiano Sanità, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crupale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/crupale>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z