Téléchargez l'application
educalingo
esplicativo

Signification de "esplicativo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESPLICATIVO EN ITALIEN

e · spli · ca · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPLICATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esplicativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPLICATIVO EN ITALIEN

définition de esplicativo dans le dictionnaire italien

La définition de l'explication dans le dictionnaire est qu'elle sert à expliquer: les notes explicatives.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESPLICATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESPLICATIVO

espletamento · espletare · espletato · espletazione · espletivo · esplicabile · esplicare · esplicatore · esplicazione · esplicitamente · esplicitare · esplicitazione · esplicito · esplodente · esplodere · esploditore · esplorabile · esplorare · esplorativo · esplorato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESPLICATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Synonymes et antonymes de esplicativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPLICATIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «esplicativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPLICATIVO»

esplicativo · chiarificante · chiarificatore · delucidatore · dimostrativo · illuminante · illustrativo · informativo · esplicativo · dizionari · corriere · della · sera · serve · spiegare · significato · termine · treccani · esplicare · note · aggiunta · esplicativa · linguaggio · filos · scienze · contrapp · descrittive · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · spli · esplicative · sapere · giudizio · analitico · congiunzioni · gramm · dichiarative · deriv · traduzione · dicios · traduzioni · declarative · elucidative · miglior · gratuito · tante · altre · esplicatìvo · esplika · tivo · ricerca · rapporto · protocollo · alla · convenzione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de esplicativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESPLICATIVO

Découvrez la traduction de esplicativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de esplicativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esplicativo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

解释性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

explicativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

explanatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्याख्यात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пояснительная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

explicativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাখ্যামূলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

explicatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penerangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erklärend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説明的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설명적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panjelasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்கமளிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्टीकरणात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açıklayıcı
70 millions de locuteurs
it

italien

esplicativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

objaśniający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пояснювальна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

explicativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεξηγηματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verklarende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förklarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forklarende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esplicativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPLICATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de esplicativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esplicativo».

Exemples d'utilisation du mot esplicativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPLICATIVO»

