Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "essere in perdita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSERE IN PERDITA EN ITALIEN

essere in perdita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE IN PERDITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Essere in perdita est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESSERE IN PERDITA


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
cottardita
cot·tar·di·ta
due dita
due dita
ermafrodita
ermafrodita
mordersi le dita
mordersi le dita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
redita
re·di·ta
rendita
ren·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
sefardita
se·far·di·ta
spedita
spedita
svendita
ʃven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESSERE IN PERDITA

essere in debito di
essere in disaccordo
essere in dubbio
essere in errore
essere in fiore
essere in gioco
essere in grado
essere in grado di
essere in movimento
essere in opposizione
essere in pericolo
essere in potere
essere in primo piano
essere in procinto
essere in procinto di
essere in proporzione
essere in regola
essere in relazione con
essere in ristrettezze
essere in ritardo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESSERE IN PERDITA

dimandita
favorita
ita
lavadita
lolita
margarita
mettere in svendita
modita
partita
per la vita
pita
retrovendita
rifondita
sciacquadita
spendita
televendita
uscita
visita
vita
zaidita

Synonymes et antonymes de essere in perdita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESSERE IN PERDITA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «essere in perdita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de essere in perdita

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE IN PERDITA»

essere in perdita perdere essere perdita wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari repubblica iniziative loss making money losing assorbire take coprire cover lose fronte dict wörterbuch italienisch für deutschwörterbuch roma vola campo bilancio continua giorni estremamente competitiva avere problemi nella gestione bilanci fatto questo spinto uefa reverso perte dispersione fuite comm être déficit occhio collins portale

Traducteur en ligne avec la traduction de essere in perdita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSERE IN PERDITA

Découvrez la traduction de essere in perdita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de essere in perdita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere in perdita» en italien.

Traducteur Français - chinois

不知所措
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estar en una pérdida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be in loss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक नुकसान में हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون في حيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть в затруднении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estar em uma perda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকসানে হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être à une perte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rugi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sein mit Verlust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

思い惑います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤매다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi ing mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mặt tại một sự mất mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு இழப்பு இருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक तोटा होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşırmak
70 millions de locuteurs

italien

essere in perdita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być ze stratą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути в скруті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi în încurcătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είναι σε μια απώλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees teen ´n verlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara på en förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være på et tap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essere in perdita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSERE IN PERDITA»

Le terme «essere in perdita» est communément utilisé et occupe la place 55.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «essere in perdita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de essere in perdita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essere in perdita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESSERE IN PERDITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «essere in perdita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «essere in perdita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot essere in perdita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE IN PERDITA»

Découvrez l'usage de essere in perdita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere in perdita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
_ Uh mandatario si reputa essere in perdita , non Solo relativamente a quanto ha egli stesso rimborsato, ma ancora a quanto un altro ha rimborsato a nome di lui , ancorché quest' ultimo , il (uale ha pagato pel mandatario, abbia voluto fargli ...
Moureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph), 1829
2
Guida pratica alla predisposizione del bilancio d'esercizio ...
Tale causa di esclusione mira, dunque, ad agevolare le holding che pure, per loro caratteristiche strutturali, tendono ad essere in perdita sistematica; § società che hanno ottenuto l'accoglimento dell'istanza di disapplicazione della disciplina  ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014
3
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 1-5
... di vista il delinquente sembra quasi essere in vantaggio, mentre chi è ferito o anche ucciso sembra che abbia in più di male, dato, cioè, che viene privato dell' incolumità o della vita contro il suo volere, e così sembra quasi essere in perdita.
‎1998
4
Informazione, imprese e mercati finanziari efficienti: ...
Per il gruppo Ducati, il Risultato Economico del 2003, calcolato in base ai principi contabili nazionali, evidenzia un utile pari a 0.04 milioni di Euro, mentre in base agli US GAAP risulta essere in perdita (- 0,61 milioni di Euro). Il Patrimonio ...
Paola Demartini, 2004
5
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Oltre al significato di Essere inferiore, lo diciamo altresi per essere in perdita, o in pericolo di'perdita. Scapilargz, lieslur di masso _- al gh' è da 80“: de mille lire. E' ci scapito, o ci ras/a di messo di mille lire. ésser sèmpar sott. Non cessare mai ...
Angelo Peri, 1847
6
Valutazione delle aziende
... 4535 284 3628 0 0 0,00 6 5669 744 2884 0 0 0,00 7 6803 1127 1757 0 0 0,00 8 7823 1430 327 0 0 0,00 9 8605 1647 0 1320 462 28,05 10 9035 1768 0 1768 619 35,00 Si noti che Sirius continua a essere in perdita peri primi quattro anni.
Aswath Damodaran, S. Minozzi, F. Bufalari, 2010
7
Dostoevskij e la questione dell'altro
... questo non-essere-un-Io o questo essere-in-perdita-di-sé. Questa giovane povera è andata con la madre da Mosca a Pietroburgo dove esse cercano di riscuotere una somma di denaro che è loro dovuta legittimamente se non legalmente.
Jacques Rolland, 1990
8
Il nuovo amico dei fanciulli in crocchio con essi, o sia ...
Sperava con esso di aumentare sensibilmente le sue sostanze, quando s'avvide ben presto d'essere in perdita. lfigli, a cui dovea affidare grosse somme per varie compere, le sprecavano in passatempi; parecchie somministrazioni non ...
‎1840
9
Manuale di economia e politica dei beni culturali
... attirare più visitatori e nello stesso tempo fare utili che servono per coprire i costi di attività istituzionali di M. Nessun servizio aggiuntivo dovrebbe, pertanto, essere in perdita, mentre è normale che i servizi istituzionali del museo, come quello ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
10
Economia emotiva: Cosa si nasconde dietro ai nostri conti ...
... e l'azienda cheera stata perdente inpassato (Unysis) avrebbe continuatoa essere in perdita, confidando che titoli piùsicuri avrebbero portato arendimenti più elevati. Ciò èincontrasto coni dati che si sonorealmente prodotti, ovvero un ritorno ...
Matteo Motterlini, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essere in perdita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/essere-in-perdita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z