Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edificativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDIFICATIVO EN ITALIEN

e · di · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDIFICATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Edificativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EDIFICATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «edificativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de edificativo dans le dictionnaire italien

La définition de bâtiment dans le dictionnaire est adaptée à la construction.

La definizione di edificativo nel dizionario è atto a edificare.


Cliquez pour voir la définition originale de «edificativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDIFICATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDIFICATIVO

edibile
edicola
edicolante
edicolista
edificabile
edificabilità
edificamento
edificante
edificare
edificarsi
edificato
edificatore
edificatorio
edificazione
edificio
edile
edilità
edilizia
edilizio
edima

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDIFICATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de edificativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDIFICATIVO»

edificativo edificativo grandi dizionari raro atto edificare edificante treccani senso proprio invia articolo pubblica blog sito segnala traduzione dicios traduzioni edificable miglior gratuito significato pronuncia línea traducción repubblica garzanti linguistica relativo alla edificazione adatto costruire esemplare termine allo adediftcare buonaccors pros propugnacoli edificii regola beri uomo veritiere edificativa mura glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere lett figurato suolo openparlamento openpolis ultime notizie atti parlamentari internet scarica strumento concerne

Traducteur en ligne avec la traduction de edificativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDIFICATIVO

Découvrez la traduction de edificativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de edificativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edificativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parcela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

building plot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमारत भूखंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء مؤامرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участок под застройку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Terreno para construção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবন চক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrain constructible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan plot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baugrundstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普請場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건물 플롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan plot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cốt truyện xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டிடம் சதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमारत प्लॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şantiye
70 millions de locuteurs

italien

edificativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działka budowlana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

участок под застройку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loc de casă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebou plot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byggnadstomt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byggetomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edificativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDIFICATIVO»

Le terme «edificativo» est communément utilisé et occupe la place 53.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edificativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edificativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edificativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDIFICATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «edificativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «edificativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot edificativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDIFICATIVO»

Découvrez l'usage de edificativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edificativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio storico italiano
edificativo in Venezia , studi storici di A. Sagredo , recensione di X***, I , 103-426. I , 467. — Suoi Archivi, I , 169. — Relazioni delle provinole soggette alla Repubblica di Venezia presentate al senato dai rettori spedili a governarle. Cenno di A.
‎1857
2
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Sintesi: Nelle zone solo parzialmente edificate, esposte al rischio di compromissione di valori urbanistici, la pianificazione può ancora conseguire l' effetto di correggere e compensare il disordine edificativo in atto, per cui la preventiva ...
Paolo Loro, 2011
3
Quel Che la Bibbia Riferisce Intorno a Satana
Parlare e scrivere su Satana, potrebbe sembrare non appropriato, specie in ambiente evangelico, dove si tratta tantissimo di argomenti di carattere edificativo.Inserire un argomento di tal genere nel vasto campo evangelico, dando ...
C.V.L., 2008
4
Diritto, istituzioni e giustizia in un comune dell'Italia ...
Che lo scopo edificativo sia essenziale emerge con chiarezza solo allorché si consideri che, qualora sulle terre concesse non siano ancora state costruite case , tra gli obblighi fissati in capo al concessionario rientra espressamente quello di  ...
Emanuela Fugazza, 2009
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
EDIFICATIVO. Aggett. (Da Edificare in senso di Dar buon esempio di sè.) Esemplare, Tale da dare buon esempio di sè, Degno d'essere imitato. - Sie uomo veritiere, e sie edificativo e utile in tutte le lue parole. Martin. Vesc. Form. onci, vii C. H. ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
La Redenzione
Può essere facile a un profano in materia lasciarsi ingannare dalle identità dei termini usati anche dai cattolici. In realtà Bultmann annette pure un carattere edificativo e insieme novellistico ai motivi dogmatico-apologetici dei testi profetici , ...
Autore
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
309, sono aggiunti i seguenti commi: «4-bis. La costruzione, l'ampliamento o il recupero di immobili destinati a sedi di comunità terapeutiche di cui al comma 1, nonchè ogni altro intervento edificativo delle suddette comunità, necessario per il  ...
Italy, Giovanni Davicini, 1995
8
Rivista giuridica dell'edilizia
309, sono aggiunti i seguenti commi: «4-bis. La costruzione, l'ampliamento o il recupero di immobili destinati a sedi di comunità terapeutiche di cui al comma 1, nonché ogni altro intervento edificativo delle suddette comunità necessario per il  ...
‎1995
9
Della morale e dell'istruzione in rapporto alla civilta ...
ciò anche la storia eloquentemente cel dice: « Il « genio edificativo della religione si verifica ezian« dio materialmente ad ogni pagina della storia. Si « può affermare generalmente che la fondazione di « quasi tutte le principali città fu opera ...
Niccolò Persichetti, 1872
10
Discorsi scritturali e morali: ad utile trattenimento delle ...
... dcllalegge divina , che procurava la pace, che ammaeslrava, ne'd0gmi della vera sede, ch'era edificativo, e modesto nel tratto :i questi erano r caratteri d'uom di Dio . Se voi vedete , che il voílro Confessare vîanima alla picts., tà ,- vi ritira ...
Cesare Calino, 1757

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDIFICATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edificativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il lotto intercluso e la disciplina urbanistica: il Consiglio di Stato si …
... urbanistici e nelle quali la pianificazione di dettaglio può conseguire l'effetto di correggere e compensare il disordine edificativo in atto (cfr. «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, janv 15»
2
La "Pillirina" (Madonna Pellerina) respinge lo sfregio!
E..., aggiungiamo maliziosamente, il dettaglio di circa 50 ville previste nel piano edificativo avrebbe certamente dato un tocco di classe in più ... «Elzeviro, déc 14»
3
LA PILLIRINA... RESPINGE LO SGREGIO !!
E..., aggiungo io maliziosamente, il dettaglio di circa 50 ville previste nel piano edificativo avrebbe certamente dato un tocco di classe in più ... «IMGpress, déc 14»
4
Colata di cemento sulla storia. Per 30 palazzi via l'antica Roma
Il progetto edificativo in via di Grotta Perfetta risale al 1962 ma allora non si conosceva che in quella zona, ai margini del Parco dell'Appia ... «Affaritaliani.it, juil 13»
5
L'immobiliare può ripartire con turismo, arte e cultura
Per esempio sul metodo edificativo abbiamo molto da imparare: noi facciamo per il 95% stabili per la logistica e l'industriale in cemento ... «Il Sole 24 Ore, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edificativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/edificativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z