Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demaniale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMANIALE EN ITALIEN

de · ma · nia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMANIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Demaniale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEMANIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «demaniale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de demaniale dans le dictionnaire italien

La définition de la propriété d'état dans le dictionnaire est de la propriété d'état: forest d. propriété d'état.

La definizione di demaniale nel dizionario è del demanio: foresta d.; beni demaniali.


Cliquez pour voir la définition originale de «demaniale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEMANIALE


antimoniale
an·ti·mo·nia·le
cerimoniale
ce·ri·mo·nia·le
coloniale
co·lo·nia·le
condominiale
con·do·mi·nia·le
congeniale
con·ge·nia·le
craniale
cra·nia·le
extramatrimoniale
extramatrimoniale
extrapatrimoniale
ex·tra·pa·tri·mo·nia·le
geniale
ge·nia·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
patrimoniale
pa·tri·mo·nia·le
pecuniale
pe·cu·nia·le
possedimento coloniale
possedimento coloniale
postcoloniale
post·co·lo·nia·le
precoloniale
pre·co·lo·nia·le
prematrimoniale
pre·ma·tri·mo·nia·le
santimoniale
san·ti·mo·nia·le
sinfoniale
sin·fo·nia·le
testimoniale
te·sti·mo·nia·le
veniale
ve·nia·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEMANIALE

demagliare
demagnetizzare
demagogia
demagogicamente
demagogico
demagogo
demandare
demanialità
demanializzare
demanializzazione
demanio
demaoizzazione
démaquillage
demarcare
demarcativo
demarcazione
demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEMANIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
estrapatrimoniale
filiale
industriale
iniziale
materiale
mondiale
multimediale
parziale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale
viale

Synonymes et antonymes de demaniale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEMANIALE»

demaniale concessione bene area significato concessioni terreno canone demaniale treccani demanio amministrazione beni possessi demaniali invia articolo pubblica federalismo fine garantire massima trasparenza collaborazione istituzionale considerata altresì tempistica dettata dalla norma home page sito dell anci della fondazione patrimonio comune attiva sezione dedicata ripreso percorso dizionari corriere sera proprietà termine testo gazzetta ufficiale

Traducteur en ligne avec la traduction de demaniale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMANIALE

Découvrez la traduction de demaniale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de demaniale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demaniale» en italien.

Traducteur Français - chinois

国有财产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propiedad del estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

state property
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य संपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أملاك الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

госсобственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propriedade do estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্র সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriété de l´Etat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta kerajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staatseigentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国有財産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상태 속성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

property negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài sản nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில சொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य मालमत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamu malları
70 millions de locuteurs

italien

demaniale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własnością państwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

держвласність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατικής περιουσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staatseiendom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statlig egendom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statlig eiendom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demaniale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMANIALE»

Le terme «demaniale» est assez utilisé et occupe la place 23.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demaniale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demaniale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demaniale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEMANIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «demaniale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «demaniale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot demaniale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEMANIALE»

