Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diguazzamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIGUAZZAMENTO EN ITALIEN

di · guaz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIGUAZZAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diguazzamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIGUAZZAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diguazzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diguazzamento dans le dictionnaire italien

La définition de splashing dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'éclaboussement.

La definizione di diguazzamento nel dizionario è azione e risultato del diguazzare.


Cliquez pour voir la définition originale de «diguazzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIGUAZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIGUAZZAMENTO

digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digressivo
digrezzare
digrignamento
digrignare
digroppare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma
digrumare
digrumatore
diguazzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIGUAZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de diguazzamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIGUAZZAMENTO»

diguazzamento diguazzamento grandi dizionari guaz mén azione risultato diguazzare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica corriere sera traduzione termine tedesco napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue gbazzament malatt pare loro sentire certo nelle budella cotale look other dictionaries data traduzioni contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa scopri dizionarioitaliano shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi wiktionary plural diguazzamenti splashing about retrieved from http index title=diguazzamento oldid= freddo nell acquario giochi invernali natale immaginazione ricreare atmosfera divertimento invernale vostro guadagnare soldi giornale agrario distretti trentini roveretani operazione tanto

Traducteur en ligne avec la traduction de diguazzamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIGUAZZAMENTO

Découvrez la traduction de diguazzamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diguazzamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diguazzamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

diguazzamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diguazzamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diguazzamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diguazzamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diguazzamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diguazzamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diguazzamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diguazzamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diguazzamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diguazzamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diguazzamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diguazzamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diguazzamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diguazzamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diguazzamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diguazzamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diguazzamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diguazzamento
70 millions de locuteurs

italien

diguazzamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diguazzamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diguazzamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diguazzamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diguazzamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diguazzamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diguazzamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diguazzamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diguazzamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIGUAZZAMENTO»

Le terme «diguazzamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diguazzamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diguazzamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diguazzamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIGUAZZAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diguazzamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diguazzamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diguazzamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIGUAZZAMENTO»

Découvrez l'usage de diguazzamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diguazzamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
L'operazione del diguazzamento non è tanto semplice, quanto a prima vista può sembrare, c la buona o triste riuscita procede da certe condizioni relative alla stagione, alla temperatura ed al modo di operare. sbattuta la panna in una bottiglia ...
Agostino Perini, 1841
2
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Il butirro lascia sentire un saporedissagradito allorché troppo precipitato e troppo violento fu il roteare del pennaggio o sia il diguazzamento della panna:quanto il latte avea già un triste sapere perché le vacche furono alimentate di foglie ...
‎1859
3
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
_ L'operazione del diguazzamento non è tanto semplice, quanto a prima vista può sembrare, e la buona o triste riuîscitu' procede da certe condizioni relative alla stagionc,.alla temperatura, ed al modo, di operarehsbattuta la panna in' una.
‎1841
4
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
Il diguazzamento della panna infatti, Don è indispensabile per la separazione del butirro, imperocché la panna, lasciata in abbandono per alcuni giorni ad una dolce temperatura, acquista la consistenza di butirro, il quale però non è di buona ...
‎1842
5
Il Latte e i suoi prodotti. [With a plate.]
'll butirro lascia sentire un sapore (lisag' gradito allorché troppo precipitato e troppo violento fu il roteare del pennaggio o sia il diguazzamento della panna: quando il latte avea già un triste sapore perché le vacche furono alimentate di foglie ...
Antonio CATTANEO (Chimico-farmacista.), 1839
6
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Il diguazzamento del latte nella zangola non avrebbe quindi altro scopo che quello di lacerare gl'involucri. Tutto è calcolato, in fatti, per favorire la distruzione delle pellicole.Tale spiegazione del diguazzamento è assai ingegnoso, e se ...
‎1850
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DIGUAZZAMENTO . Л diguattare . Lat. agitatio . Gr. JóvHtrif . Likr. cur. malatt. Pare a loro di sentiré un ceno diguazzamento nelle budella , e di cotale diguazzamento sempre si lamentano . D1GUAZZÁRE . Dibatler I' acqua o altri liquori ne vast ...
Paulo Costa, 1821
8
Dizionario della lingua italiana
DIGUAZZAMENTO. Il diguazzare. Latin. agitalio. Gr. òovrjac;. Lib. cur. malati. Pare a loro di sentire un certo diguazzamento nelle budella , e di cotale diguazzamento sempre si lamentano. DIGUAZZARE . Dibatter l'acqua o altri liquori ne' vasi.
‎1828
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Cecof, sm. diguazzamento. Cfcojà, part. diguazzato. sciacquato, dibattuto. Cecojc , v. diguazzare , sciacquattare, sciacquare. Cede, v. cedere, arrendersi, sottomettersi , concedere, rinunziare, rilasciare. Cedcnl, agg. cedente, arrendevole, ...
Michele Ponza, 1860
10
Vocabolario friulano
... per pulirla. X : Задушите: quel diguazzare che fanno i liquori ne' vasi non interamente pieni quando sono scossi; rill. 'Sunlarànsi: partic. 'Sllnlnriuh джипы- Зин: п. l`. : Guazzamento, Diguazzamento. 'suàtnro n. f. : SU 421 — SU.
Jacopo Pirona, 1871

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diguazzamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diguazzamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z