Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "favoritismi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAVORITISMI EN ITALIEN

favoritismi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAVORITISMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Favoritismi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAVORITISMI


crismi
crismi
crismi e sacrismi
crismi e sacrismi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAVORITISMI

favolello
favolet-ta
favoletta
favolista
favolistica
favolistico
favolosità
favoloso
favonio
favore
favoreggiamento
favoreggiare
favoreggiatore
favorevole
favorevolmente
favorire
favorita
favoritamente
favoritismo
favorito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAVORITISMI

alle prime armi
armi
aromi
costumi
estremi
fermi
fumi
legami
mi
montepremi
origami
problemi
rami
risparmi
salumi
sashimi
sintomi
tatami
temi
tsunami

Synonymes et antonymes de favoritismi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAVORITISMI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «favoritismi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de favoritismi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAVORITISMI»

favoritismi parzialità predilezione preferenza favoritismi wikizionario cambiata sintassi grafica cassetti traduzioni nuove istruzioni utilizzabili trovano questa pagina stanno sostuendo traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi fare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sost risultato della ricerca funz trovati sono passioni sulla origine inganniamo quelle tiranneggiano più favoritisms favouritisms dicios miglior gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de favoritismi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAVORITISMI

Découvrez la traduction de favoritismi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de favoritismi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «favoritismi» en italien.

Traducteur Français - chinois

偏爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

favoritismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

favoritism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محسوبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фаворитизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

favoritismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

favoritisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilih kasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Günstlingswirtschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

óc thiên vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரபட்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षपातीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adam kayırma
70 millions de locuteurs

italien

favoritismi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faworyzowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаворитизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

favoritism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουσφετολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

favorisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

favorisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de favoritismi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAVORITISMI»

Le terme «favoritismi» est communément utilisé et occupe la place 40.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «favoritismi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de favoritismi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «favoritismi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAVORITISMI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «favoritismi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «favoritismi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot favoritismi en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FAVORITISMI»

Citations et phrases célèbres avec le mot favoritismi.
1
Re Giacomo I d'Inghilterra
I giudici devono giudicare senza ritardo, senza parzialità, senza favoritismi, senza corruzione, con mani pulite e incorrotte.
2
Erri De Luca
L’omertà nasce dal bisogno di difendersi da un regime sociale di soprusi in cui la giustizia è applicata con parzialità e favoritismi, ma contrappone malauguratamente a questo un altro regime di soprusi: la mafia.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAVORITISMI»

