Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elettro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELETTRO EN ITALIEN

e · let · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELETTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elettro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELETTRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elettro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elettro

Electro

Elettro

L'électrode est un alliage d'or et d'argent qui peut être artificiellement obtenu, mais également dans la nature, en particulier en Asie Mineure. Pour cette raison, c'était l'un des premiers matériaux utilisés pour la production de pièces dans la Méditerranée orientale. L'électrode a également été utilisée pour fabriquer des vaisselle car on croyait avoir la propriété de retirer les poisons de tout ce qu'il était en contact. L'utilisation de l'électrode a diminué en raison d'une dévaluation continue des pièces d'or correspondantes, effectuée en abaissant le titre par aligation d'argent. L'utilisation de l'électrode a cessé complètement au début du XVIe siècle lorsque l'or américain coulait en Europe. Le nom provient de la couleur ambre. L'elettro è una lega d'oro e d'argento che può essere ottenuta artificialmente ma che si rinviene anche in natura specialmente in Asia Minore. Per questo motivo fu uno dei primi materiali utilizzato per la produzione di monete nel Mediterraneo orientale. L'elettro era inoltre utilizzato per la produzione di stoviglie in quanto si riteneva che avesse la proprietà di eliminare i veleni da tutto ciò con cui veniva in contatto. L'utilizzo dell'elettro venne meno a causa di una continua svalutazione delle corrispondenti monete d'oro, attuata abbassandone il titolo mediante l'alligazione con l'argento. L'uso dell'elettro cessò completamente agli inizi del XVI secolo quando in Europa affluì l'oro americano. Il nome deriva dal colore ambrato.

définition de elettro dans le dictionnaire italien

La définition de l'électro dans le dictionnaire est l'ambre jaune qui, fortement frotté sur un tissu de laine, est chargé d'électricité. Elettro est aussi un précieux alliage d'or et d'argent.

La definizione di elettro nel dizionario è ambra gialla che, fortemente sfregata su un panno di lana, si carica di elettricità. Elettro è anche lega preziosa d'oro e d'argento.

Cliquez pour voir la définition originale de «elettro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELETTRO


catadiottro
ca·ta·diot·tro
diottro
diot·tro
dirgliene quattro
dirgliene quattro
farsi in quattro
farsi in quattro
giornata del quattro
giornata del quattro
giorno quattro
giorno quattro
le ventiquattro
le ventiquattro
numero quattro
numero quattro
ore quattro
ore quattro
plettro
plet·tro
quattro
quat·tro
scettro
scet·tro
spettro
spet·tro
ventiquattro
ven·ti·quat·tro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELETTRO

elettrizzazione
elettroacustica
elettroacustico
elettroapparecchio
elettrobiologia
elettrobioscopia
elettrobisturi
elettrocalamita
elettrocapillarità
elettrocardiografia
elettrocardiografo
elettrocardiogramma
elettrochimica
elettrochimico
elettrochirurgia
elettrochoc
elettrocinetica
elettrocoagulatore
elettrocoagulazione
elettrocoltura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELETTRO

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nitro
nostro
otro
registro
retro
teatro

Synonymes et antonymes de elettro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRO»

elettro discount mastai eliminare peli materiale viso sicur rivista lega argento può essere ottenuta artificialmente rinviene anche natura specialmente asia minore elettro tipo pokémon central wiki diciotto tipi assumere surge walter corrado camelia sono allenatori degni nota ingrosso elettrico descrizione azienda elenco fornitori listini utenti registrati tecniche nuove giornale strutturato chiave divulgativa illustrare modo pratico concreto installatore deve conoscere buona saldatrici taglia metalli plasma castel pietro bologna occupa arco impianti saldatura giugno citofono condominio come ristrutturato videocorsi coesistono cavi energia segnale luglio signoressa realizza quadri distribuzione automazione industriale sistemi sicurezza industria terziario presenta ditta installazione elettrici ulteriori informazioni nostri servizi chiamaci nostro numero verde news attiva campo installazioni elettriche assicurando seguenti realizzazioni industriali corrente debole realizzazione modena anni sede della progettazione

Traducteur en ligne avec la traduction de elettro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELETTRO

Découvrez la traduction de elettro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elettro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elettro» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

electro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

electro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इलेक्ट्रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهرباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

электро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

electro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাড়িত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

électro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

electro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

electro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panitahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

electro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्युत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elektro
70 millions de locuteurs

italien

elettro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

electro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

electro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

electro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

electro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elettro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELETTRO»

Le terme «elettro» est assez utilisé et occupe la place 21.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elettro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elettro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elettro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELETTRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elettro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elettro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elettro en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ELETTRO»

Citations et phrases célèbres avec le mot elettro.
1
Luca Giurato
A 82 anni viene elettro Santo Pertini.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRO»

Découvrez l'usage de elettro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elettro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
Della distinzione tra leforze elettro-magnetiche deviatrici, e le attrattive o repulsive. n 248 Esperimento IX. - . . - . . . . - . . . . - . . . . . n 249 S VII. Errore di alcuni, che vi siano poli magnetici neiconduttori della elettricità, nato dalprendere per ...
Ambrogio Fusinieri, 1846
2
Correnti elettro-chimiche misurate e rinvenute in diversi ...
Egli asserisce in quel lavoro avere conosciuto per mezzo dell'elettrometro a foglie di oro, essere il sangue elettro positivo ; ed avere in seguito conosciuto , che con alcune malattie, il 'sangue perdeva la sua elettricità. Esso Vassalli-Bandi in ...
Raffaele PAURA, 1849
3
Saggi dell'elettro-magnetico e magneto-elettrico di ...
INDICE DELLE COSE PRINCIPALI CONTENUTE IN QUESTI SAGGI ELETTRO- MAGNETICO E MAGNE'I'O-ELETTRICO 5. I. Divisione del Saggio Elettro- magnetico. SEZIONE I. II. Dell'Elettro-magnetico-voltaico. C.mrox.o I. 5. III. Del Conflitto ...
Francesco Zantedeschi, 1859
4
Sulla teoria matematica dell'induzione elettro-dinamica: memoria
memoria Riccardo Felici. Le formule precedenti sono facilmente applicabili a due circuiti, indotto ed inducente, piegati sui contorni di due quadrilateri paralleli fra di loro; e quindi al caso in cui detti circuiti coprono la superficie dei quadrilateri ...
Riccardo Felici, 1852
5
Esperienze sulla esistenza e le leggi delle correnti ...
retiti confuse con quelle che la forza elettrica, o motrice animale, potrebbe addimostrare; noi rispondiamo che per isolare la corrente animale da coteste possibili correnti elettro-chimiche comuni che saprebbero partire dal profondo degli ...
Francesco Puccinotti, Luigi Pacinotti, 1839
6
Apparato elettro-motore a forza costante adatto ad usi ...
Luigi Ciniselli. alla tenue forza, di cui molte volte si ha bisogno; la corrente è essenzialmente intermittente, agisce per mezzo di ripetute interruzioni ed a scosse che non si possono evitare, e quindi non si presta quando vogliosi agire col ...
Luigi Ciniselli, 1862
7
Telegrafo elettro-magnetico praticabile a grandi distanze
SULLA priorità' della invenzione del telegrafo ELETTRO-MAGNETICO. Era sotto i torchi il presente lavoro, quando le gazzette cominciarono ad annunziare che i fisici Wheastone e Steinheil avevano posto in esecuzione un Telegrafo ...
Luigi Magrini, 1838
8
Regolatore elettro-magnetico dell'abate Ormisda Donaggio
Può dosso inoltre servire a regolare il movimento di uno o più motori elettro- magnetici. - ' Si osservi sopratutto come il pendolo sia tenuto in moto in grazia della ripulsionc de' fluidi-magnetici. Alle calamite permanenti possono essere sostituite ...
Ormisda Donaggio, 1857
9
Notizie relative alla storia dell'elettro-chimica. ...
... €PWfI-Ima CON AGGIUNTE LE TESI DA DIFENDERSI Nel mese di Gennujo [ 858. PAVIA EIFOQZO.fIG ('Îzeòi '215ifiouî. UJ ALL' EGREGIO PROFESSORE CAMILLO PLATNEB TENUE SEGNO D' ALTA smm DELL' ELETTRO-CHIMICA ...
Alfonso Cossa, 1858
10
Varietà elettro-magnetico-animale negli oggetti che si ...
Taddeo Consoni. ferma volontà, vivo desiderio ed intima convinzione di produrre effetti magnetici, 1' azione del termo sebbene io abbia provato le tante volte agire con efflcacia, anche in mezzo agli increduli e nemici di MeSmer ed a loro ...
Taddeo Consoni, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELETTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elettro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo sport più seguito del mondo? I videogiochi - Wired
Da maggio è online Playstation Italia League, la piattaforma con cui Sony mette ufficialmente un piede – e due mani – nell'ambito degli elettro ... «Wired.it, juil 15»
2
Giardino dell'artecultura. Programma giornaliero dal 21 al 27 luglio
Domenica 26 ancora musica, sempre alle 19.30, con le sfumature elettro jazz e nu-jazz degli Standard 2.0, al secolo Andrea Allulli (piano e ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
3
Rock Circus pronto a partire fra musica e risate - Tempo libero - La …
Sabato dalle 18 aperitivo con dj, alle 21.30 live della band ferrarese Dance with the bear (genere dance elettro-rock), poi alle 22.30 i Chevrolet ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
4
Subsonica in concerto a Rock in Roma | Roma Capitale News
Per gli amanti della band dunque si prevedono scintille elettro-alternative-rock. E' infatti attesissimo questo ritorno live dei Subsonica. La band ... «Roma Capitale News, juil 15»
5
Con Teresa De Sio “Tutto cambia” al Porto Antico di Ancona
Il concerto della De Sio è intitolato “Tutto cambia”: “E' ispirato al mio ultimo disco e il 26 debutteremo con una versione elettro-acustica, quindi ... «Corriere Adriatico, juil 15»
6
Domingo, album padovano: «La vita sta tutta in un Goal» - Cronaca …
Nel 2005 il suo primo progetto importante: un disco, Chista Maìa, composto e suonato con il gruppo elettro-folk dei Discanto nel dialetto della ... «Mattino Padova, juil 15»
7
Porto di Ancona: riapertura del porto antico
Uno straordinario spettacolo in quintetto elettro/acustico che dallo scorso anno sta raccogliendo grandi successi di pubblico e di critica sia in ... «Il Nautilus, juil 15»
8
L'irrigazione indispensabile per una viticoltura di qualità
Si tratta in buona sostanza di un metodo che si rifà ai fenomeni dell'elettro-osmosi e dell'elettro-filtrazione: si dovrebbe in buona sostanza ... «Teatro Naturale, juil 15»
9
La fabbrica di bilanci falsi della Elcom: cosi' le ditte emettevano …
Per non parlare della Elettro 2 s.r.l. E' una ditta in liquidazione da diverso tempo e affidata alla gestione di un curatore, Carmine P. Malgrado ... «Primonumero.it, juil 15»
10
I dischi del venerdì: nuovi album dal 17 luglio 2015
... e anche il secondo lavoro del duo elettro-pop newyorkese MS MR (formato da Lizzy Plapinger e Max Hershenow) intitolato How does it feel. «TV Sorrisi e Canzoni, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elettro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elettro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z