Téléchargez l'application
educalingo
fiordaliso di Porto Venere

Signification de "fiordaliso di Porto Venere" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIORDALISO DI PORTO VENERE EN ITALIEN

fiordaliso di Porto Venere


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIORDALISO DI PORTO VENERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fiordaliso di Porto Venere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FIORDALISO DI PORTO VENERE

appartenere · cenere · cercare di ottenere · contenere · degenere · detenere · di questo genere · genere · intrattenere · mantenere · ottenere · partenere · portacenere · posacenere · ritenere · sostenere · sottogenere · tenere · trattenere · venere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FIORDALISO DI PORTO VENERE

fiordaliso delle Eolie · fiordaliso delle scogliere · fiordaliso delle spiagge · fiordaliso delle Tremiti · fiordaliso depresso · fiordaliso di Basilicata · fiordaliso di Durieu · fiordaliso di Haynald · fiordaliso di Lippi · fiordaliso di Muret · fiordaliso di Oliena · fiordaliso di Parlatore · fiordaliso di Ragusa · fiordaliso di Salamanca · fiordaliso di Taormina · fiordaliso di Tenore · fiordaliso di Tommasini · fiordaliso di Trionfetti · fiordaliso di Welden · fiordaliso diffuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FIORDALISO DI PORTO VENERE

ambigenere · astenere · attenere · biondo cenere · capelvenere · congenere · covacenere · distenere · ditenere · intertenere · paracenere · pertenere · pettine di Venere · proporsi di ottenere · raccattacenere · rattenere · riottenere · risostenere · soprattenere · unigenere

Synonymes et antonymes de fiordaliso di Porto Venere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIORDALISO DI PORTO VENERE»

fiordaliso di Porto Venere · fiordaliso · porto · venere · parco · naturale · regionale · centaurea · veneris · somm · bèg · appartiene · alla · famiglia · delle · compositae · stessa · della · comune · margherita · tarassaco · profumeria · artistica · profumi · cinque · terre · ventata · ottimismo · freschezza · gioia · vivere · profumo · portale · italiani · trova · area · protetta · parks · nella · zona · dell · approdo · intorno · alle · scogliere · fioriscono · già · citato · finocchio · mare · crithmum · maritimum · sommier · bég · nomi · comuni · common · names · italia · italian ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fiordaliso di Porto Venere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIORDALISO DI PORTO VENERE

Découvrez la traduction de fiordaliso di Porto Venere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fiordaliso di Porto Venere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiordaliso di Porto Venere» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

矢车菊在奥列纳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aciano en Oliena
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fiordaliso of Oliena
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Oliena में कॉर्नफ़्लावर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردة الذرة في Oliena
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

василек в Олиена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cornflower em Oliena
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Oliena মধ্যে কর্নফ্লাওয়ার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bleuet à Oliena
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cornflower di Oliena
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kornblume in Oliena
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Olienaの中ヤグルマギク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Oliena에서 수레 국화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cornflower ing Oliena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bông bắp ở Oliena
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Oliena இல் காஃன்பிளவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Oliena मध्ये कॉर्नफ्लॉवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Oliena kantaron
70 millions de locuteurs
it

italien

fiordaliso di Porto Venere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chaber w Oliena
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

волошка в ольєна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

albăstrea în Oliena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλαμποκάλευρο σε Oliena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koringblomme in Oliena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåklint i Oliena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maismel i Oliena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiordaliso di Porto Venere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIORDALISO DI PORTO VENERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fiordaliso di Porto Venere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiordaliso di Porto Venere».

Exemples d'utilisation du mot fiordaliso di Porto Venere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIORDALISO DI PORTO VENERE»