Découvrez l'usage de favoritismi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec favoritismi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concorsopoli Ed Esamopoli: L'italia Delle Raccomandazioni, ...
Antonio Giangrande, orgoglioso di essere diverso.“Chi non conosce la verità è uno sciocco, ma chi, conoscendola, la chiama bugia, è un delinquente”.
Antonio Giangrande, 2013
2
Codici civile e penale per l'esame di avvocato
97 Cost. (Fattispecie relativa a favoritismi nell'assunzione di dipendenti di una società di natura privata). (Cassazione penale, sez. VI, 18 febbraio 2009, n. 13097)• L'elemento materiale del delitto di abuso d'ufficio può essere realizzato anche ...
Davide Sole, 2012
3
Offerta al pubblico e divieto di discriminazione
Ma il principio non si traduce affatto in un divieto della disparità di trattamento, bensì si traduce in un divieto di favoritismi (151), e così, anche tenuto conto della discrezionalità tecnica, nel divieto di un trattamento diverso e migliore che non ...
Daniele Maffeis, 2007
4
Commenti alle letture liturgiche domenicali
Fratelli miei, non mescolate a favoritismi personali la vostra fede nel Signore nostro Gesù Cristo, Signore della gloria. Supponiamo che entri in una vostra adunanza qualcuno con un anello d'oro al dito, vestito splendidamente, ed entri anche ...
Pasquale Salamone, 2008
5
I rimedi della nonna. Consigli e trucchi dell'esperienza
... a prendere di persona i vostri figli, perciò mettetevi d'accordo per tempo con un amico o un familiare. E non dimenticatevi comunque di avvisare la scuola, così da evitare malintesi e incomprensioni. Favoritismi. Molti genitori sostengono di ...
Lee Faber, 2012
6
Darkest Mercy: Discordi armonie
E che io sia dannato senonfarà favoritismi». In quell'istante Irial comparve accanto a Seth. «Be', veggente, per fortuna ci saraituanon fare favoritismi, anon sacrificare creature innocenti,a non giocare d'azzardo conla vitadi nessuno...». Preseil ...
Melissa Marr, 2012
7
Elogio dell'amore. L'inno alla carità di san Paolo
Lo scrive con chiarezza san Giacomo: «Fratelli miei, la vostra fede nel Signore nostro Gesù Cristo, Signore della gloria, sia immune da favoritismi personali. Supponiamo che, in una delle vostre riunioni, entri qualcuno con un anello d'oro al ...
Gianni Santopietro, 2009
8
L'illecito contabile e la responsabilità amministrativa. ...
Nella ipotesi in cui sia stata accertata non una vera e propria tangente riferita ad uno specifico appalto bensì una serie di regalie di elevato valore protrattesi nel tempo, effettuate al chiaro scopo di ottenere dei favoritismi, il comportamento del  ...
Pelino Santoro, 2011
9
Compravendita di appartamenti, uffici e negozi
... oppure favoritismi a taluni acquirenti, come l'attribuzione in proprietà od uso esclusivo di parte del giardino condominiale, o di parte del cortile comune per posti-macchina, o di quote millesimali di favore per diminuire la partecipazione alle ...
Francesco Tamborrino, 2006
10
Vite degli uomini illustri
Qui si va avanti a furia di favoritismi. Lo sanno tutti.» «Appunto per questo. Bisogna evitare...» «Via, siate buono, Maestà. Fatelo per me.» «Birichina! Conoscete il mio debole. E sia.» Luigi XVI pigliala penna e s'accinge a scrivere la lettera.
Achille Campanile, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAVORITISMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme favoritismi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Favoritismi e mala gestione” in Sanitàservice. Di Fonso: “Di Biase si …
Dure, durissime le accuse di Massimiliano Di Fonso nei confronti dell'amministratore di Sanitàservice, Antonio Di Biase, accusato di favoritismi e di punire i ... «FoggiaToday, juil 15»
2
San Marino. Utenze morose, favoritismi dell'AASS per aziende …
Antonio Fabbri - L'informazione di San Marino: Favoritismi dell'AASS ad aziende che non pagano le bollette / Tonnini e Lazzari denunciano: “Morose per 4 ... «San Marino - libertas, juil 15»
3
Favara, il sindaco: "Pronto dossier su sprechi e favoritismi"
FAVARA. Non si è spenta l'eco della manifestazione di venerdì in piazza Cavour con centinaia di cittadini che hanno protestato contro l'innalzamento delle ... «Giornale di Sicilia, juin 15»
4
Ricostruzione L'Aquila, appalto sottoservizi: « favoritismi per …
L'AQUILA. E' finita sotto inchiesta l'opera pubblica più importante per la ricostruzione dell'Aquila, i sottoservizi del centro storico finalizzati alla realizzazione i ... «PrimaDaNoi.it, juin 15»
5
"Privilegiata". "Il tempo dei favoritismi e' finito, rassegnati". Guerra tra …
L'ex presidente della Regione ha attaccato la segretaria del Pd sul suo reintegro in Regione deciso dall'Avvocatura dello Stato dopo che lui stesso non le aveva ... «Primonumero.it, juin 15»
6
Inchiesta sanità, il pm: «Non c'è prova di corruzione ma ampie …
Attualmente «non vi è prova di fatti di corruzione ma vi sono ampie tracce di favoritismi e forzature della legge» e anche «un groviglio di relazioni equivoche in ... «Umbria 24 News, juin 15»
7
Valeria Ciarambino (M5S) "Basta clientele e favoritismi Cacciamo la …
Dimezzare gli emolumenti di Consiglio e Giunta e il numero di assessori. Stop a clientele e favoritismi. 2. I cosidetti impresntabili, indagati, condannati e ... «La Citta di Salerno, mai 15»
8
Scuola, DDL Renzi: presidi nella 'bufera', dura replica contro i …
... invece, quei timori di favoritismi giustificati dal fatto che 'quell'insegnante è la sorella, il figlio o la cugina di...'. I presidi non accettano a priori questa etichetta: ... «Blasting News, mai 15»
9
L'affaire Palazzolo e la lettera del sindaco «Stop a favoritismi in …
La Sicilia è stanca di scorciatoie e scampoli di favoritismi pretesi da quanti si auto-dichiarano rappresentanti dell'antimafia». A Palazzolo la Gesap ha concesso ... «MeridioNews - Edizione Palermo, mai 15»
10
"Grave l'affittopoli dei centri sportivi. Basta favoritismi, rivediamo i …
Sugli impianti sportivi, Paolo Masini mette il fischietto in bocca, ferma il gioco, si porta via il pallone e ordina la ripetizione della partita. Stop, dunque, ai rinnovi ... «Il Tempo, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Favoritismi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/favoritismi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z