Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defoliante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFOLIANTE EN ITALIEN

defoliante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEFOLIANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «defoliante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

herbicide

Diserbante

Les herbicides, également appelés herbicides, sont des substances utilisées pour lutter contre les mauvaises herbes ou les mauvaises herbes. Les herbicides les plus courants sont les composés de synthèse chimique, souvent des composés naturels, naturels, désoxyragés ou chimiquement étrangers, désorganisés dans les êtres vivants. C'est en ces termes que le problème de l'impact environnemental de l'utilisation des herbicides dans l'agriculture se pose, mais non seulement: les herbicides sont utilisés pour un usage civil, et même si l'utilisation militaire peut être citée. Les herbicides peuvent être classés selon la chimie des ingrédients actifs ou selon les espèces végétales cibles. En particulier pour les logiciels malveillants, il sert à distinguer le groupe botanique dicotylédone des espèces monocotylédones, appelées espèces de feuilles et de feuilles étroites, pour lesquelles il existe des herbicides capables d'affecter l'un et de sauver les autres, absorbant le principe actif mais détoxifier. Certains ingrédients actifs affectent indubitablement le mono et les dicotylédones, comme le glyphosate. I diserbanti, detti anche erbicidi, sono sostanze utilizzate per il controllo delle malerbe o piante infestanti. Gli erbicidi più comuni sono composti chimici di sintesi, spesso xenobionti ossia chimicamente estranei, disaffini, ai composti naturalmente presenti negli esseri viventi. È in questi termini che si pone il problema dell'impatto ambientale dell'utilizzo di erbicidi in agricoltura, ma non solo: erbicidi sono impiegati per uso civile, e addirittura se ne può citare l'uso militare. Gli erbicidi possono essere classificati secondo la chimica dei principi attivi oppure a seconda delle specie vegetali obiettivo. In particolare per le malerbe si usa distinguere il gruppo botanico delle dicotiledoni da quello delle monocotiledoni, denominate rispettivamente specie a foglia larga e a foglia stretta, per le quali esistono erbicidi in grado di colpire le une risparmiando le altre, che assorbono il principio attivo ma lo detossificano. Alcuni principi attivi colpiscono indistintamente mono e dicotiledoni, come ad esempio il Glyphosate.

définition de defoliante dans le dictionnaire italien

La définition de defoliant dans le dictionnaire est d'un produit chimique qui provoque la chute des feuilles. Defoliante est également une substance défoliante.

La definizione di defoliante nel dizionario è di sostanza chimica che provoca la caduta delle foglie. Defoliante è anche sostanza defogliante.

Cliquez pour voir la définition originale de «defoliante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEFOLIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEFOLIANTE

deflusso
defogliante
defogliare
defogliazione
defonologizzazione
defonto
deforestare
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEFOLIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonymes et antonymes de defoliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEFOLIANTE»

defoliante diserbanti detti anche erbicidi sono sostanze utilizzate controllo delle malerbe piante infestanti più comuni composti chimici sintesi spesso xenobionti ossia chimicamente estranei disaffini naturalmente presenti defoliante grandi dizionari defogliante libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni defoliant miglior gratuito vietnam aiuterà bonificare attualita stati uniti aiuteranno paese asiatico residui famigerato micidiale agent orange spruzzato guerra corte seul monsanto risarcisca danni veniva usato dall aviazione americana azienda dovrà indennizzare militari nella stessa sentenza suprema sapere erbicida trent anni americani impiegarono hong hanh cadendo pezzi

Traducteur en ligne avec la traduction de defoliante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFOLIANTE

Découvrez la traduction de defoliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de defoliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defoliante» en italien.

Traducteur Français - chinois

落叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defoliante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defoliant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

defoliant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефолиант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfolhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

defoliant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défoliant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

defoliant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entlaubungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

枯葉剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고엽제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

defolian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất khai quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

defoliant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

defoliant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaprakları döken ilaç
70 millions de locuteurs

italien

defoliante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

defoliantów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефоліант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defoliant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφυλλωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

defoliant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlövningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defoliant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defoliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFOLIANTE»

Le terme «defoliante» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defoliante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defoliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defoliante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEFOLIANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «defoliante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «defoliante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot defoliante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEFOLIANTE»