Découvrez l'usage de fiordaliso di Porto Venere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiordaliso di Porto Venere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecologia E Protezione Dell'ambiente Marino Costiero
Specie esclusiva dell'Isola di Marettimo e della Sicilia occidentale. Fiordaliso di Portovenere (Centaurea veneris). Specie la cui distribuzione è limitata solo nell' area di Portovenere, nel Golfo di La Spezia. Fiordaliso delle Eolie (C. aeolica).
Norberto Della Croce, Riccardo Cattaneo Vietti, Roberto Danovaro, 1997
2
Cinque Terre
Dal promontorio del Mesco si gode una delle più belle vedute di tutte le Cinque Terre. ... La punta o promontorio del Mesco era, un tempo, un punto strategico, dalla sommità del quale era possibile tenere sorto controllo un vasto tratto di mare, da Portovenere e le sue isole sino a punta ... fiordalisi di Luni e contorti pini d'Aleppo, che riescono a infilare le proprie radici persino nelle più impossibili fenditure ...
‎2004
3
Oasis
II Toraggio e il Pietravecchia, cime alpine sui 2000 m, sono ricchi di specie straordinarie. Se ci guardiamo intorno ... nel Parco naturale regionale di Portovenere. Ecco tre scrigni di pietre preziose di cui la perla è il bel fiordaliso di Portovenere.
‎2003
4
L'Universo
Sulla costa rocciosa della fascia litoranea, che dal livello del mare si spinge fino a 200 m di quota, vegetano, resistenti ... arborea, l'alaterno, l'elicrisio, il cappero e l'esile agave; esclusivo delle rupi di Portovenere è il raro fiordaliso di Venere.
Silvio Govi, 2002
5
Storia di Genova: Mediterraneo, Europa, Atlantico
E ancora: la presenza del Visconti, ghibellino, facilita la convergenza di molti nobili di quella parte, come gli Spinola, ... i Fieschi trascinano nella rivolta gran parte del Levante e l'immediato entroterra genovese, da Lerici a Porto Venere a Lavagna a Rapallo a Sori a Bargagli a Savignone. Sicché quando l'Adorno inizia la sua ultima signoria già tutta la Riviera in rivolta è sotto il segno del fiordaliso. In una ...
Dino Puncuh, 2003
6
La splendida storia di Firenze ...
La sua arme, — aggiunge il Villani, — era quella di Francia, cioè il campo azzurro e fiordalisi d'oro, e di sopra un rastrello ... Lo stemma di Luigi consisteva in un campo azzurro folto di fiordalisi d'oro. ... Il 15 attraccava a Porto Venere. Di lì ...
Piero Bargellini, 1967
7
Insegne e simboli: araldica e privata medievale e moderna
da un'aquila (e la cosa parrebbe strana per i guelfi, ma l'aquila rappresenta qui la casa d'Este); la Lega di Cascia un orso, sormontato da uno scudetto crociato 1 . ... 42) trascrive dall' Inventario del castello di Porto- venere, 9 luglio 1350 - in AS Genova, Arch. segreto, n. ... ornato del triregno e chiavi; Urbania (Castel Durante) : d'azzurro col padiglione e le chiavi pontificie dei propri smalti, con un fiordaliso  ...
Giacomo C. Bascapè, 1983
8
Inediti
Inediti
Dino Campana, 2012
9
Vestigia patrum: tesori d'arte riscoperti nel Golfo della Spezia
XV. inizi {Porto Venere, Tesoro di San Lorenzo) atteggiate ad un sorriso contenuto, che appare quasi espressione della benevolenza della divinità e che pone ... In alto sotto il vertice della cuspide si staglia un fiordaliso, realizzato con rubini.
Franco Bonatti, 2000
10
Pittura fiamminga in Liguria: secoli XIV-XVII
questo ceto, piuttosto che a una vera aristocrazia, alla cui magnificente forma di vita, tuttavia, già da molto tempo aspirava, come mezzo e suggello di legittimazione. ... sormontata da un fiordaliso in rubini, emblema araldico della monarchia francese, di cui egli era il vicario a Genova. Ne fece dono, probabilmente il Venerdì santo del 1408, alla chiesa parrocchiale di Portovenere, il borgo marinaro in cui, ...
Piero Boccardo, Clario Di Fabio, Giuliana Algeri, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIORDALISO DI PORTO VENERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fiordaliso di Porto Venere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palmaria, l'isola degli eremiti
Inoltre l'isola fa parte del Parco Naturale Regionale di Porto Venere città con la ... il fiordaliso di Porto Venere (Centaurea cineraria veneris) e il fiordaliso tirreno ... «Bed and Breakfast, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiordaliso di Porto Venere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fiordaliso-di-porto-venere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR