Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abortista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABORTISTA EN ITALIEN

a · bor · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABORTISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abortista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABORTISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abortista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abortista dans le dictionnaire italien

La définition de l'avortement dans le dictionnaire est celle qui est en faveur de la légalisation de l'avortement.

La definizione di abortista nel dizionario è che, chi è favorevole alla legalizzazione dell'aborto.


Cliquez pour voir la définition originale de «abortista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABORTISTA


amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
concertista
con·cer·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABORTISTA

abominare
abominarsi
abominatore
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominevolmente
abominio
abominoso
abondare
aborale
aborigeno
aborrevole
aborrimento
aborrire
aborrito
aborritore
abortire
abortivo
aborto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABORTISTA

cestista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonymes et antonymes de abortista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABORTISTA»

abortista abortista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera favorevole alla legalizzazione liberalizzazione dell aborto significato termine grandi medico pratica aborti attenendosi alle confessioni centro culturale giorgio confessione bernard nathanson circa menzogne paropaganda traduzione dicios traduzioni miglior gratuito feto umano come condannato morte uccr rimane sbalorditi dirlo ginecologo esattamente quando leggono parole alessandra kustermann tutto parte

Traducteur en ligne avec la traduction de abortista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABORTISTA

Découvrez la traduction de abortista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abortista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abortista» en italien.

Traducteur Français - chinois

堕胎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abortista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abortionist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गभपात करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجهض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпольный акушер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abortionist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি গর্ভপাত ঘটায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avorteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggugur kandungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abtreiberin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

堕胎医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙대 시술자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abortionist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy thuốc phá thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருக்கலைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भपात करणारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürtaj yapan kimse
70 millions de locuteurs

italien

abortista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osoba trudniąca się aborcją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підпільний акушер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abortionist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενεργών εκτρώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aborteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abortionist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abortionist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abortista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABORTISTA»

Le terme «abortista» est assez utilisé et occupe la place 20.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abortista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abortista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abortista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABORTISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abortista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abortista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abortista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABORTISTA»

