Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "echinococco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECHINOCOCCO EN ITALIEN

e · chi · no · coc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHINOCOCCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Echinococco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECHINOCOCCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «echinococco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Echinococcus

Echinococcus

Echinococcus sont des parasites parasites de la famille des Taeniidae. Ils sont couramment cultivés dans certains types de viande si elles sont cuites trop peu ou même complètement crues. En particulier, la viande de renard semble extrêmement vulnérable à la présence de ces parasites. Après avoir mangé la viande infectée, des kystes sont formés à l'intérieur de l'hôte, ce qui peut attaquer le foie, ce qui provoque des symptômes semblables à la cirrhose du foie, et aussi au cœur, entraînant une augmentation du foie. Ces kystes passent dans un état de latence qui peut durer jusqu'à cinquante ans et n'est interrompu que lorsque, pour un cas aléatoire, un traumatisme se casse, libère les larves et commence un violent choc anaphylactique entraînant une crise respiratoire , ce qui peut être fatal pour la personne infectée. Étant donné que leur latence ne laisse aucun symptôme chez l'invité humain, leur présence n'est souvent découverte que lorsque l'élargissement de ce dernier devient visible sur des organes tels que la langue, si les kystes y sont formés ou par des examens ultrasonores. Gli echinococchi sono dei platelminti parassiti della famiglia dei Taeniidae. Essi sono soliti svilupparsi in alcuni tipi carne, qualora questa sia cotta per troppo poco tempo od addirittura del tutto cruda: in particolare, pare che la carne di volpe sia estremamente soggetta alla presenza di questi parassiti. Dopo aver mangiato la carne infetta, all'interno dell'ospite si formano delle cisti che possono attaccarsi al fegato, provocando sintomi simili alla cirrosi epatica, ed anche al cuore, portando anche ad un ingrossamento di quest'ultimo. Tali cisti passano in uno stato di latenza che può durare fino a cinquant'anni e che viene interrotta solo quando, per un fortuito caso, un trauma va a romperle, liberando le larve e dando il via ad un violento shock anafilattico con conseguente crisi respiratoria, che può essere fatale per la persona infettata. Dato che la loro latenza non lascia sintomi nell'ospite umano, spesso la loro presenza viene scoperta solo quando l'ingrossamento di queste ultime diviene visibile su organi come la lingua, qualora le cisti si siano formate lì, oppure attraverso esami ad ultrasuoni.

définition de echinococco dans le dictionnaire italien

La définition d'échinocoque dans le dictionnaire est un ténia dans la classe Cestodes, qui vit, chez l'adulte, dans l'intestin du chien, mais dont la larve se développe chez d'autres mammifères, y compris l'homme.

La definizione di echinococco nel dizionario è tenia della classe dei Cestodi, che vive, adulta, nell'intestino del cane, ma la cui larva si sviluppa in altri mammiferi, compreso l'uomo.

Cliquez pour voir la définition originale de «echinococco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ECHINOCOCCO


albicocco
al·bi·coc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
cocco
coc·co
diplococco
di·plo·coc·co
fiocco
fioc·co
gonococco
go·no·coc·co
meningococco
me·nin·go·coc·co
micrococco
mi·cro·coc·co
pneumococco
pneu·mo·coc·co
policocco
po·li·coc·co
rocco
roc·co
scirocco
sci·roc·co
scocco
scoc·co
sirocco
sirocco
stafilococco
sta·fi·lo·coc·co
streptococco
strep·to·coc·co
tocco
toc·co
uscocco
scoc·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ECHINOCOCCO

echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo
éclair
eclampsia
eclamptico
eclamsia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ECHINOCOCCO

allocco
baiocco
balocco
ciocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
sciocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Synonymes et antonymes de echinococco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECHINOCOCCO»

echinococco cisti sede polmonare trasmissione echinotest sintomi intervento chirurgico cane tenia nell uomo echinococchi sono platelminti parassiti della famiglia taeniidae essi soliti svilupparsi alcuni tipi echinococco chirurgia arriva mediante ingestione cibi infestati dall uovo molto spesso verdure pulite succhi prodotti intestino echinococcosi cistica istituto superiore sanità benvenuti quando nutre visceri scarti macellazione contenenti queste sviluppano fino parassita adulto enciclopedia treccani armata echinococcus granulosus allo stadio vive gregaria tenue canidi selvatici mentre zooprofilattico sperimentale sardegna conta cenre duca degli abruzzi sassari mail giovanna masala idatidosi malattia idatidea numero cani parassitati appare complesso abbastanza ridotto anticorpi anti ricerca caratterizzata buona sensibilità specificità pazienti epatiche risulta multilocularis zoonosi alveolare identificazione esperto risponde

Traducteur en ligne avec la traduction de echinococco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECHINOCOCCO

Découvrez la traduction de echinococco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de echinococco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «echinococco» en italien.

