Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demanio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMANIO EN ITALIEN

de · ma · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMANIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Demanio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMANIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «demanio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

État de la propriété

Demanio

Demanio est, dans un sens générique, l'ensemble de tous les biens inaliénables appartenant à un état. Il demanio è, in senso generico, l'insieme di tutti i beni inalienabili che appartengono a uno Stato.

définition de demanio dans le dictionnaire italien

La définition de la propriété de l'État dans le dictionnaire est un complexe de biens immobiliers confié à l'administration de l'État, des provinces ou des municipalités. Demanio est également l'administration de tels actifs: recours à la d.

La definizione di demanio nel dizionario è complesso dei beni immobili affidati all'amministrazione dello Stato, delle province o dei comuni. Demanio è anche l'amministrazione di tali beni: ricorrere al d.

Cliquez pour voir la définition originale de «demanio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEMANIO


alcmanio
alc·ma·nio
aristofanio
a·ri·sto·fa·nio
bucranio
bu·cra·nio
cranio
cra·nio
endocranio
en·do·cra·nio
estranio
estranio
geranio
ge·ra·nio
germanio
ger·ma·nio
giranio
giranio
iperuranio
i·pe·ru·ra·nio
lantanio
lan·ta·nio
nuculanio
nu·cu·la·nio
sbaccanio
ʃbac·ca·ni·o
scampanio
scam·pa·ni·o
stranio
stra·nio
titanio
ti·ta·nio
trapanio
tra·pa·ni·o
uranio
ra·nio
vulcanio
vul·ca·nio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEMANIO

demagliare
demagnetizzare
demagogia
demagogicamente
demagogico
demagogo
demandare
demaniale
demanialità
demanializzare
demanializzazione
demaoizzazione
démaquillage
demarcare
demarcativo
demarcazione
demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEMANIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
tornio
unio
zirconio

Synonymes et antonymes de demanio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEMANIO»

demanio idrico militare significato aste marittimo comunale civico senso generico insieme tutti beni inalienabili appartengono stato agenzia eire demanio presenta scenari valorizzazione patrimonio pubblico settore turistico leggi news isola poveglia ottagono antistante astalegale gestore sistema informatico incaricato dall servizi conduzione regione lazio programmazione economica bilancio area tecnico manutentiva indice procedura aperta comune genova scopri amministra legislazione regola contatti avvisi ordinanze novità materia informativo ministero delle infrastrutture trasporti direzione generale porti divisione nell enciclopedia treccani complesso appartenenti allo altri enti pubblici territoriali quanto destinati diretto indiretto cittadini detto anche servizio territoriale oristano nuoro medio ambito competenza svolge funzioni amministrative gestione regionale norma aree tematiche

Traducteur en ligne avec la traduction de demanio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMANIO

Découvrez la traduction de demanio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de demanio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demanio» en italien.

Traducteur Français - chinois

国有财产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propiedad del estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

state property
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य संपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أملاك الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

госсобственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propriedade do estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্র সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriété de l´Etat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta kerajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staatseigentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国有財産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상태 속성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

property negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài sản nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில சொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य मालमत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamu malları
70 millions de locuteurs

italien

demanio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własnością państwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

держвласність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατικής περιουσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staatseiendom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statlig egendom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statlig eiendom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demanio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMANIO»

Le terme «demanio» est assez utilisé et occupe la place 24.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demanio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demanio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demanio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEMANIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «demanio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «demanio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot demanio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEMANIO»

