Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "determinabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETERMINABILE EN ITALIEN

de · ter · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETERMINABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Determinabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DETERMINABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «determinabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de determinabile dans le dictionnaire italien

La définition de determinable dans le dictionnaire est qu'il peut être déterminé.

La definizione di determinabile nel dizionario è che si può determinare.


Cliquez pour voir la définition originale de «determinabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DETERMINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DETERMINABILE

deterioramento
deteriorare
deteriorarsi
deteriorato
deteriorazione
deteriore
determinabilità
determinante
determinare
determinarsi
determinatamente
determinatezza
determinativo
determinato
determinato numero di
determinatore
determinazione
determinismo
determinista
deterministico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DETERMINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de determinabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DETERMINABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «determinabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de determinabile

ANTONYMES DE «DETERMINABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «determinabile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de determinabile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DETERMINABILE»

determinabile definibile definito determinato precisabile generico imprecisabile indefinibile indeterminabile indeterminato determinabile hoepli parola può determinare traduzione dicios traduzioni assessable definable miglior determinatezza determinabilità dell oggetto contratti dispone deve essere chiara ratio vincolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco gratuito tante altre corriere indicabile specificabile scopri appunti diritto civile liceità contratto requisito della richiede accordo convenga indicazioni sufficienti rendere rapporto significato dizionari repubblica garzanti linguistica loro valore facilmente termine obbligazione atuttascuola determinata vale dire specificata dall inizio devono almeno individuati criteri determinarla seguito treccani determinàbile tardo determinabĭlis quantità precisione distanza base tempo

Traducteur en ligne avec la traduction de determinabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETERMINABILE

Découvrez la traduction de determinabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de determinabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «determinabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

确定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

determinable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

determinable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्धार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن تحديدها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

определяемая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

determinável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবধারণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déterminable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditentukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestimmbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

determinable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác định được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்ணயிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

determinable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirlenebilir
70 millions de locuteurs

italien

determinabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustalenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обумовлена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

determinabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσδιορισμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bepaalbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestämbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de determinabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETERMINABILE»

Le terme «determinabile» est communément utilisé et occupe la place 41.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «determinabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de determinabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «determinabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DETERMINABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «determinabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «determinabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot determinabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DETERMINABILE»

