Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "e scontato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE E SCONTATO EN ITALIEN

e scontato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE E SCONTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
E scontato est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC E SCONTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME E SCONTATO

e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e pure
e questo
e sia
e sicuro
e sottinteso
e successivamente
e tuttavia
e vai
e vero
e via di questo passo
e via dicendo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME E SCONTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonymes et antonymes de e scontato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «E SCONTATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «e scontato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de e scontato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «E SCONTATO»

e scontato chiaramente certo chiaro evidente fuori discussione ovvio indiscutibilmente indubbiamente ovviamente paese scontato arredamento iphone contrario significato come dare traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi nulla banale recensioni lago dominici andrea guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte mercatale italia riforme brunetta macchina usata renzi renato comprerei personalmente lavoro sacconi emendamento milanofinanza roma detto governo presenti proprio jobs afferma maurizio margineminervini

Traducteur en ligne avec la traduction de e scontato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE E SCONTATO

Découvrez la traduction de e scontato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de e scontato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «e scontato» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y esto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

and this
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और इस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

и это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e este
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et cela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und diese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và điều này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve bu
70 millions de locuteurs

italien

e scontato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

a to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

і це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și acest lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en hierdie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de e scontato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «E SCONTATO»

Le terme «e scontato» est communément utilisé et occupe la place 38.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «e scontato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de e scontato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «e scontato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «E SCONTATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «e scontato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «e scontato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot e scontato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «E SCONTATO»

Découvrez l'usage de e scontato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec e scontato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Impariamo a pensare
COS'È SCONTATO? (Dialogo del 1 ° aprile 2003) Alessandra - La volta scorsa abbiamo affrontato "cos'è accorgersi" e abbiamo visto che per accorgersi delle cose non bisogna dare per scontato nulla; abbiamo anche scoperto che forse ...
Alessandra Ielli, 2006
2
Esame e controesame. Teoria e tecnica
Si tratta inoltre di un presupposto talmente forte e scontato da condizionare, come vedremo, la forma e il contenuto delle domande che possono essere rivolte nell'esame diretto e la stessa condotta dell'esaminatore che vi procede. In realtà ...
Domenico Carponi Schittar, 2012
3
Quotazione in borsa e stabilizzazione del prezzo delle azioni
... diffusione d'informazioni sul valore dell'emittente attuata dagli investitori istituzionali (information revelation theory) possa essere retribuita dal consorzio tramite un prezzo diverso e scontato rispetto a quello praticato agli investitori retail (9).
Stefano Lombardo, 2011
4
I tabù della modernità
Mi rendo perfet- esperienza in questo campo mi porta tamente conto che quanto sto dicendo pertanto ad alcune considerazioni di ba- può sembrare ovvio e scontato, ma è al- se che naturalmente non sono legate in trettanto ovvio e scontato, ...
Mauro Cosmai, 2008
5
Reale e virtuale
Il primo rilievo da fare, del tutto ovvio e scontato, è che ambedue simulano uno spazio tridimensionale. Meno ovvio e scontato è che ambedue possano essere, per restare nel gergo informatico, oggetto di navigazione. Devo dire, però, che ...
Tomás Maldonado, 2005
6
I limiti dell'interpretazione
... dei termini-p e degli enunciati in quanto essi acquisiscono (appena vengono emessi) un potere posizionale. Si intende come potere posizionale il potere di “ porre” nel discorso qualcuno o qualcosa come dato incontrovertibile e scontato ( o ...
Umberto Eco, 2011
7
Immaginando
... e scontato mettere in relazione l'accesso all'ordine della parentela con l' accesso alla parola e al linguaggio. Inoltre la demarcazione netta tra simbolico e immaginario fa rimanere insoluta la relazione tra immagini e simboli, per dirla con ...
Domenico Chianese, Andreina Fontana, 2010
8
Il nodo di Gordio: verità e sociologia
Infatti, se di una proposizione p si ha alta probabilità di verità, ciò vuol dire che il contenuto di verità della proposizione è banale e scontato. Ma la scienza non va alla ricerca di ciò che è banale e scontato. Piuttosto essa va alla ricerca di ciò ...
Costantino Cipolla, 2002
9
Buchi neri, wormholes e macchine del tempo
Fortunatamente per coloro che hanno una soglia della noia inferiore rispetto a quella del fisico medio, la luce non è affatto un fenomeno noioso e scontato come vorrebbero farci credere a scuola. AI contrario, è una cosa talmente bizzarra che ...
Jim Al-Khalili, 2003
10
Amore e Discernimento
... per Bruce Springsteen sono complicazioni inutili, quindi usava le proprie dinamiche mentali e linguistiche nel modo più semplice e scontato possibile impegnandosi a manifestare la propria arte come semplice espressione di se stesso.
Sergio Berti

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «E SCONTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme e scontato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
F1, Alonso: «Campionato noioso e scontato, servono nuove regole»
ROMA - Con le attuali regole che limitano lo sviluppo dei motori «le gare di Formula Uno sono diventate scontate e noiose». E' quanto ha detto Fernando ... «Tuttosport, juil 15»
2
Su eBay MacBook Air 13” nuovo e scontato del 20%: solo 949 euro
Il portatile in sconto, come accennato, è il nuovo modello con display da 13 pollici, processore Intel Core i5 dual-core a 1,6GHz con Turbo Boost fino a 2,7 GHz e ... «Macity, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. E scontato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/e-scontato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z