Découvrez l'usage de demanio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demanio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentario al codice civile. Artt. 810-951: Beni, ...
Paolo Cendon. Condizione giuridica del demanio pubblico I beni che fanno parte del demanio pubblico sono inalienabili e non possono formare oggetto di diritti a favore di terzi, se non nei modi e nei limiti stabiliti dalle leggi che li riguardano.
Paolo Cendon, 2009
2
Le problematiche giuridiche del demanio
Michele Iaselli. naria. Con riguardo alla questione di giurisdizione, il criterio secondo il quale deve devolversi la domanda al giudice ordinario od al giudice amministrativo rimane quello della situazione di fatto dedotta dall'istante sia ...
Michele Iaselli, 2014
3
Compendio di diritto amministrativo
L'esercizio della funzione amministrativa partengano a enti pubblici. Qualora l' acquedotto interessi il territorio di una sola Regione rientra nel demanio regionale; – beni di interesse storico, artistico e archeologico: beni immobili di interesse ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2009
4
Il federalismo demaniale. Il principio patrimoniale del ...
SEZIONE II - I BENI DEL DEMANIO DELLO STATO 5. I beni demaniali in generale Il demanio statale si può dividere anzitutto in demanio necessario e demanio accidentale. Rientrano nel primo tutti quei beni che non possono che essere ...
Marco Antoniol, 2010
5
Manuale di diritto della navigazione
territoriali, che costituiscono il demanio marittimo e aeronautico od appartengono al demanio idrico (zone portuali destinate alla navigazione interna). Mentre i beni del demanio marittimo e idrico fanno parte del demanio necessario, quelli del ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
6
Diritto amministrativo: per esami universitari e pubblici ...
il demanio: - necessario - eventuale il demanio: - naturale - artificiale il demanio marittimo a) demanio necessario, composto dai beni che appartengono, necessariamente, allo Stato o agli Enti pubblici territoriali (Regioni, Province, Comunità ...
Vittorio Italia, Gabriele Bottino, 2006
7
Neri contro R. Demanio e contro Amministrazione del fondo ...
_.'1_ gio, e nel di 29 Giugno co'nveniva avanti questo Tribunale tanto la Direzione Generale del Demanio e Tasse quanto l'Amministrazione del Fondo per il Culto, onde ottenere nel loro Contradditorio le dichiarazioni che di ragione;  ...
‎1869
8
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
Le zone di rispetto attinenti al demanio marittimo. Legislazione c.nav. 28, 29, 32. Bibliografia Casanova 1986 - Corbmo 1990 - Morandi 1998 - Angelone, Silmgardi 1999. Il codice della navigazione fornisce la disciplina relativa alla zone di ...
Riccardo Mazzon, 2009
9
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
TITOLO II Dei beni pubblici destinati alla navigazione. Capo I Del demanio marittimo (1). (1) V. art. 5-58 reg. nav. mar. 28. Beni del demanio marittimo. – Fanno parte del demanio marittimo (1): a) il lido, la spiaggia, i porti, le rade; b) le lagune, ...
Leopoldo Tullio, 2009
10
Leggi fondamentali del diritto amministrativo
Vittorio Italia, Mario Bassani, Giangiacomo Ruggeri. CAPO II Demanio marittimo 327. — Codice della navigazione (artt. 28-36). 64. Testi notevoli. D.P.R. 15 febbraio 1952, n. 328. —. 63. R.D.L. 30 marzo 1942, n. PARTE I Della navigazione ...
Vittorio Italia, Mario Bassani, Giangiacomo Ruggeri, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMANIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demanio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex Caserme, ora è pressing sul Demanio - Gazzetta di Modena
Ex Caserme, ora è pressing sul Demanio. Domani incontro con il direttore Reggi: si cercano strade per sbloccare il recupero di edifici in ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
2
Demanio Marittimo A Marzocca oltre cinquemila persone
SENIGALLIA - A Marzocca di Senigallia oltre 5 mila persone per Demanio Marittimo. Un pubblico attento, curioso, desideroso di ascoltare, ... «Corriere Adriatico, juil 15»
3
Rossano (Cs): sequestrati 1500 metri quadrati di demanio occupati …
Rossano (1) Continua l'impegno del personale della Capitaneria di porto di Corigliano Calabro, agli ordini del Capitano di Fregata (CP) ... «Stretto web, juil 15»
4
Agenzia del demanio a Bari per presentare il progetto fari
L'Agenzia del demanio ha organizzato a Bari - in occasione del Convegno Giovani Ance Mezzogiorno - il primo incontro territoriale di ... «Monitorimmobiliare.it, juil 15»
5
Venerdì 17 luglio la quinta edizione di Demanio Marittimo.Km-278
Demanio Marittimo.Km-278 - Edizione 2015 Al via la l'edizione 2015 di Demanio Marittimo.Km-278, la lunga maratona culturale notturna di ... «Senigallia Notizie, juil 15»
6
'Babilonia' canoni Demanio. Capacchione: 'Santa Margherita è …
a seguito del nuovo quadro normativo il Comune è oggi titolare delle funzioni amministrative sul demanio marittimo, incluso quello portuale, ... «StatoQuotidiano.it, juil 15»
7
Destinato a dipendenti, collaboratori e partner Agenzia del demanio
Trasparenza, imparzialità, tutela dell'interesse pubblico, rispetto della legalità e responsabilità nei confronti dei cittadini: sono questi alcuni dei ... «Monitorimmobiliare.it, juil 15»
8
Menis (M5S): «I misteri dello stabile "sdemanializzato" in via …
Attraverso un approfondito ragionamento delinea la storia della vendita di un palazzo dell'Agenzia del Demanio in Via Bonomo 3, a Trieste. «Triesteprima.it, juil 15»
9
Demanio idrico: Della Bitta «tra Regione e Provincia nessun conflitto»
«La normativa in materia di demanio idrico e concessioni idroelettriche é qualcosa di davvero molto complesso» spiega Luca Della Bitta, ... «Valtellina News, juil 15»
10
Demanio avvia seconda fase ricerca Sgr per fondo Torino
(ANSA) - ROMA, 14 LUG - L'Agenzia del Demanio ha avviato, ad esito delle candidature ricevute, la seconda fase della procedura di gara ... «Real Estate online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demanio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/demanio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z