Découvrez l'usage de esplicativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esplicativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli stati criminali. Un possibile modello esplicativo
Daniela Irrera. con fatica per i motivi precedentemente spiegati - gli strumenti per arrestarla. La trattazione potrebbe durare all'infinito ed è sicuramente destinata a continuare e ad arricchirsi di ulteriori contributi: la natura controversa degli ...
Daniela Irrera, 2006
2
Saggio esplicativo in risposta ad un problema elevato dal ...
mamo ESPLICATIVO %gè [N RISPOSTA | AD UN PROBLEMA ELEVATO DAL DOTT. LUIGÌ GALANTE MEDICO DI FREGATA SOPRA UN CASO DI ROTTURA DEL CUORE AORTICO PER CADUTA SUL LATO DESTRO TORAGICO PEL ...
Gioacchino STAMPACCHIA, Luigi GALANTE, 1868
3
La guida del maestro elementare italiano giornale didattico ...
zioni onorevoli: Riccardi Giovanni Battista, maestro in Occhieppo inferiore; Travaglia Quintina, maestra in Valdengo. Cmcoxnamo m LANCIANO. - Premi: De Vitis Gaetano, maestro in Palombaro; Genta Carolina, maestra in Casoli. - Menzioni ...
‎1870
4
Sociologia: teorie e problemi
Ciò premesso è opportuno approfondire i tratti distintivi di questa metodologia cominciando col riprendere la distinzione weberiana tra «intendere attuale» e « intendere esplicativo». Il primo si ha quando cogliamo immediatamente il senso  ...
Vincenzo Cesareo, 2003
5
Bioetica e dignità umana. Interpretazioni a confronto a ...
Rapporto Esplicativo alla Convenzione sui Diritti Umani e la Biomedicina, § 165 ( per le indicazioni su come reperire il testo del Rapporto Esplicativo si veda la nota all'Appendice). A questo proposito, è interessante mettere in risalto che la ...
Enrico Furlan, 2009
6
Esperienza trascendentale
metodo esplicativo Alla connessione trascendentale tra i suddetti livelli si adegua , per avanzare da uno all'altro, il metodo esplicativo o lo sviluppo dell'unico tutto secondo i suoi momenti essenzialmente successivi, dall'inizio indeterminato ...
Johannes Baptist Lotz, 1993
7
La condivisione del benessere. Il contributo della ...
Il modello animale dell'impotenza appresa, completato con il concetto di stile esplicativo, sembra rappresentare bene diversi aspetti della condizione di depressione nell'uomo. Il lavoro di Seligman è centrato sui concetti di helplessness e ...
A. Delle Fave, 2007
8
Abuso e maltrattamento all'infanzia. Modelli di intervento e ...
All'interno di questa nuova teoria dell'impotenza appresa nasce il costrutto, altresì interessante, di stile esplicativo, che si riferisce al modo in cui abitualmente l'individuo spiega a se stesso per quale motivo accadono determinati eventi.
Giamundo, 2013
9
Dal testo all'azione: saggi di ermeneutica
A partire da qui diventa possibile un comportamento esplicativo riguardo al testo. Questo comportamento esplicativo, a differenza di quanto pensava Dilthey, non deriva da nessun altro campo conoscitivo o modello epistemologico che non sia  ...
Paul Ricoeur, 1989
10
Dalla Strega di Freud alla nuova metapsicologia. Come ...
E dunque una teoria metodologicamente “sbagliata”, dal punto di vista esplicativo (a prescindere dalla eventuale congruenza con le neuroscienze), in quanto procede da un'ipostasi, o rei‐ficazione, di vissuti coscienti. Fu costruita dal tenace ...
Imbasciati, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPLICATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esplicativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fanali e infrarossi, per vedere oltre la notte | Webnews
La prima di queste tecnologie ha un nome piuttosto lungo, ma già di per sé piuttosto esplicativo: si chiama Camera-Based Advanced Front ... «Webnews, juil 15»
2
Star Wars: Il Risveglio della Forza: Londra/Tatooine andata e ritorno
Agevolo qua sotto quello dell'edizione 2014, dedicata a Ritorno al futuro, abbastanza esplicativo dell'ambizione e del senso di scala che ormai ... «IGN Italia, juil 15»
3
Foligno, dopo 500 anni svelato il significato delle epigrafi latine …
A seguire l'insigne latinista in questo suo giro esplicativo per le vie e le piazze della città, sono stati questa mattina una cinquantina di cittadini ... «tuttoggi.info, juil 15»
4
Iron Man arriva in GTA V grazie a una mod - CineFilos
... mod per PC (ovviamente) diventa un personaggio giocabili in GTA V. La mod, creata da JulioNIB, si può trovare a questa pagina, eccovi un video esplicativo. «Cinefilos.it, juil 15»
5
Agenzia Nova | Articolo | Iran: ministro esteri e capo Agenzia …
... membri del Congresso il testo dell'accordo nucleare raggiunto con l'Iran, compresi gli allegati e il relativo materiale esplicativo. Il tempo di 60 ... «Agenzia Nova, juil 15»
6
Renzo Piano: come costruire il castello di sabbia perfetto in 4 mosse
... a stilare un mini progetto, con tanto di disegno esplicativo, per insegnare a tutti come costruire il castello di sabbia perfetto in sole 4 mosse:. «CorriereUniv.it, juil 15»
7
Altamura: Parco degli ulivi, si allarga il fronte del no
In seguito all'incontro dello scorso 10 Luglio, i cittadini hanno redatto un documento riassuntivo ed esplicativo delle ragioni, per cui, non è ... «AltamuraLife, juil 15»
8
Vasco Rossi, concerto a Padova ma il navigatore manda i fan...
Al punto che qualcuno ha affisso al cancello dell'impianto sportivo un cartello esplicativo: “X il concerto di Vasco dovete andare a Padova in ... «Blitz quotidiano, juil 15»
9
La COMCO rivede la Comunicazione autoveicoli e l'opuscolo …
La COMCO rivede la Comunicazione autoveicoli e l'opuscolo esplicativo. Berna, 15.07.2015 - Il 29 giugno 2015 la Commissione della concorrenza (COMCO) ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, juil 15»
10
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics
A titolo esplicativo, ecco qualche esempio, senza pretese di completezza. La chimica, tradizionalmente difficile da spettacolarizzare (se si ... «Fumettologica, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esplicativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esplicativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR