Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dietista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIETISTA EN ITALIEN

die · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIETISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dietista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIETISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dietista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

diététicien

Dietista

Le diététicien est un professionnel de la santé qui exerce son activité professionnelle dans des établissements publics ou privés, pour des personnes saines ou malades, pour des personnes ou des communautés, en tant qu'employé ou un pigiste. Il dietista è un professionista sanitario che svolge la propria attività professionale in strutture pubbliche o private, per individui sani o malati, per singoli o comunità, come dipendente o libero professionista.

définition de dietista dans le dictionnaire italien

La définition de diététicien dans le dictionnaire est un opérateur qualifié avec un diplôme en diététique.

La definizione di dietista nel dizionario è operatore qualificato, diplomato in dietetica.

Cliquez pour voir la définition originale de «dietista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIETISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
concertista
con·cer·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIETISTA

dieta
dietare
dietario
dietetica
dieteticamente
dietetico
dietim
dietimo
dietologia
dietologico
dietologo
dietoterapia
dietrismo
dietrista
dietro
dietro a
dietro compenso
dietro front
dietro pagamento
dietrologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIETISTA

cestista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonymes et antonymes de dietista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIETISTA»

dietista dietologo concorsi differenza stipendio diventare lavoro università laurea professionista sanitario svolge propria attività professionale strutture pubbliche private individui sani malati singoli comunità dietista nutrizionista andid professione necessario conseguire triennale accesso corso numero chiuso atti competenza sono dietistica abilitante alla sanitaria bologna sede abilita offre informazioni sull alimentazione sulla dietetica possibilità richiedere dieta personalizzata dott ricci valentina ferrara home presento roma laureati secondo quanto previsto ministero della sanità settembre devono essere grado operare tutte bari taranto alfano

Traducteur en ligne avec la traduction de dietista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIETISTA

Découvrez la traduction de dietista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dietista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dietista» en italien.

Traducteur Français - chinois

营养师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dietético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dietitian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आहार विशेषज्ञ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختصاصي تغذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диетврач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dietista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ্যব্যবস্থাবিদ্যাবিৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diététicien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakar diet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diätassistentin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栄養学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영양 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dietitian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyên gia dinh dưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஎடிதியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहारतज्ज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyetisyen
70 millions de locuteurs

italien

dietista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dietetyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дієтлікарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dietetician
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιτολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dieetkundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dietist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klinisk ernæringsfysiolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dietista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIETISTA»

Le terme «dietista» est assez utilisé et occupe la place 23.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dietista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dietista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dietista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIETISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dietista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dietista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dietista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIETISTA»

Découvrez l'usage de dietista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dietista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...
E` individuata la figura professionale del dietista con il seguente profilo: il dietista e` l'operatore sanitario, in possesso del diploma universitario abilitante, competente per tutte le attivita` finalizzate alla corretta applicazione dell' alimentazione e ...
Nico Speranza, 2007
2
Tremila quiz sanità
185 Il D.M. 14 settembre 1994, n. 744, recepisce il profilo della professione di: A tecnico di neurofisiopatologia 189 B tecnico della fisiopatologia cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare C igienista dentale D dietista E tecnico ...
‎2009
3
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
Un individuo che va dal dietista o dalla dietologa chiedendo di dimagrire, chiede in realtà di modificare in qualche modo la propria morfologia somatica, vale a dire il primo tramite con cui egli si mette in relazione con gli altri. Anche se molti ...
G. Franco Adami, 2003
4
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
il paziente riceve un counseling nutrizionale e un counseling cognitivo- comportamentale, rispettivamente dal dietista e dallo psicologo clinico che lo hanno seguito durante il periodo di degenza. Dopo la dimissione dall'Istituto, la frequenza ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
5
I disturbi del comportamento alimentare. Proposte attuali ...
Al momento dell'incontro con il dietista è ricoverata in nefrologia per insufficienza renale acuta determinata da una infezione legata allo stato di denutrizione: i medici del reparto chiedono al dietista di occuparsi della riabilitazione nutrizionale.
Romana Caruso, Fausto Manara, 1997
6
I disturbi del comportamento alimentare. Clinica, ...
Qual è l'apporto del dietista nell'assessment integrato nei pazienti con disturbo alimentare (DA)? Zanella: La fase di assessment del paziente con DA è necessaria per raccogliere la maggiore quantità possibile di informazioni utili per  ...
Ignazio Senatore, 2013
7
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
... i corsi di laurea, tra cui: • Fisioterapista • Logopedista • Infermiere • Tecnico di radiologia • Dietista • Ostetrica • Igienista dentale • Tecnico di laboratorio biomedico • Terapista della neuro e psicomotricità • Tecnico della prevenzione sul lavoro ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Diritto sanitario
11.5.9. il dietista Il decreto ministeriale n. 744 del 14 settembre 1994 configura il dietista come quell'operatore sanitario chiamato a svolgere “tutte le attività finalizzate alla corretta applicazione dell'alimentazione e della nutrizione, ivi compresi ...
Ettore Jorio, 2006
9
Sano come un pesce. Ricerca e innovazione lungo la filiera ...
Alunni e insegnanti, durante i circle time, partecipano alla costruzione della storia seguendo le sollecitazioni e le suggestioni proposte dalla psicologa e dalla dietista. Per la conduzione del gruppo la psicologa e la dietista di volta in volta ...
Pagliarino, 2014
10
La salute dei mantovani. Epidemiologia, percezione e differenze
D'altra parte, tale ipotesi è suffragata dal 4,8% di coloro che, tra i 15 ed i 25 anni, dichiarano di attenervisi (contro il 95,2% di intervistati rientranti nella medesima fascia di età che non segue alcuna prescrizione del dietista). Complessivamente  ...
Mauro Niero, Niero, Polettini, Paolo Polettini, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIETISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dietista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bambini registi della pubblicità “Mangiar sano” - Cronaca - Tribuna …
Non c'è scusa che tenga” i partecipanti dei centri estivi hanno potuto elaborare, insieme alla dietista dell'Usl 9, Simona Dalla Pria, un decalogo ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
2
Celiaci, arriva la pillola che consente di sgarrare - Salute - iltempo
... hanno dimostrato quanto fondamentali siano la corretta informazione e il counseling dietetico del medico specializzato o del dietista esperto ... «Il Tempo, juil 15»
3
Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche
Sotiria Everett, un dietista registrato presso il Katz Institute for Women's Health a Lake Success, New York, ha detto, “Questo sembra seguire la crescente ... «SALUTE E BENESSERE, juil 15»
4
A conclusione dell´operazione 'Vitamini' Nova Coop dà linfa ai …
... come sottolineato anche da Paola Villata, dietista ed esperta di educazione al consumo di Nova Coop, intervenuta per l'occasione, che ha ... «Grandain, juil 15»
5
EXPO/ Arriva dieta del Grana Padano, on line ricette per 5 menu …
Il menu settimanale e la guida al comportamento alimentari sono seguiti da Marzia Formigatti, dietista e dottore in qualità e sicurezza ... «Online-News, juil 15»
6
On-line la dieta del Grana Padano, innovativo programma per …
Il menu settimanale e la guida al comportamento alimentari sono seguiti dalla dottoressa Marzia Formigatti, dietista e dottore in qualità e ... «IlPiacenza, juil 15»
7
Milano Expo, mangiare sano? Fa risparmiare. Ecco come calcolare …
... ricercatore del Distal (Dipartimento di scienze e tecnologie agroalimentari) dell'Università di Bologna e Anastasia Costantini, dietista, hanno ... «Corriere della Sera, juil 15»
8
Wg flash 24 del 15 luglio 2015
... normativa ministeriale è stata illustrata oggi ai genitori dalla dietista Pina Pedà che ha redatto il fascicolo, a seguito del confronto con genitori ... «NTR24, juil 15»
9
Benevento: questione mensa scolastica, Moschella incontra docenti …
... genitori dalla dietista Pina Pedà che ha redatto il fascicolo, a seguito del confronto con genitori, docenti e dirigente ai Servizi al cittadino e Asl ... «NTR24, juil 15»
10
Expo2015, alimentazione e tumori: chef, nutrizionisti e oncologi a …
Come spiega la dietista Silvia Colatruglio: “Nel paziente in trattamento il mantenimento di uno buono stato nutrizionale migliora la tolleranza ... «Agenparl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dietista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dietista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z