Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elettricamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELETTRICAMENTE EN ITALIEN

e · let · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELETTRICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elettricamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ELETTRICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elettricamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de elettricamente dans le dictionnaire italien

La définition de l'électricité dans le dictionnaire est au moyen de l'électricité.

La definizione di elettricamente nel dizionario è per mezzo dell'elettricità.


Cliquez pour voir la définition originale de «elettricamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELETTRICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELETTRICAMENTE

elettrauto
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione
elettrizzante
elettrizzare
elettrizzarsi
elettrizzato
elettrizzatore
elettrizzazione
elettro
elettroacustica
elettroacustico
elettroapparecchio
elettrobiologia
elettrobioscopia
elettrobisturi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELETTRICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de elettricamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRICAMENTE»

elettricamente elettricamente prontoooo prontoooooo bruciata lampadina funziona più rete cancello automatico apre wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica mezzo dell elettricità legnago impresa locale piace persone azienda specializzata nell installazione impianti elettrici civili industriali wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum prodotti conduttivi lati maggior parte polimeri impiegati nelle applicazioni commerciali intrinsecamente isolante punto vista elettrico cuscinetti isolati spesso sufficiente montare entrambe sedi seconda della interrompere circuito casa cuscinetto economico utile prevedere fase pianificazione utilizzo potendo

Traducteur en ligne avec la traduction de elettricamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELETTRICAMENTE

Découvrez la traduction de elettricamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elettricamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elettricamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eléctricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

electrically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विद्युत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهربائيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

электрически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eletricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈদ্যুতিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

électriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elektrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elektrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전기적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

listrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्युतीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elektriksel
70 millions de locuteurs

italien

elettricamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elektrycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електрично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

electric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλεκτρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektriskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elettricamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELETTRICAMENTE»

Le terme «elettricamente» est communément utilisé et occupe la place 27.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elettricamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elettricamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elettricamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELETTRICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elettricamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elettricamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elettricamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRICAMENTE»

Découvrez l'usage de elettricamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elettricamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutto fisica. Onde, elettromagnetismo, fisica moderna
Uno strumento basato sulla proprietà dei conduttori di venire elettrizzati per contatto, detto elettroscopio, permette di verificare se un corpo è elettricamente carico. L'elettroscopio (fig. 1) è costituito da un'asta metallica verticale alla cui ...
AA. VV., 2011
2
TUTTO - Fisica
I Elettrizzazione per contatto I materiali conduttori possono venire elettrizzati ponendoli a contatto con un corpo elettricamente carico, cioè possono essere elettrizzati per contatto. Anche in questo caso si ha un trasferimento di cariche ...
AA. VV., 2012
3
Elettronica Digitale: Famiglie logiche, componenti digitali, ...
Una memoria flash è una memoria non volatile (NVM), le cui “celle unitarie” sono fabbricate in tecnologia CMOS e sono sia programmabili che cancellabili elettricamente. Nel 1971, Frohman-Bentchkowsky svilupparono un transistor con gate ...
Franco Zappa, 2014
4
La riqualificazione delle aree dismesse. Conversazioni ...
Esistono due grandi classi di materiali cromogenici: quelli attivati elettricamente ( elettrocromici e sistemi a cristalli liquidi) e quelli non attivati elettricamente ( fotocromici e termotropici). Mentre i materiali attivati elettricamente presentano il  ...
Renata Valente, 2006
5
I segreti della materia: dall'origine del cosmo all'alta ...
Mentre i gas sono formati da atomi o molecole elettricamente neutre che scorrazzano per lo spazio a loro disposizione, il plasma è formato da «frammenti » di atomo, cioè elettroni e nuclei atomici, oppure atomi ionizzati (cioè privi di uno o più ...
Andrea Parlangeli, 2003
6
Ragioni e limiti del formalismo. Saggi di filosofia della ...
Che diremo, invece, se come ̄x si prende, ad esempio, la luna? Non suona per nulla privo di senso chiedersi se la luna è oppure no elettricamente carica ma, d' altro canto, non è certamente possibile controllare il sussistere, a suo proposito, ...
Evandro Agazzi, 2012
7
Luce colore visione: Perché si vede ciò che si vede
immobile non esercita forze su una pallina carica elettricamente, come una sfera carica non ha alcun effetto su un pezzetto di ferro. Dunque in un campo magnetico statico non sono presenti forze elettriche e viceversa. Le cose cambiano del ...
Andrea Frova, 2012
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
Le valvole selettrici di entrambi gli impianti sportelli e carrello sono controllate elettricamente mediante la leva di comando carrello. La valvola selettrice carrello invia la pressione alle tubazioni di retrazione 0 abbassamento carrello secondo ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Sistemi di protezione delle strutture contro i fulmini. ...
Nota I ferri di armatura elettricamente non continui non sono considerati corpi metallici intemi. 1 .2.3.16 Corpi metallici esterni Corpi metallici di notevole dimensione lineare che penetrano nella struttura da proteggere, come ad esempio: ...
Aa.Vv., 2004
10
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
Nota 2.16 –Informazione In realtà questo metodo di scrittura si limita a caricare elettricamente solo i punti relativi ai caratteri e a lasciare intatto il resto del rullo. Così caricato, il rullo viene fatto passare davanti a un inchiostro in polvere, detto  ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELETTRICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elettricamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smart ForTwo 90 CV | Prova su strada
... acquistare il pacchetto Comfort (277 euro) che consente inoltre di avere gli specchietti retrovisori esterni regolabili e sbrinabili elettricamente. «Autoappassionati.it, juil 15»
2
C4 Picasso, Citroen rinnova la monovolume più amata in Europa …
... regolazione lombare elettrica), retrovisori ripiegabili elettricamente e sensori di parcheggio posteriori. Il biglietto vale l'acquisto, in ogni caso. «Sailing and Travel Magazine, juil 15»
3
Smart forfour 70 CV twinamic: prova su strada
... piantone dello sterzo regolabile in altezza, retrovisori esterni termici regolabili elettricamente e cintura di sicurezza regolabile in altezza. «Auto Addicted, juil 15»
4
Otam Millennium 80 HT Mr Brown a Cannes 2015
Sul ponte ci sono infatti quattro sedili sportivi sagomati rivestiti in pellecon schienale imbottito che, azionati elettricamente consentono al ... «Top Look, juil 15»
5
Mercedes GLC: fuoristrada, ma con eleganza [VIDEO PRIMO …
Per quanto riguarda gli optional c'é solo l'imbarazzo della scelta, con chicche quali i sedili regolabili elettricamente, il clima automatico e il ... «Motorionline, juil 15»
6
Perovskite e punti quantici per i LED d'ultima generazione
... per aumentare la conversione della luce solare in corrente nelle celle solari, e per aumentare l'efficacia della luce generata elettricamente. «Rinnovabili, juil 15»
7
Telegram è ancora più completo e funzionale dopo l'aggiornamento …
... tempo fa, che diceva che il suo divano col poggiapiedi che si alza elettricamente era “tutto il comfort che si poteva desiderare da un divano”. «Tutto Android, juil 15»
8
Athina Rachel Tsangari, in concorso a Locarno 2015, già al lavoro …
e risse elettricamente amplificate (!!!). Siamo confusi, ma dopotutto si tratta di un progetto di Athina Rachel Tsangari, esponente di punta della ... «Cineblog.it, juil 15»
9
A-Bike è la più piccola e leggera bicicletta elettrica
... aggiunge una batteria al litio da 5,8 Ah (24 volt) e un semplice switch per passare dalla modalità manuale a quella assistita elettricamente. «DDay.it - Digital Day, juil 15»
10
BMW NineT 2016, il serbatoio si colora d'argento
... centrale) che andrà a fare il paio con il già disponibile codino monoposto dello stesso materiale, e delle manopole riscaldabili elettricamente. «InSella.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elettricamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elettricamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z