Signification de "Günstlingswirtschaft" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT EN ALLEMAND

Günstlingswirtschaft  [Gụ̈nstlingswirtschaft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT

Günstlingswirtschaft est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT EN ALLEMAND

népotisme

Nepotismus

Le népotisme, également appelé «cousinisme», signifie un achat excessif de prestations par ou pour les membres de la famille, les membres de la famille ou les proches. Des exemples de cette préférence sont la fourniture de conditions contractuelles exceptionnellement favorables pour les proches ou l'omission des examens nécessaires par les proches aux dépens d'une institution ou d'une société dans laquelle un membre de la famille détient un poste de leader. En allemand, il est connu comme une économie de cousine, dans l'économie allemande et allemande de Vetterli. Dans la langue souabe, l'économie de Vetterles est parlée. Si aucun membre de la famille, mais d'autres personnes sont bénéficiaires de l'avantage gagné, on parle de favoritisme. Dans la région de langue bavaroise, on l'appelle «Speikwirtschaft», nonobstant une organisation familiale, en amitié autrichienne; En Rhénanie on parle du Klüngel. Le glissement peut également être une forme de népotisme.

Nepotismus, auch Vetternwirtschaft genannt, bezeichnet eine übermäßige Vorteilsbeschaffung durch bzw. für Familienangehörige, Familienmitglieder bzw. Verwandte. Beispiele für diese Bevorzugung sind die Gewährung von ungewöhnlich günstigen Vertragskonditionen für Verwandte oder die Unterlassung notwendiger Prüfungen bei Verwandten zu Lasten einer Institution oder eines Unternehmens, in denen ein Familienangehöriger eine leitende Position innehat. Im Deutschen ist er als Vetternwirtschaft, auf Schweizerdeutsch Vetterliwirtschaft, bekannt. Im Schwäbischen wird von Vetterleswirtschaft gesprochen. Sind keine Familienangehörigen, sondern sonstige Personen die Nutznießer des verschafften Vorteils, spricht man auch von Günstlingswirtschaft. Im bairischen Sprachraum heißt es ungeachtet einer familiären Verbandelung Spezlwirtschaft, in Österreich Freunderlwirtschaft; im Rheinland spricht man vom Klüngel. Auch Schiebung kann eine Form des Nepotismus sein.

définition de Günstlingswirtschaft dans le dictionnaire allemand

Occupation des postes avec bénéficiaire plutôt que des personnes qualifiées Par exemple, le favoritisme était répandu.

Besetzung von Stellen mit begünstigten statt mit befähigten PersonenBeispieldie Günstlingswirtschaft war weit verbreitet.

SYNONYMES DE «GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Günstlingswirtschaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Günstlingswirtschaft

Schiebung · Vetternwirtschaft

TRADUCTION DE GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT

Découvrez la traduction de Günstlingswirtschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Günstlingswirtschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Günstlingswirtschaft» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 偏爱
• Traducteur Français - espagnol: favoritismo
• Traducteur Français - anglais: favoritism
• Traducteur Français - hindi: पक्षपात
• Traducteur Français - arabe: محسوبية
• Traducteur Français - russe: фаворитизм
• Traducteur Français - portugais: favoritismo
• Traducteur Français - bengali: পক্ষপাত
• Traducteur Français - français: favoritisme
• Traducteur Français - malaisien: pilih kasih
• allemand: Günstlingswirtschaft
• Traducteur Français - japonais: 偏愛
• Traducteur Français - coréen: 편애
• Traducteur Français - javanais: kasih
• Traducteur Français - vietnamien: óc thiên vị
• Traducteur Français - tamoul: பாரபட்சம்
• Traducteur Français - marathi: पक्षपातीपणा
• Traducteur Français - turc: adam kayırma
• Traducteur Français - italien: favoritismo
• Traducteur Français - polonais: faworyzowanie
• Traducteur Français - ukrainien: фаворитизм
• Traducteur Français - roumain: favoritism
• Traducteur Français - grec: ρουσφετολογία
• Traducteur Français - afrikaans: begunstiging
• Traducteur Français - suédois: favorisering
• Traducteur Français - norvégien: favorisering

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Günstlingswirtschaft.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Niemand als wer sich ganz verleugnet, ist wert zu herrschen und kann herrschen. Die Geschäfte müssen abstrakt, nicht mit Neigung oder Abneigung, Leidenschaft, Gunst behandelt werden, dann setzt man mehr und schneller durch. – Besonders hat man sich vor aller Parteilichkeit und Günstlingswirtschaft zu hüten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT»

Découvrez l'usage de Günstlingswirtschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Günstlingswirtschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grundlagen des Markencommitments bei Mitarbeitern: ...

Persönliche Soziale Identifikation Persönliche Soziale Identifikation Identität Sozialisation Wahrnehmung einer anderen Gruppe Image der Commitment Zufriedenheit Faktoren der Gruppenformation Günstlingswirtschaft Organisatorische ...

Jeanne Humpf, 2006

C. Northcote Parkinsons "Parkinsons Gesetz": 52 brillante ...

Vielleicht lassen sich die Probleme der Günstlingswirtschaft am besten anhand der Eltern-Kinder-Beziehung illustrieren. Während unter Fachleuten verschiedene Meinungen darüber bestehen, wie schädlich eine Günstlingswirtschaft auf ...

Leo Gough, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

(abwertend): /FREUNDERLWIRTSCHAFT A, /VETTERLI- WIRTSCHAFT CH, / VETTERNWIRTSCHAFT CH D > | gegenseitige j Begünstigung bei der Vergabe von Arbeitsplätzen U.A.; Günstlingswirtschaft«: Große Wahlversprechen hat es mit ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Brühl und das Renversement des alliances: die antipreußische ...

Die. Forschung. hat. die. wichtige. Frage. noch. nicht. hinreichend. beantwortet,. ob. Brühls. Regiment. wirklich. so. sehr. von. Unfähigkeit,. Günstlingswirtschaft. und. Ausbeutung. zur. persönlichen. Bereicherung. gekennzeichnet. war,. wie. ihm.

René Hanke, 2006

Ein völlig untalentierter Maler auf Reisen: mit skurrilen ...

Wir sollten akzeptieren, dass die Ordnungsinstrumente der Vergangenheit, die Günstlingswirtschaft und die brutale Gewalt gegenüber dem gewöhnliche Volk zur Aufrechterhaltung der weltlichen Macht und das Androhen der Hölle zur ...

Harald Peter Johannes, 2012

Das Leben ist ein rätselhafter Hauch: Roman

Und dann halten vier oder fünf Leute, gestützt auf Günstlingswirtschaft, das ganze Land in Knechtschaft.“ „Sagt das La Boétie, oder spricht hier schon Michel der Montaigne?“ Montaigne dreht sich um und blickt mich erstaunt an. „Sie lernen ...

Christoph Andreas Marx, 2003

Geschichte der Universität Unter den Linden: Band 1: ...

Günstlingswirtschaft. Das Recht des preußischen Kultusministeriums, auch Kandidaten zu berufen, die nicht von den Fakultäten vorgeschlagen worden waren, stand nicht in Frage. Auch gab es keine eindeutige Beziehung zwischen eher ...

Rüdiger Vom Bruch, Heinz-Elmar Tenorth, 2013

Der junge Goethe: Epoche - Werk - Wirkung

Während das dreistrophige Rattenlied eine antiklerikale Stoßrichtung aufweist, umkreist das zweite, von Mephisto vorgetragene Flohlied den Adel und insbesondere die im Spätabsolutismus vielfach ausgeprägte Günstlingswirtschaft .

Thorsten Valk, 2012

Ökonomische Analyse der rechtlichen Organisation von ...

... wurden sie im aufkommenden Merkantilismus für hoheitliche Günstlingswirtschaft und Bereicherung durch Monopolprivilegien mißbraucht. Das ist augenfällig im Falle des 1623 vom britischen Parlament erlassenen " Statute of Monopolies".

Claus Ott, 1994

"Mein theurer zweiter Kleist": Franz Alexander von Kleist ...

und die im Zusammenhang mit der Regierung Friedrich Wilhelms II. keineswegs nur topisch zu verstehende Kritik an einer Günstlingswirtschaft,'6 sondem auch der Schluß des Textes beweist die Richtigkeit dieser These: „Können da Dichter  ...

Anke Tanzer, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜNSTLINGSWIRTSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Günstlingswirtschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Müllkrise in Rom bereitet neuer Bürgermeisterin Sorgen

Ihre Manager sollen sich jahrelang durch Günstlingswirtschaft und Korruption bereichert haben, während die Stadt im Schmutz unterging. Publiziert am 01.08. «ORF.at, août 16»

Günstlingswirtschaft in der Landesregierung?

Eine Führungskraft wechselt in der brandenburgischen Landesregierung von einem Linken-Ressort ins andere - für einen höheren Sold. Es geht um die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»

Konfliktmanagement: Regelbrecher + Günstlingswirtschaft = mieser ...

Denn häufig kommt es vor, dass Chefs gerade nicht für eine konsequente Regeleinhaltung sorgen, sondern Willkür und Günstlingswirtschaft schaffen – etwa ... «ZEIT ONLINE, juin 16»

Chef der Staatskanzlei räumt Fehler ein

„Ich weise die Vorwürfe einer Günstlingswirtschaft entschieden zurück“, sagte Woidke der MAZ. Zudem ist Pranz laut Staatskanzlei erst im Herbst 2012 zum ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»

Vetternwirtschaft: Wie viel ein Politiker wert ist

Das Ausmass solcher Günstlingswirtschaft liegt naturgemäss im Dunkeln. Eine neue Analyse über Italien wagt nun immerhin eine Schätzung darüber, wie viel ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»

Koalitionskrach in Berlin: Berliner CDU kontert Michael Müller

Berliner CDU-Generalsekretär Kai Wegner kritisiert "Anschein von Kumpanei und Günstlingswirtschaft". Wegner konterte auf Anfrage des Tagesspiegels, das ... «Tagesspiegel, avril 16»

Griechenland: Alexis Tsipras belohnt Freunde mit politischen Posten

Günstlingswirtschaft nennt man das: Panagiotis Pantos, Syriza-Mitglied und Chemiker, in Wirklichkeit Lektor von Büchern und Zeitungen, wurde zum ... «DIE WELT, mars 16»

10:05 Uhr Ostern in Rom Gottesdienst mit Papst Franziskus und ...

Höfische Gewohnheiten und Verhaltensweisen wie Intrigen, Tratsch, Seilschaften, Günstlingswirtschaft und Bevorzugungen sind ihm ein Dorn im Auge. «ARD.de, mars 16»

Günstlingswirtschaft: Putin lässt die Seinen nicht im Stich

Nirgendwo spiegelt sich Putins Günstlingswirtschaft deutlicher wider als bei der Vergabe von milliardenschweren Staatsaufträgen. Zum Zug kommt, wer ... «DiePresse.com, mars 16»

Washington bezichtigt Putin direkt der Korruption und ...

Washington bezichtigt Putin direkt der Korruption und Günstlingswirtschaft. Der "Ellbogen-Check" aus Washington dürfte den russsichen Präsidenten Wladimir ... «WirtschaftsBlatt.at, janv 16»