Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eseguimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESEGUIMENTO EN ITALIEN

e · ʃe · gui · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESEGUIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eseguimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESEGUIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eseguimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eseguimento dans le dictionnaire italien

La définition d'exécution dans le dictionnaire est l'exécution.

La definizione di eseguimento nel dizionario è esecuzione.


Cliquez pour voir la définition originale de «eseguimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESEGUIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESEGUIMENTO

esecutorietà
esecutorio
esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica
esegetico
eseguibile
eseguibilità
eseguire
eseguizione
esempigrazia
esempio
esemplare
esemplarità
esemplarmente
esemplificare
esemplificativo
esemplificazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESEGUIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de eseguimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESEGUIMENTO»

eseguimento eseguimento treccani eṡeguiménto eseguire forma rara esecuzione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari mén significato repubblica ṣe lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze speciale eccelse sicuramente affermare segner mann alluda egli traduzione dicios

Traducteur en ligne avec la traduction de eseguimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESEGUIMENTO

Découvrez la traduction de eseguimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eseguimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eseguimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

里面运行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correr en el interior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run inside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंदर चलाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشغيل داخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работать внутри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

executado dentro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিতরে চালানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courir à l´intérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan di dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laufen im Inneren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内部の実行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내부 실행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy bên trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓடுகிறார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत चालवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içeride çalıştırmak
70 millions de locuteurs

italien

eseguimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowadzony wewnątrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працювати всередині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rula în interiorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέχει μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardloop binne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köra inuti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøre inne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eseguimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESEGUIMENTO»

Le terme «eseguimento» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eseguimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eseguimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eseguimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESEGUIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eseguimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eseguimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eseguimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESEGUIMENTO»

Découvrez l'usage de eseguimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eseguimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Tronco dall'arsenale marittimo alla stazione di Spezia (lavoro in corso di eseguimento) » 147,584 44 Tronco dalla fonderia d'artiglieria alla stazione di Porta Susa in Torino (in corso di eseguimento) ; » 102,292 78 Binario lungo il bacino ...
Italy. Parlamento, 1880
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
Il Ministro proponente curerà l'eseguimento di questo Decreto. Dato in Firenze, addi 12 marzo 1868. VITTORIO EMANUELE. Cadorna VITTORIO EMANUELE II, ecc. RE D'ITALIA. Veduto l'art. 33, categoria 20, dello Statuto fondamentale del ...
Italia Senato, 1868
3
Atti del Parlamento italiano
Essa copcessidne contempla : a) L'allestimento degli studi, sia di màssima, che partico- larizzati, delle linee prementovate, col corredo delle perttie di stima, piani parcellari e capitolati d'eseguimento ; 6) L'esecuzione di tutte le provviste ed ...
‎1861
4
Atti parlamentari dello Senato
Signori I — Nei bilanci dei passati esercizi per le provincie toscane furono stanziate somme ragguardevoli per continuare l'eseguimento dei lavori del porto nuovo di Livorno, i quali in oggi si trovano condotti ad uno stadio molto avanzato, per ...
Italy. Parlamento, 1862
5
Giurisprudenza degli Stati sardi
26, giusta cui appartiene ai consigli d'intendenza di conoscere delle controversie relative all'intelligenza ed eseguimento per lavori d'ogni specie (e per analogia anche delle somminislranze giusta la giurisprudenza camerale sancitacolla ...
Filippo Bettini, 1832
6
Annuario dell'Italia militare
33 Idem — Magazzino per deposito munizioni da guerra 200,000 chilogrammi; in corso di appalto. 34 Colorito — Adattamento del Palazzo Reale , per impiantarvi la scuola normale di fanteria, ora in Ivrea; in corso di eseguimento. 35 Pavia ...
‎1864
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
39, gli intraprenditori e i raccoglitori di detti giuochi, e coloro che in qualunque modo ne coadiuvassero l'eseguimento, oltre ... ginocatori precedessero, sia che susseguissero, dacchè gli uni come gli altri possono conferire all'eseguimento del ...
‎1865
8
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
STRADE DELLO STATO dopo dal Governatore al Presid. dell' Interno il quale deciderà, e, determinato il punto da cui incominciare il lavoro, disporrà pel suo eseguimento- La. Conimissione sudd. si limiterà ad esaminare i richiami di chi ...
‎1841
9
Prontuario pel servizio disciplinare, tecnico ed ...
162 » 165 171 ivi 174 VVÙ ivi ) 175 V ESEGUIMENTO, CONTABILITÀ, COLLAUDAZIOÎ'IE a PhGAMENTO DEI LAVORI. RESTITUZIONE DEI DEPOSITI E sv1ucomnnrs'ro DELLE c.wzmm. V% &ÙÙÙÙ V 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59.
Giuseppe maggiore d'artiglieria Molinari (maggiore d'artiglieria), 1869
10
Raccolta delle leggi, regolamenti, istruzioni, circolari ed ...
Art. 27. Spetterà ai Consigli di decidere : 1° Le questioni concernenti l' eseguimento delle Leggi o Regolamenti sul cadastro, quelle riflcttenti la delimitazione delle Comunità, l'allibramento e l'estimo, o la riduzione di essi ; 2° Le differenze tra le ...
‎1854

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESEGUIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eseguimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Furto in una tabaccheria, segnalato un tossicodipendente
Pur non essendoci la certezza tipica della flagranza circa l'eseguimento della rapina, i poliziotti hanno trovato riscontri oggettivi sufficienti per ... «Riviera Oggi, mars 15»
2
Scrive Christian Bosco: Ripartire dal Psi per cambiare il Sistema
... sono la chiara espressione del mancato eseguimento di una politica occupazionale che possa produrre posti di lavoro e, quindi, eliminare la ... «Avanti!, janv 15»
3
Sicurezza stradale, le idee di uno scrittore all'attenzione del …
... a quelli di guida, aumentano col diminuire di questi ultimi nel suo eseguimento (up and down incrociato ideato sempre da Fabio Bergamo); ... «CoratoLive.it, déc 14»
4
Quando sicurezza stradale e cultura si uniscono: le soluzioni di uno …
... che si alternano a quelli di guida, aumentano col diminuire di questi ultimi nel suo eseguimento (up and down incrociato ideato sempre da ... «Oltre Free Press, juin 14»
5
Contro le stragi stradali, ecco le soluzioni di Fabio Bergamo per …
... a quelli di guida, aumentano col diminuire di questi ultimi nel suo eseguimento (up and down incrociato ideato sempre da Fabio Bergamo); ... «OrvietoNews.it, juin 14»
6
Incidenti stradali, la lotta e le idee di uno scrittore campano per …
... che si alternano a quelli di guida, aumentano col diminuire di questi ultimi nel suo eseguimento (up and down incrociato ideato sempre da Fabio Bergamo); ... «Il Mattino, févr 14»
7
Retrogames & Old Consoles | Need For Speed Most Wanted
... taglia necessaria e aver completato le gare richieste, più l'eseguimento di alcuni Autovelox, ma dovrete anche ottenere alcune Pietre Miliari, ... «Z-Giochi, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eseguimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eseguimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z