Téléchargez l'application
educalingo
elettrizzarsi

Signification de "elettrizzarsi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ELETTRIZZARSI EN ITALIEN

elettrizzarsi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELETTRIZZARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elettrizzarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELETTRIZZARSI

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELETTRIZZARSI

elettrauto · elettricamente · elettricismo · elettricista · elettricità · elettrico · elettrificare · elettrificazione · elettrizzante · elettrizzare · elettrizzato · elettrizzatore · elettrizzazione · elettro · elettroacustica · elettroacustico · elettroapparecchio · elettrobiologia · elettrobioscopia · elettrobisturi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELETTRIZZARSI

ammazzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · drizzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

Synonymes et antonymes de elettrizzarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELETTRIZZARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «elettrizzarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRIZZARSI»

elettrizzarsi · eccitare · entusiasmare · elettrizzarsi · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · elettrizzare · treccani · intr · pron · caricarsi · elettricità · essere · preso · dall · eccitazione · euforia · accendersi · eccitarsi · galvanizzarsi · esempi · reverso · contesto · context · consulta · anche · elettrizzante · elettrolisi · elettricista · elettr · caricato · infervorato · eccitato · galvanizzato · calmo · tranquillo · conjugate · practice · test · yourself · learn · reflexive · italian · verb · with · below · conjugation · table · listen · audio · pronunciation · each · simply · come · dice · altro · modo · dire · coniugazione · modi · tempi · ausiliare · forma · verbs · coniugatore · parole · simili ·

Traducteur en ligne avec la traduction de elettrizzarsi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELETTRIZZARSI

Découvrez la traduction de elettrizzarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de elettrizzarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elettrizzarsi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

eleoselino
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eleoselino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

eleoselino
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

eleoselino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eleoselino
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

eleoselino
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eleoselino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

eleoselino
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

eleoselino
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

eleoselino
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eleoselino
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

eleoselino
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

eleoselino
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

eleoselino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eleoselino
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

eleoselino
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

eleoselino
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eleoselino
70 millions de locuteurs
it

italien

elettrizzarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eleoselino
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

eleoselino
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eleoselino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eleoselino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eleoselino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eleoselino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eleoselino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elettrizzarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELETTRIZZARSI»

Tendances de recherche principales et usages générales de elettrizzarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elettrizzarsi».

Exemples d'utilisation du mot elettrizzarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRIZZARSI»