Découvrez l'usage de defoliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defoliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I segreti del club Bilderberg. Il romanzo del potere
La White Chemical aveva inventato un potente defoliante, ma il suo impiego era limitato per l'agricoltura di quel tempo. Non c'era da far soldi a venderlo ai contadini. Ecosìaveva ceduto brevetto e dittaal nuovo arrivato per quattro soldi.
Vito Bruschini, 2013
2
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
defoliante del fabbisogno nutrizionale. Il deficit - troppo modesto per determinare la comparsa dei segni clinici di una carenza - è già sufficiente per dare luogo a disturbi di ordine biochimico (diminuzione dei tassi sanguigni, delle escrezioni ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
3
Dizionario Collins dell'ambiente
L'AGENTE CHIMICO GRANGE è stato il defoliante più noto e le ripercussioni sull' uomo e sull'ambiente, dovute al suo impiego, si fanno sentire ancora oggi in Vietnam dove fu impiegato dagli americani. 2. qualsiasi animale, fungo o malattia  ...
‎1998
4
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Y así es que pudimos ver durante el verano de 1967 que ensayaron un defoliante para facilitar la cosecha de la caña de azúcar que se quema antes de ser cortada. Vinieron los aviones, y durante una tarde en que arrecia el viento ...
‎1974
5
Annali dell'Istituto sperimentale per l'enologia, Asti
Una settimana prima della raccolta meccanica è stata effettuata, nelle parcelle destinate al trattamento defoliante, una irrorazione con clorato di magnesio allo 0 ,6%, ma l'efficacia di tale trattamento, a causa di una pioggia caduta il giorno ...
Istituto sperimentale per l'enologia Asti, 1970
6
Atti
15 - infuso di foglie verdi sminuzzate non sottoposte a trattamento defoliante » n. 16 - » » » secche sminuzzate sottoposte a trattamento defoliante con clorato di magnesio » n. 17 - » » » » sminuzzate sottoposte a trattamento defoliante con ...
‎1972
7
L'uomo in menopausa. Breviario di sopravvivenza per mogli e ...
Il consumo di cosmetici di linea maschile, da noi, ha superato i tremila miliardi, ed è in ininterrotta crescita: per la pelle va fortissimo la crema defoliante al coriandolo. Quasi due milioni di quarantenni frequentano abitualmente centri di estetica ...
Franco Fontanini, 2009
8
Giuristi del lavoro. Percorsi italiani di politica del diritto
L'altro settore era del parere che, in materia sindacale, meno si legifera meglio è: il diritto dei privati è un giacimento di risorse, mentre il diritto pubblico è una specie di defoliante. La controversia annegò nell'ideologia. In entrambi i casi, infatti, ...
Umberto Romagnoli, 2009
9
Le tavole M.A.F.Bi.C.: Repertorio di dati, costanti, ...
... 0112-011 3 'C11 è _ \ / \\ N N \ КО | \ у 0118; 'EH N N N N соон Н / 11 о 0H, chinetina zeatina acido abscissico = ABA (dormina) 1) Ad alte concentrazioni usato come 'defoliante'. 3 Influenzanti il metabolismo energetico NH2 01e N CH3 0.
‎1999
10
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
In queste operazioni, s'inizia a utilizzare l'agent orange, terribile erbicida e defoliante tossico derivato dalla diossina. La protesta dei monaci buddisti contro le malversazioni di Diem raggiunge l'apice con il sacrificio di Quang Duc, un monaco ...
Maffi Mario, Scarpino Cinzia, Schiavini Cinzia, Zangari Sostene Massimo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFOLIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defoliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Vietnam, per il quarantennale della vittoria
Ma alla fine, nonostante l'uso di armi di distruzione di massa come il napalm e il famigerato defoliante agent orange, che ha a sua volta ha ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
2
Vietnam: ancora bimbi tra vittime Orange
... con menomazioni ascrivibili alla contaminazione con l'Agente Arancio, il defoliante impiegato dall'esercito Usa durante il conflitto in Vietnam. «ANSA.it, mars 15»
3
Vietnam, bimbi con malformazioni Colpa delle bombe di 40 anni fa
"È difficile stabilire con certezza se il grave handicap che colpisce la bambina sia collegato all'Agente Arancio (Agent Orange), il defoliante ... «Avvenire.it, mars 15»
4
Ambiente e conflitti armati: una Giornata per dire basta ai crimini …
L'Agente Arancio, come defoliante militare, fu quindi dismesso già nel 1971, ma le conseguenze ambientali di quest'azione sono state ... «Leonardo.it, nov 14»
5
Rampini e l'economia spiegata con i Beatles
Nel Prodotto nazionale lordo ci sono il napalm (agente chimico defoliante usato nei bombardamenti del Vietnam, ndr), le testate nucleari, ... «La Repubblica, oct 14»
6
Il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti autorizza l'uso di …
... nuovo prodotto contenente la molecola 2,4-D sintetizzata nel 1940 e utilizzata come defoliante dall'esercito americano in Vietnam all'interno ... «Prima Pagina di YVS, juil 14»
7
Legalizzazione cannabis in Uruguay. Silvio Garattini: brutta notizia...
... defoliante chimico usato dall'esercito Usa in Vietnam, Laos e Cambogia, che orribili “effetti collaterali” sfigurando centinaia di migliaia di civili sopravvissuti. «ADUC Droghe, déc 13»
8
Jonathan Nossiter. La guerra sotterranea
... sviluppato anche a partire dall'uso dell'agente arancio, un defoliante prodotto dalla Monsanto e usato dall'esercito statunitense nella guerra ... «Internazionale, nov 13»
9
L'impero delle multinazionali e le nuove guerre globali
Dove le leggi e i dettami dell'Impero vengono respinti si procede col defoliante, col napalm o con gli squadroni della morte e, se neanche ... «Il Cambiamento, oct 13»
10
Follia tra i soldati: colpa di una pillola
Il riferimento è al defoliante cancerogeno usato in Vietnam. I militari italiani hanno utilizzato per la prima volta il discusso antimalarico nella ... «il Giornale, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defoliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/defoliante>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z