Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "e successivamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE E SUCCESSIVAMENTE EN ITALIEN

e successivamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE E SUCCESSIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
E successivamente est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC E SUCCESSIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME E SUCCESSIVAMENTE

e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e pure
e questo
e scontato
e sia
e sicuro
e sottinteso
e tuttavia
e vai
e vero
e via di questo passo
e via dicendo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME E SUCCESSIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de e successivamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «E SUCCESSIVAMENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «e successivamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de e successivamente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «E SUCCESSIVAMENTE»

e successivamente quindi successivamente significato avverbio traduzione tedesco rendita certa anni vitalizia previmoda pensata vuole tutalare determinato periodo libero aiuto ricevuto fattura delle mail servizio viene comunque sempre inviata cliente alla data addebito sistema verifica pagamento andato buon fine tipologie caso timore principale quello decesso prematuro senza lasciare parte della somma rendite tipo caratteristiche corrisposta certezza prescindere dall esistenza vita stampa email pagata fino aderente sarà rateazione può ogni cinque traduzioni contesto reverso context anteriormente aprile retesei avellino denunciato giorno arrestato pregiudicato enne cronaca gratuito controlla altre inglesi vicino

Traducteur en ligne avec la traduction de e successivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE E SUCCESSIVAMENTE

Découvrez la traduction de e successivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de e successivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «e successivamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

并暗示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

e implicaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And understands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और निहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

и подразумеваемые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e implícita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং উহ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et implicite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan tersirat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und impliziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そして、暗示
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

및 묵시적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan diwenehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và ngụ ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் மறைமுகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि निहित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve zımni
70 millions de locuteurs

italien

e successivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i dorozumianych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що маються на увазі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și implicit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και άφησε να εννοηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en geïmpliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och underförstådda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og implisitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de e successivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «E SUCCESSIVAMENTE»

Le terme «e successivamente» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «e successivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de e successivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «e successivamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «E SUCCESSIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «e successivamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «e successivamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot e successivamente en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «E SUCCESSIVAMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot e successivamente.
1
Isidor Feinstein Stone
Se vivi abbastanza a lungo comincia a spuntare il fattore della veneranda età; all'inizio vieni accusato di cose che non hai mai fatto e successivamente ti viene dato credito per virtù che non hai mai avuto.
2
James Madison
Nel disegnare la struttura di un governo attraverso la quale uomini amministrano altri uomini, la grande difficoltà risiede in questo: prima il governo deve essere messo in grado di controllare i governati e successivamente deve essere obbligato a controllare se stesso.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «E SUCCESSIVAMENTE»

Découvrez l'usage de e successivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec e successivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iniziazione alla guarigione esoterica. Floriterapia e fiori ...
Questi dodici squilibri-base possono nel tempo compensarsi e successivamente scompersarsi di nuovo o «decompensarsi» per cui lo stato: 1. Agrimony può compensarsi in Vervain e successivamente decompensarsi in Sweet Chestnut 2.
Osvaldo Sponzilli, Angelo Luciani, 2002
2
IRAP e imposte indirette
Annualità Termine per l'approvazione del bilancio di previsione Il termine è stato differito al 31.3.2004 dal DM 23.12.2003 e successivamente al 31.5.2004 dal DL 29.3.2004 n. 80. 2005 Il termine per la deliberazione del bilancio di previsione ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, Anita Mauro, 2012
3
Irap e Imposte Indirette
Annualità Termine per l'approvazione del bilancio di previsione Il termine è stato differito al 31.3.2004 dal DM 23.12.2003 e successivamente al 31.5.2004 dal DL 29.3.2004 n. 80. 2005 Il termine per la deliberazione del bilancio di previsione ...
Massimo Negro, Luca Fornero, Anita MAURO, 2013
4
Codice delle leggi notarili. 2010 - Con la collaborazione di ...
189, e successivamente abrogato dall'articolo 3, comma 7, del d.l. 27 luglio 2005, n. 144. (7) Comma sostituito dall'articolo 12, comma 1, della legge 30 luglio 2002 , n. 189. (8) Comma aggiunto dall'articolo 2 del d.l. 4 aprile 2002, n.
Guido Capozzi, 2010
5
Irap e tributi locali
448 e successivamente al 31.3.99 dal DL 26.1.99 n. 8 conv. L. 25.3.99 n. 75. 1999 Il termine per adottare l'aliquota, già prorogato al 28.2.2001 dal DM 21.12. 2000, è stato ulteriormente prorogato al 31.3.2001 dal DM 16.2.2001. 2001 Il termine ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, 2010
6
Immobili e IMU
Il termine è stato originariamente prorogato al 31.3.2003 (D.M. 19.12.2002) e successivamente al 30.5.2003, dal DL 31.3.2003 n. 50. Il termine è stato differito al 31.3.2004 dal DM 23.12.2003 e successivamente al 31.5.2004 dal DL 29.3. 2004 ...
Carlo Corradin, Stefano Spina, Enrico Zanetti, 2012
7
Codice tributario e finanziario
323 e successivamente dall'allegato 2 bis della legge 30 dicembre 2004, n. 311. Art. 5 1. Quietanze rilasciate mediante scritture private non autenticate: 0,50% Art . 6 1. Procure, deleghe e simili rilasciate per il compimento di un solo atto e per ...
Emanuele Fisicaro, 2009
8
Codice tributario. Con schemi e tabelle. Milleproroghe ...
1 comma 12-ter lett. a) d.l. n. 138, cit., e successivamente soppresse dall'art. 11 comma 8 lett. a) d.l. 6 dicembre 2011, n. 201, conv., con modif., in l. 22 dicembre 2011, n. 214. (4) Comma dapprima sostituito dall'art. 5 d.P.R. 28 novembre 1980,  ...
Mauro Beghin, Roberto Schiavolin, 2012
9
Guida alla mediazione delle controversie civili e commerciali
272 del 2012 della Corte Costituzionale per violazione degli articoli 76 e 77, comma 1, della Costituzione e successivamente modificato dalla lettera c) dell'art . 84 del decretolegge n. 69 del 2013. [5]() Comma parzialmente abrogato dalla ...
Gianfranco Visconti, 2014
10
Codice del contenzioso dei tributi locali. Tributario, ...
449 e successivamente dall'art. 45, legge 21 novembre 1991, n. 374. Art. 2 - Del pubblico ministero (1) Presso la corte di cassazione, le corti di appello, i tribunali ordinari, i tribunali per i minorenni è costituito l'ufficio del pubblico ministero.
Girolamo Ielo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «E SUCCESSIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme e successivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dopo Giappone e USA la Subaru Levorg debutta anche in Italia
ROMA - La Subaru Levorg è pronta a debuttare sul mercato italiano, dopo essere stata commercializzata nel 2014 in quello giapponese e successivamente in ... «ANSA.it, juil 15»
2
Mercato: Milano tre colpi. Macvan, Lawal e Cervi
La scorsa stagione ha ha giocato al Trabzonspor in Turchia con 9.9 punti e 5.8 rimbalzi in 16.5 minuti di utilizzo, e successivamente al Panathinaikos. Ha firmato ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
3
È a Milano il miglior bartender d'Italia
Cresciuto nel bar di famiglia e successivamente giramondo con esperienze al top (Carlton Hotel Baglioni di Milano, al OneApple Monte-Carlo Restaurant ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
4
Non di soli tagli e pistole alla tempia. Cosa serve davvero alla …
La scadenza cruciale ora è il 30 giugno, quando la Grecia promette di pagare 1 ... rate), e successivamente, a luglio, un rimborso di 3,4 miliardi di euro alla Bce. «Il Sole 24 Ore, juin 15»
5
The Kolors: dopo la vittoria, la polemica e le prime dichiarazioni
I ragazzi sono stati sfidati prima dalla ballerina Virginia e successivamente si sono trovati di fronte al rapper Mattia Briga. Dopo due sfide piene di emozioni è ... «Blasting News, juin 15»
6
Calabria: entra in abitazione ex moglie e la minaccia di morte …
Crotone - Un operaio, A.B., di 56 anni, è stato arrestato dai carabinieri a Scandale e successivamente sottoposto all'obbligo di presentarsi alla polizia giudiziaria ... «Il Lametino, juin 15»
7
News Uomini e Donne: Jonas dopo Il Segreto lascia pure la fidanzata
Mentre Andrea ha lasciato il programma senza scegliere e successivamente si è innamorato fuori della sua corteggiatrice Valentina Rapisarda, Teresa Cilia ha ... «Blasting News, mai 15»
8
Pensioni e rimborsi, le dieci cose da sapere
E successivamente, come funzionerà il nuovo sistema di indicizzazione delle pensioni rispetto al costo della vita? Ci sarà in legge di stabilità il varo di un nuovo ... «La Stampa, mai 15»
9
Windows 10: il nuovo OS arrriverà prima su PC e successivamente
Windows 10 è atteso da tutti i possessori di PC, Xbox One e Windows Phone e anche se il nuovo sistema operativo è atteso nel corso dell'estate, l'uscita ... «Eurogamer, mai 15»
10
Catanzaro, muore dopo aver partorito una bimba La procura indaga …
L'accusa che si ipotizza è omicidio colposo. La donna ha partorito domenica scorsa una bambina e successivamente le sue condizioni si sono aggravate. «Il Quotidiano Della Calabria, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. E successivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/e-successivamente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z