Découvrez l'usage de determinabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec determinabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
5024 2.3 La vendita con prezzo determinabile Art. 1346 Requisiti L'oggetto del contratto deve essere possibile, lecito, determinato o determinabile. Come abbiamo visto nel primo paragrafo, il pagamento del prezzo costituisce l'oggetto del ...
Vera Tagliaferri, 2010
2
Supplementa italica
B. Frammento interno di materiale non determinabile. 7,5 x 5,4; profondità e altezza delle lettere ignote. - Rinvenuto tra il 1875 e il 1889 a Tortona, fuori Porta Voghera, e conservato nella collezione di Cesare Di Negro Carpani, nel 1891 fu  ...
Unione Accademica Nazionale, 2012
3
Manuale di diritto civile
Francesco Caringella. Le obbligazioni a soggetto determinabile Le obbligazioni a soggetto determinabile per relationem Vi sono pero` delle eccezioni alla regola generale: ovvero le obbligazioni a soggetto determinabile per relationem e le ...
Francesco Caringella, 2008
4
Giovanni Duns Scoto
In altri termini, uno dei due concetti in questione dovrà giocare un ruolo di determinabile, l'altro di determinante. Il concetto che è qui soltanto determinabile è precisamente quello di essere che, in virtù della sua comunanza universale, non ...
Étienne Gilson, 2008
5
L'analisi del contenuto. Procedure di analisi dei dati con ...
Non determinabile V. 68 Trasposizione della valutazione 1. Non presente 2. Presente 3. Non determinabile V. 69 Ripetizione 1. Assente 2. Presente 3. Non determinabile V. 70 Annullamento simbolico del prodotto 1. Assente 2. Presente 3.
Metastasio, Cini, Renata Metastasio, Francesca Cini, 2009
6
Il terzo arbitratore nell'integrazione del negozio giuridico
1346 del codice civile stabilisce in proposito che l'oggetto del contratto deve essere anche determinato o determinabile. Si afferma in generale che il legislatore offre in merito alle parti la possibilità di scegliere tra due alternative: ove sia ...
Caterina Debora Malagnino, Malagnino Caterina Debora, 2010
7
Crisi e rigenerazione nella valle dell'Alto Khabur (Siria): ...
Tipologia dell'Orlo 00 nessuno orlo 01 orlo non determinabile A0 orlo semplice non determinabile AA-BZ orli semplici (non ispessiti) C0 orlo ispessito esternamente arrotondato non determinabile CA-DY orli ispessiti esternamente arrotondati ...
Valentina Orsi, 2011
8
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
6,5; Ø base 9,5; Ø foro passante 1,0 CRoNoLoGIA Non determinabile DESCRIzIoNE Peso piano-convesso. Impasto semifine camoscio chiaro. Integro, salvo scheggiature alla base. Ingubbiatura caduta in alcuni punti. SChEDAToRE TF no.
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
9
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Si misurerà il valore della lite, non dal prezzo del suolo, ma dal diritto ad edificare che' cade in controversia , e si adirà del pari il tribunal civile , se un tal valore non sia agevolmente determinabile. Da tutto questo però non risulta certo che se ...
Michele Agresti, 1840
10
L'evoluzione del bilancio delle società non quotate. Codice ...
Elementi di bilancio Facoltà / obbligo Incrementi di fair value Decrementi di fair value Condizioni di applicabilità - imputati a decremento di riserva fino a concorrenza della stessa; - fair value attendibilmente determinabile; Immobilizzazioni ...
Maurizio Cisi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETERMINABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme determinabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casel dell'Ovo ospita: "Presente Infinito", la mostra di fotografia che …
... e messa in scena del mondo, affrontando il non determinato e non determinabile che è l'uomo nel luogo del suo abitare contemporaneo. «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, juil 15»
2
Precisione da record per Avogadro
... tra il volume totale del campione e il volume occupato da ciascun atomo di silicio, determinabile con precisione con misure di spettroscopia. «Le Scienze, juil 15»
3
Lavoratore senza ferie e riposi: danno da usura e risarcimento
... conto della gravosità delle varie prestazioni lavorative, non essendo il danno per il sacrificio del riposo settimanale determinabile in astratto. «La Legge per Tutti, juil 15»
4
Pensioni, le proposte Boeri: qualche buona idea, tra un po' di …
... per avere più volte dissertato di calcoli retributivi e contributivi e per conoscere quindi molto bene i meccanismi di tali calcoli, è determinabile ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
Dimensione Cyber Space
Qualche spunto di riflessione sulla cosiddetta 'quinta dimensione', il reale livello della minaccia cibernetica non è facilmente determinabile a ... «agccommunication, juil 15»
6
Agenzie fiscali, in Commissione Finanze Camera al via esame decreto
... la cui entità sarà determinabile solamente a consuntivo sulla base delle posizioni dirigenziali di I e II fascia effettivamente soppresse, ma che ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
7
EDITORIALE – Mancio, stratega o tattico?
... necessarie una serie di operazioni distinte, la cui scelta non è unica, ma soprattutto l'esito delle scelte non è determinabile in maniera certa. «Canale Inter, juil 15»
8
Nascondere telecamere in luogo pubblico: reato
615 bis cod. pen., non potendo trascurarsi che essi sono frequentati da un pubblico di avventori in numero non determinabile e che si ... «La Legge per Tutti, juil 15»
9
Contanti, nuove regole / Si inaspriscono le sanzioni
... almeno pari al doppio dei profitti ricavati grazie alla violazione se l'importo è determinabile; in alternativa la sanzione deve essere almeno di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
10
Foto e vecchi filmini per ricostruire il nostro passato
Il carattere inedito delle immagini è peraltro determinabile dal fatto che esse, all'origine, non erano destinate a una diffusione nei circuiti ... «La Citta di Salerno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Determinabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/determinabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z