Découvrez l'usage de abortista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abortista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Lo stesso P. Pratesi ritiene che «il primo punto da contrastare e da battere è l' affermazione ricorrente che la legge 1 94 sia una legge abortista, nel senso che accompagni, in principio e in fatti, la resa alla società radicale». E da respingere  ...
2
Torino
E diventa abortista. Se andaste a scovare le ciottate di quegli anni ne provereste brividi: posa il suo bacio bavoso su tutte le più infami mode ideologiche del tempo, indossa tutte le più spettrali, e melense al contempo, svergognate maschere ...
Antonio Giangrande
3
Le regole della casa del sidro
O sennò il soprannome di un qualche abortista eccezionalmente malvagio– St. Cloud's! Grace Lynch,era chiaro, non aveva fortuna.Se erastata daun abortista, questi non poteva essere che ilpeggior abortista immaginabile, no? "Non soil ...
John Irving, 2012
4
Apocalittica, terrorismo e rivoluzione: radici religiose ...
... chiunque: nei leader politici della propria stessa nazione, negli organismi internazionali e nei più ordinari meccanismi economico-finanziari, nei seguaci delle confessioni avverse, persino in un bisturi messo in mano a un medico abortista.
Pasquale Arciprete, 2009
5
Il problema della manipolazione: peccato originale dei media?
I due passaggi sono stati caratterizzati da una "strategia dell'emotività" che ha trasformato il rischio di malformazioni in certezza; ha neutralizzato la posizione contraria fino a far apparire la tesi abortista come l'unica ragionevole, sensata e ...
Guido Gili, 2001
6
Manettopoli
E diventa abortista. Se andaste a scovare le ciottate di quegli anni ne provereste brividi: posa il suo bacio bavoso su tutte le più infami mode ideologiche del tempo, indossa tutte le più spettrali, e melense al contempo, svergognate maschere ...
Antonio Giangrande
7
Diritto e corporeità: prospettive filosofiche e profili ...
Per le suddette ragioni, la tesi abortista non può che rifiutare l'equivalenza tra vita -valore e vita-sana, poiché il termine « sano » ha sempre un qualche referente biologico. Deve dare all'espressione « vita-valore » un significato meta-biologico  ...
Francesco D'Agostino, 1984
8
Che faccia fare
Abortista... Io trovo che sia una parola terribile abortista, perché lascia quasi supporre che possa esistere un gradimento. Non si può definire nessuno abortista, io credo, perché nessuna donna al mondo trae mai piacere dal subire un aborto, ...
Lella Costa, 1998
9
3. ed
Abortista... Io trovo che sia una parola terribile abortista, perché lascia quasi supporre che possa esistere un gradimento. Non si può definire nessuno abortista, io credo, perché nessuna donna al mondo trae mai piacere dal subire un aborto, ...
Lella Costa, 2002
10
Ancora in strada. Un prete da marciapiede
Apriti cielo: un prete abortista? Don Gallo, a cui il giornalista aveva fatto presente i rischi di quell'affermazione, venne travolto dauna polemicaferoce. Unapolemica , probabilmente (anchese donGallo forse non lo ammetterà mai)cercata ...
Andrea Gallo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABORTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abortista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aborto tardivo – La legge 194 ei piccoli sopravvissuti
... la vita umana la stampa di casa nostra tende a presentarli come casi estremi, un'aberrazione, una forzatura della legislazione abortista: cose ... «Notizieprovita.it, juil 15»
2
Gianna Jessen, un miracolo vivente
Mia madre era al settimo mese di gravidanza quando si rivolse al “Planned Parenthood”, il più grande ente abortista al mondo. «Aleteia IT, juil 15»
3
Ultima dall'Olanda: ci mancava solo il drone "abortista"
Iniziativa dell'organizzazione olandese "Women on waves": sabato 27 giugno, un drone si alzerà in volo da Francoforte, in Germania, per ... «Servizio Informazione Religiosa, juin 15»
4
Quando il fanatismo ha il sopravvento sull'intelligenza
Dunque la bomba esplode quando un Infermiere dall'ideologia anti-abortista dichiara la ferma intenzione di pregare di fronte all'ospedale per ... «InfermieristicaMente, juin 15»
5
Lettera-confessione di un medico abortista: "Ho eseguito 21 aborti …
In una lettera anonima pubblicata dal Guardian, un medico abortista racconta la sua esperienza quotidiana accanto alle donne che scelgono ... «L'Huffington Post, juin 15»
6
Madrid, si dimette assessore di "Podemos": aveva twittato barzelletta …
... pure su Twitter, aveva invocato, ironicamente, una «ghigliottina» per l'allora ministro della giustizia anti-abortista Alberto Gallardon, e aveva ... «Il Messaggero, juin 15»
7
Preghiera anti-abortista, annunciate contestazioni: 'L'era della Santa …
E' il giorno della 9 ore di preghiera anti-abortista che, dopo diverse polemiche e minacce di azioni legali, si terrà in Piazza San Domenico a ... «BolognaToday, juin 15»
8
No194. A Bologna una “Favolosa coalizione” contro la veglia anti …
A Bologna una “Favolosa coalizione” contro la veglia anti abortista. Bologna, 11 giu. – Andrà a pregare da solo di fronte all'Ospedale Maggiore ... «Radiocittadelcapo.it, juin 15»
9
Il Prefetto non firma l'ordinanza: la preghiera anti-abortista davanti al …
Al momento è confermata la 9 ore di preghiera contro l'aborto e in favore del referendum abrogativo della 194, organizzata dal comitato ... «BolognaToday, juin 15»
10
Manifestazione anti abortista, dietrofront del prefetto
Il prefetto di Bologna Ennio Mario Sodano non firmerà l'ordinanza che avrebbe dovuto vietare le manifestazioni politiche davanti a luoghi ... «7per24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abortista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abortista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z