Découvrez l'usage de demaniale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demaniale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instruzione per l'amministrazione della foresta demaniale di ...
a rettore rivolgerà all' Azienda uno statZ consimile , con nota delle appellazioni, onde in caso di bisogno, essa possa, nell'interesse del Demanio, far presso la Regia Camera quelle sollecitazioni che ravviserannosi opportune. Art. 41.
‎1827
2
Le massime del registro: notariato ed ipoteche
Game Giovanni Battista, Segretario presso la Direzione demaniale di Pavia, collocato a riposo. Colonna Paolo, Magazziniere presso la Direzione demaniale di Avellino, collocato a riposo. Albertont Carlo, Ispettore demaniale del circolo di  ...
‎1863
3
Dizionario demaniale-amministrativo per lo regno delle Due ...
Niccolò Jeno de' Coronei. burgensatici , essendo posseduti dal barone restavano con la qualità di domani , nei quali per presunzione legale cadendo gli usi civici, non potevano presumersi burgensatici per modo che questi dritti si fossero ...
Niccolò Jeno de' Coronei, 1847
4
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
2051 --> PRINCIPIO DI AUTORESPONSABILITÀ 236) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> STRADA DEMANIALE E DI USO PUBBLICO 237) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> STRADA DEMANIALE E DI USO PUBBLICO ...
Paolo Loro, 2011
5
Demanio e patrimonio pubblico. Massimario di giurisprudenza ...
Paolo Loro. DEMANIALE MARITTIMA --> PROCEDURA DI AFFIDAMENTO DEMANIALE MARITTIMA --> SUBENTRO --> INTER VIVOS 175) DEMANIO E. 143) DEMANIO E PATRIMONIO --> CONCESSIONE E AUTORIZZAZIONE ...
Paolo Loro, 2011
6
Il federalismo fiscale
CAPITOLO V IL FEDERALISMO DEMANIALE SOMMARIO: 1. Il primo passo nell' attuazione della L. n. 42/09: il federalismo demaniale. – 2. Il regime dei beni pubblici. – 3. Considerazioni conclusive. 1. Il primo passo nell'attuazione della L. n.
Donato Pennetta, 2010
7
La Legge 22 aprile 1941, n. 633 annotata con il regolamento ...
DIRITTO DEMANIALE. Articolo 175167 [Per ogni rappresentazione, esecuzione o radiodiffusione di un'opera adatta a pubblico spettacolo o di un'opera musicale, quando, per qualsiasi motivo, essa sia di pubblico dominio, deve essere ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005
8
Trasformazioni delle società rurali nei paesi dell'Europa ...
E sotto un aspetto fonda- mentale lo e: per l'indubbia perdita di rilevanza, a quell' epoca, dell'antica « questione demaniale » considerata quale questione a se, nell'ambito dei complessi problemi agrari dell'Italia post-unitaria. Sotto l'aspetto ...
Pasquale Villani, Università di Napoli. Centro studi per la storia comparata delle società rurali in età contemporanea, 1986
9
Economia e società nella Calabria del Cinquecento
Catanzaro (demaniale); 20. Taverna (demaniale); 21. Spinelli [di Cariati] (Oppolo e Santa Cristina); 22. Spinelli [di Scalea] (Mesuraca); 23. Crotone (demaniale); 24. Caracciolo (Girifalco); 25. Ricca (Torre di Isola); 26. Sergio (Simeri); 27.
Giuseppe Galasso, 1992
10
Testo Unico dell'edilizia. (D.P.R. 6 giugno 2001 n. 380 ...
Concessione demaniale marittima e permesso di costruire. Dalla legge urbanistica del '42 alla legge ponte del '67. Soffermandoci in particolare sui concreti problemi dell'edilizia privata sul demanio costiero, si e` gia` accennato al fatto che in ...
Maria Alessandra Sandulli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMANIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demaniale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex Caserme, ora è pressing sul Demanio - Gazzetta di Modena
... e le possibilità di recuperare e riutilizzare storici contenitori (di proprietà demaniale) in stato di abbandono e in progressivo degrado. «Gazzetta di Modena, juil 15»
2
Palma di Montechiaro, i Carabinieri multano stabilimenti balneari …
5 contravvenzioni amministrative al codice della navigazione, per irregolare occupazione suolo demaniale marittimo effettuata con veicoli, per ... «Canicatti Web Notizie, juil 15»
3
Sardegna bacchettona: per i naturisti solo angoli selvaggi …
... l'osservanza della norma che protegge il pubblico pudore in luoghi pubblici, come sono classificate le spiagge essendo un bene demaniale, ... «Sardegna Live, juil 15»
4
Progetto Giglio sulla sentenza Concordia - GiglioNews - Isola del …
... avrebbe subito per via della ritardata acquisizione della Rocca Pisana e a seguito del mancato ampliamento della concessione demaniale n. «GiglioNews, juil 15»
5
Danno da strade e altri beni pubblici: responsabilità della P.A.
... effettivo controllo del bene demaniale (come appunto la strada), quanto piuttosto alla causa concreta del danno: bisogna, quindi, innanzitutto ... «La Legge per Tutti, juil 15»
6
Reggio, controlli e rallestramenti nella locride: rinvenute 497 piante …
... e un'altra su terreno demaniale costituita da 239 piante di canapa indiana, di altezza compresa tra i 150 e i 180 centimetri, irrigate attraverso ... «Stretto web, juil 15»
7
Rossano (CS): sequestrata area demaniale occupata abusivamente …
I militari hanno dovuto cosi' procedere al sequestro dell'area demaniale marittima abusivamente occupata ed a segnalare il titolare dello ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
8
Sequestrata area demaniale marittima occupata abusivamente da …
I militari hanno dovuto così procedere al sequestro dell'area demaniale marittima abusivamente occupata e a segnalare il titolare dello ... «Il Lametino, juil 15»
9
Quattro piantagioni di marijuana scoperte nel reggino - CN24
... e un'altra su terreno demaniale costituita da 239 piante, di altezza compresa tra i 150 e i 180 centimetri, irrigate attraverso un tubo di gomma ... «CN24TV, juil 15»
10
Giulianova,nuovo Piano demaniale marittimo: contenuti e novità
GIULIANOVA (TE) – Il sindaco Francesco Mastromauro illustra il nuovo Piano Demaniale Marittimo, nella Variante a quello del 2007 approvato ... «L'Opinionista, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demaniale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/demaniale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z