Signification de "disceverare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE DISCEVERARE EN ITALIEN

di · sce · ve · ra · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCEVERARE

Disceverare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DISCEVERARE EN ITALIEN

définition de disceverare dans le dictionnaire italien

La définition de arguing dans le dictionnaire est de séparer.

TRADUCTION DE DISCEVERARE

Découvrez la traduction de disceverare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de disceverare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disceverare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: disceverare
• Traducteur Français - espagnol: disceverare
• Traducteur Français - anglais: disceverare
• Traducteur Français - hindi: disceverare
• Traducteur Français - arabe: disceverare
• Traducteur Français - russe: disceverare
• Traducteur Français - portugais: disceverare
• Traducteur Français - bengali: disceverare
• Traducteur Français - français: disceverare
• Traducteur Français - malaisien: disceverare
• Traducteur Français - allemand: disceverare
• Traducteur Français - japonais: disceverare
• Traducteur Français - coréen: disceverare
• Traducteur Français - javanais: disceverare
• Traducteur Français - vietnamien: disceverare
• Traducteur Français - tamoul: disceverare
• Traducteur Français - marathi: disceverare
• Traducteur Français - turc: disceverare
• italien: disceverare
• Traducteur Français - polonais: disceverare
• Traducteur Français - ukrainien: disceverare
• Traducteur Français - roumain: disceverare
• Traducteur Français - grec: disceverare
• Traducteur Français - afrikaans: disceverare
• Traducteur Français - suédois: disceverare
• Traducteur Français - norvégien: disceverare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCEVERARE»

Découvrez l'usage de disceverare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disceverare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario della lingua italiana

Il disceverare. DISCEVERARE. Ir.. Sceverare; np„ Sceverarsi . Separarsi ; — p., DutcavuÙTO. DISCEVRARE. Ir.. Disceverare. DISCESONE, tf.. Incisione. Taglio. DISCHESTA. tf. ro , Dischiesta. DISCHIARARE . ir., Dichiarare. Chiarire. Render  ...

Giuseppe Manuzzi, 1842

Grande dizionario italiano ed inglese

DISCETTAZIONE. s. f. con tesa, disputa, dispute, debate, contention , altercation. DISCEVERANZA, s.f. il disceverare , separation. Obs. DISCEVERARE.i'. a. sceverare, topart,to sever, to separate, to divide, to distinguish. Disceverare uno dalla ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

+ DISCEVERARE, che dicesi anche DISCEVRÁRE. Sceverare Lat. separare , segregare . Gr. Xwf'?<"' , »♢»ij/f*» . Tes. Br. 7. 5o. Seneca disse, che lealtà, e venta discevera l'uomo, e trae franco da quella del servo, ma menzogna Г odia , e ...

Paulo Costa, 1821

Opere

L'Ed.) (3) Ùisciovrare : sincope di disceverare, sinonimo di disceverare : che qui non vale segre- gare-, come suot valere, ma è in forza di spendere, dissipare. (4) Meve per me. E' paragone Siciliana. copo da Lentino, ftac. AH., c. 426. E se ...

Giulio Conte Perticari, 1832

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

6!. DlSCEVERANZÀ . V. A. Il disceverare . Lat. discrttío , separati" . Gr. ;cme-”Mc . V.“t. Bar!. 15. Drsczvnnn'n! . 'Sceverare. LatJer-arc, segregxn, Gr. zac-iva , vaaçifav. Tas. 37.7. 50. Se”. Pill'. DlSCEvERA'TO. Add. da Disceverare . Latsrgrrgatm.

‎1738

Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...

... Disciovrare : sincope di disceverare, sinonimo di disceverare: che qui non vale segregare: come suol valere: ma è in forza di spendere, dissipare. (6) Meve per me. E paragoge Siciliana. Giacopo da Lentino: Rac. Ali. c. ^26. E se, madonna ...

conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari, 1838

Vocabula italiano-latino. Ed. nov

DISCETTAZIONE , V.L. disputa, diste- ptatio . * DISCEVERANZA , il disceverare, separatio . * DISCEVERARE , separare , separare , sectrnere. * DISCEVERATO , add. segregatus , separatus . DISCHIARARE , dichiarare , declarare i per ...

Giuseppe Pasini, 1830

Frasologia italiana

... quintessenza di nulla dalla faragine di strambotti e cicalate. DISCETTARE ( discettare) trans, voce ani. Contendere, disputare. Si usò anche per Disgregare, disunire, dividerei rna ' antiquato. DISCEVERARE (disceverare) trans. Sceverare.

Antonio Lissoni, 1836

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Disceverane, il disceverare, separano. Disceverare, separare, separare, secernere. Disceverato, segregatus, separatus. ... . Dischiarare, dichiarare, declorare § per render chiaro , clarum facere, illustrare. Dischiattare, tralignare, degenerare.

‎1833

Opere

(5) Disciovrare : sincope di disceverare, sinommo di disceverare: che qui non vale segregare: come suol volere, ma è in forza di spendere, dissipare. (6) .Meve per me. È paragoge Siciliana. Gia- ccpo da Lentino: Rac. Al)., e. 4a6: E se ...

Giulio Perticari, 1831