Traducteur Français - chinois

echinococco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

echinococco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

echinococco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

echinococco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

echinococco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

echinococco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

echinococco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

echinococco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

echinococco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

echinococco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

echinococco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

echinococco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

echinococco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

echinococco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

echinococco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

echinococco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

echinococco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

echinococco
70 millions de locuteurs

italien

echinococco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echinococco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

echinococco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echinococco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

echinococco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

echinococco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echinococco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echinococco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de echinococco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHINOCOCCO»

Le terme «echinococco» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «echinococco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de echinococco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «echinococco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECHINOCOCCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «echinococco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «echinococco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot echinococco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECHINOCOCCO»

Découvrez l'usage de echinococco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec echinococco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
Il ciclo di vita dell'echinococco si svolge in un ospite definitivo, che solitamente è il cane, ed in un ospite intermedio, che solitamente è la pecora. L'uomo è un ospite intermedio accidentale, solitamente infettato dal cane. L'infestazione da ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
2
Manuale di diagnostica per immagini
displasiche (simil-cistiche): emangioma e linfoangioma cistici, cisti amartomatosa − cisti secondarie o pseudocisti (80% dei casi): post-traumatiche o post-infartuali Le cisti parassitarie più frequenti sono quelle da infestazione da Echinococco ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
3
Quando la scuola non è un premio... una scuola, un quartiere.
Però il suo nome vero era “Echinococco”. Aveva anche un grande amico di nome “Echinococcosi”. Entrambi andavano sempre in Sardegna, dove c'é una grandeinvasione dimalattie.Echinococco aveva cugini, zii, fratelli, nonni ed amici in ...
Ottavio Cocco, 2013
4
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Nelle cisti da echinococco vi può essere Fig. 3.440. Cisti splenica. Formazione lobulata ipo-anecogena nel parenchima della milza Fig. 3.441. Linfangioma cistico splenico. Formazione aneco- gena pluriloculata della milza (frecce) una ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
5
Catalogo generale della libreria italiana ...
Echinococco del fegato, guarito con la elettricità (73). Cappellani Santi. Guarigione di duo voluminose cisti d'echinococco del fegato mediante il processo Baccelli 090). Cimbali Fr. Cisti da echinococco del fegato 088). Costa Fel. Echinococco ...
Attilio Pagliaini, 1910
6
Rivista clinica
Le opposte sentenze possono ferire nella verità, facendo ragione che i primi parlassero dell' echinococco polmonare con aspetto di etisia, e il secondo dell' echinococco in forma di essudato pleuritico. E veramente le difficoltà nell' offrirsi di ...
‎1867
7
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
I caratteri generici dei venm cisticcrci si as- Ef'l'iillflsegnano dagli elmintohgi all' echinococco , altra specie de' vermi cistici. u Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna'risiedono molti animaletti, che simulano una ...
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
8
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
I caratteri generici dei vermi cisticcrci si assegnano dagli clmintologi all' echinococco , altra specie de'vermi cistici. » Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna. risiedono molti animaletti, che simulano una minuta arena, ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825
9
Minerva chirurgica
Bibliografia Alfieri A, Bonivento P, Fulgione V, Giovannelli E, Nisii M, Perugini A. Le cisti da echinococco delle ghiandole surrenali. Inquadramento e discussione diagnostica. Min Med 1985;76:2279. Bondolfi M, Bencivenga A, Bernardini P.
‎1988
10
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicale e di ...
Pesci: Sierologia delt'anafilatsi sperimentale e clinica dell' echinococco. Rif. Medica, 151, 1921. Pitia (citato da S. Cruz): Policlinico, s. eh., 38, 360. 1932. Pr' AFDl B. : Su di un caso di echinococcosi dei muscoli della regione lombare. li ...
‎1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECHINOCOCCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme echinococco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viaggiare con il cane in auto
Il Ministero della Salute segnala che in Sardegna è diffuso un particolare tipo di tenia chiamato l'echinococco, si può proteggere il cane ... «Forlì24Ore, juin 15»
2
Cane e salute: l'esame delle feci da non sottovalutare
I due casi più famosi sono sicuramente quello del Toxacara canis e dell'Echinococco, entrambi in grado di passare dal cane all'uomo provocando infezioni ... «Caccia Passione, févr 15»
3
Omicidio colposo, a processo tre medici
... chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. «La Nuova Sardegna, janv 15»
4
Il pm chiede il processo per 3 chirurghi
... di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. L'allevatore aveva comunque deciso di operarsi per rimuoverla ... «La Nuova Sardegna, déc 14»
5
Zucca: le proprietà benefiche e nutrizionali
La capacità di essere vermifughi contro la tenia echinococco, comunemente chiamata verme solitario, è una delle proprietà dei semi di zucca. «NanoPress, nov 14»
6
Viaggiare con il proprio animale
In più, chi è diretto in Finlandia, Irlanda, Malta, Svezia e Regno Unito dovrà sottoporre gli animali al trattamento preventivo per l'echinococco e, ... «Vivi Tenerife, oct 14»
7
Morì dissanguato, i medici si difendono
... previste dal protocollo, furono costretti ad asportare dalla base la cisti di echinococco nel paziente perché c'era un sanguinamento in atto. «La Nuova Sardegna, oct 14»
8
Vacanze con animali al seguito: come viaggiare con il cane in Italia …
Per la movimentazione verso Finlandia, Regno Unito, Irlanda e Malta è necessario il trattamento preventivo per l'echinococco. Inoltre, cani ... «Nanopress Viaggi, juil 14»
9
Il progetto: con Lela e Mondo contro l'echinococco
Con un linguaggio semplice e con l'aiuto anche di una pedagogista, abbiamo cercato di spiegare il ciclo dell'echinococco e come ci si possa ... «Casteddu on Line, juil 14»
10
Morì dissanguato, un'imputata patteggia
... di Ozieri, Mario Tanda, venne ricoverato nell'unità di Patologia chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci ... «La Nuova Sardegna, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echinococco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/echinococco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z