Découvrez l'usage de elettrizzarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elettrizzarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca fisica d'Europa: ossia raccolta di osservazioni ...
ultimi la trasmettono benissimo , come s' è già veduto , e nondimeno soffrono col raschiarli di elettrizzarsi ; e si il ghiaccio a segno di far darO scintille al piatto isolato , che raccoglie le sue bric- ciote nell' atto che raschiate gli piovono in seno .
‎1789
2
Biblioteca Fisica d'Europa
«Itimi la trasmettono benissimo , come s' è già veduto , e nondimeno soffrono col raschiarli di elettrizzarsi ; e sì il ghiaccio a segno di far dare scintille al piatto isolato, che raccoglie le sue bric- eiole nell' atto che raschiate gli piovono in seno .
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1789
3
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta,...
ricusano per tal mezzo di elettrizzarsi; ma perché asconde in séno tropp' acqua, nemica a siffatto eccitamento; dell' elettricità . Son dunque egualmente notabili, e la virtù del ghiaccio di elettrizzarsi esso medesimo per istropic- ciamento, cioè ...
Alessandro Volta, 1816
4
Istituzione fisico-chimiche
Gray trovò atti ad elettrizzarsi i peli , le piume , la seta , la tela , la lana , la carta , il cuojo , il legno , la pergamena , e la pelle de' battilori , allorchè sono stati questi corpi disseccati e scaldati prima d' essere stropicciati , trovò che un corpo ...
Giovanni Battista Pianciani, 1834
5
Elementi di fisica e sue principali applicazioni di Leonardo ...
Ma non tutti i corpi godono della proprietà di elettrizzarsi colla confricazione. Un cilindro metallico, un pezzo di legno, un cannello di carbone non si elettrizzano in tal guisa. Perciò gli antichi fisici distinsero i corpi, in idioelettrici ed artelettrici, ...
‎1854
6
Trattato del magnetismo e della elettricità: 1
Del resto pochissime sono le relazioni che conosciamo fra la tendenza de' corpi ad elettrizzarsi in più o in meno, e le loro qualità fisiche e chimiche; sebbene in ogni tempo non siensi risparmiate fatiche da'sommi sperimentatori. Si è però ...
‎1844
7
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
In tal modo la rapida'andrà per la spranga E D a questo' pezzo vibrazione della leva E produce successi-'medio di lì all' oggetto da elettrizzarsi, e ve interruzioni ecompimenti del circuito. attraversato questo verrà in A e si scariQnandu si ...
‎1847
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Congiunti coi poli della pila le cime E ed F, ed i fili che vanno all' oggetto da elettrizzarsi con le viti del_ l' arco, essendo le due spranghe o crociera nella posizione indicata dalla figura, avendovi in E il polo positivo, la corrente attraverserà da ...
‎1847
9
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta, ...
ricusano per tal mezzo di elettrizzarsi; ma perché asconde in seno tropp' acqua, nemica a siffatto eccitamento dell' elettricità. Son dunque egualmente notabili, e la virtù del ghiaccio di elettrizzarsi esso medesimo per istropicciamento, cioè con  ...
Alessandro Volta, 1816
10
Istituzioni fisico-chimiche: 3
Gra}r tro- ' vò atti ad elettrizzarsi i eli , le piume , la seta , la tela , la lana , la carta , ilpcuojo , Il. legno , la pergamena , e la pelle de' battilori , allorché sono stati questi corpi disseccati e scaldati prima d' essere stropicciati , trovò che un corpo  ...
‎1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELETTRIZZARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elettrizzarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Per chi vuole il ritorno alla lira
Caro Severgnini, a me sembra che tutto questo elettrizzarsi per il no greco indirizzato contro il proseguimento delle manovre di austerita' e in via ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Le 5 regole per un ottenere un liscio perfetto senza piastra
Non bisogna, inoltre, dimenticare di applicare una maschera districante che disciplini i capelli, rendendoli più pesanti e riducendo la tendenza ad elettrizzarsi a ... «Magazine delle donne, avril 15»
3
Fifth Harmony: Camila Cabello e Taylor Swift impazziscono per …
Dopo il trionfo ai Kids' Choice Awards 2015 con le Fifth Harmony, a Camila Cabello basta poco per "elettrizzarsi"...e la stessa cosa vale per Taylor Swift! Ecco la ... «meltyfan.it, mars 15»
4
Dybala, l'altro Pogba
In realtà, la Roma dall'incerta identità di questa fase (vediamo se davvero riuscirà a elettrizzarsi col ritorno di Gervinho e l'arrivo di Doumbia) gli lascia ancora ... «Corriere della Sera, févr 15»
5
Donna, omosessuale e italiana Storia di un destino annunciato
La nebbiolina cominciò a elettrizzarsi. Miltz tirò un sospiro di sollievo. L'attesa stava per finire, e quel momento le metteva sempre una certa eccitazione. «Corriere della Sera, juin 14»
6
Recensione Robot Rescue 3D
Gli amanti dei giochi impegnativi che non hanno alcuna intenzione di fare sconti a nessuno non mancheranno di elettrizzarsi sin dai primi livelli. Al contrario i ... «Everyeye.it, juil 13»
7
Cannes 2013: i consigli di bellezza di Saadet Aksoy in un'intervista
"I miei capelli tendono ad elettrizzarsi, ma da quando uso la gamma di prodotti Elseve Volume Collagène sono molto più lisci, più morbidi e più belli. Passavo ... «Look dei VIP, juin 13»
8
Mercedes SLS Amg Electric Drive, prezzo e scheda tecnica [FOTO e …
Dopo aver annunciato nei giorni scorsi la Mercedes Classe B Electric Drive, adesso tocca alla supersportiva con le ali di gabbiano elettrizzarsi: la Mercedes ... «Alla Guida, sept 12»
9
Notte Bianca 2011: le proposte di Acquario Village
Sabato 10 e domenica 11 settembre i ragazzi di 6-12 anni - alle ore 15 e 17 - possono elettrizzarsi con un premio Nobel appassionato di "onde" con il ... «mentelocale.it, sept 11»
10
9 trucchi per proteggere la vostra bellezza in estate
Se vi accorgete che i vostri boccoli soprattutto d'estate tendono ad elettrizzarsi con l'utilizzo del phon, rinunciate alla classica asciugatura per ottenere un ... «wellMe.it, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elettrizzarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elettrizzarsi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR