Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fonematicamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONEMATICAMENTE EN ITALIEN

fo · ne · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONEMATICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fonematicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FONEMATICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fonematicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fonematicamente dans le dictionnaire italien

La définition de phonématique dans le dictionnaire est selon la phonémique.

La definizione di fonematicamente nel dizionario è secondo la fonematica.


Cliquez pour voir la définition originale de «fonematicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FONEMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FONEMATICAMENTE

fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta
fonema
fonematica
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FONEMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de fonematicamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONEMATICAMENTE»

fonematicamente fonematicamente grandi dizionari mén ling secondo fonematica significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr punto vista fonematico data fonem findallwords fonematiche fonematici fonemiche fonemici fonemica fonemico fonemi fonemadizionario sapere lingua trascrizione particolare tipo fonetica considera foni lingueslaveprosodia copia anche questo tratto pure foneticamente ovvio esiste misurate tutte vocali hanno stessa durata resa grafemi italiani dice viene trascritto ˈiˑo ˈɔ ˈɛ oˈtɛːl tʧi ˈdiːʧe fonema informazioni utili sulla dizy ordine alfabetico fondò fondo fondoschiena fondotinta fondovalle fonduta

Traducteur en ligne avec la traduction de fonematicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONEMATICAMENTE

Découvrez la traduction de fonematicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonematicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonematicamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

phonemically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fonémicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phonemically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोनेमिकलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

phonemically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонематически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

phonemically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phonemically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonémiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phonemically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fonetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phonemically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phonemically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phonemically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phonemically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

phonemically
70 millions de locuteurs

italien

fonematicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

phonemically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонематичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în foneme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνηματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phonemically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phonemically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fonemisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonematicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONEMATICAMENTE»

Le terme «fonematicamente» est rarement utilisé et occupe la place 103.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonematicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fonematicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fonematicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONEMATICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fonematicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fonematicamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fonematicamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONEMATICAMENTE»

Découvrez l'usage de fonematicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonematicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Lettere, ...
Da sinistra: E,: Ha scritto una lettera (significato a lettera dell'alfabeto ») ; Es : Ha scritto una lettera (significato « missiva ») ; il significato è diverso, ma i due enunciati sono fonematicamente identici. Da destra : Ei : Pensa tra sé e sé ; Ea ...
‎1965
2
Musicoterapia nella fascia scolare preadolescenziale
aJoyce Berio parte da un frammento del- VUlisse registrato per voce femminile in inglese, francese e italiano, e, attraverso sovrapposizioni, distorsioni, indugi su lettere fonematicamente interessanti (la s, principalmente) giunge a stravolgere ...
Paolo Cattaneo, 1996
3
Italiano ed inglese
Epidermide, s. f. ejndertnùf. Epididimo, s. m. ejiidiflymus. Epidittico, ca, adj. demonstrative. Epifania, s. f. Epiphany, or Twelflh-day. Epifisi, s. f. cjnphysis. Epifonéma, s. f. epiphonema, a figure in rhetoric. Epi fonematicamente, adv. in the manner ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Tra le modalità comunicative della specie umana
Raggiunti gli undici mesi d'età, i bambini dimostrano col loro comportamento di capire semplici comandi verbali, facendo supporre che essi siano capaci di configurare fonematicamente parole e locuzioni. Da questo momento in poi si può ...
Francesco Rosa, 2005
5
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
Ma la possibilità di tradurre la stessa forma linguistica da una sostanza fonica a una sostanza grafica, per esempio in una trascrizione fonetica o in un'ortografia fonematicamente approssimata, non prova che la sostanza fonica, come altre ...
Fernando Maggi, 2002
6
Il risveglio dell'intelligenza. Verso una nuova psicologia ...
Sono la veste sacra in cui l'uno si realizza nel Tutto e si dispiega fonematicamente in molteplici forme. Shiva su tutti è il dio che adempie alla sintesi nelle sue cinque operazioni di emissione, mansione, grazia, assorbimento, offuscazione.
Diego Pignatelli, 2008
7
La letteratura e le forme dell'oltrepassamento: Bachtin, De ...
Parole fonematicamente simili sono collegate sul piano semantico"39. La poesia, pertanto, propone una modalità dell'esprimere e del significare che deriva dalla stretta interrelazione dell'asse della selezione con quello della combinazione, ...
Carlo Alberto Augieri, 2002
8
Saggi di linguistica generale
Ma la possibilità di tradurre la stessa ferma linguistica da una sostanza fonica in una sostanza grafica, per es. in una trascrizione fonetica o in una ortografia fonematicamente approssimata, non prova che. 11 L. HJELMSLEV, Pn/ legomena to ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Eri FONEMATICAMENTE. Aooer&. in forza d' epifonema . Lat. epipborremat_irè. Demetr. Segn. 49. Alle volte {i proffcrlft: €plfonematicamente nel fine. E P I G R A M MA . Sprzr'e di brezee poefia oppre[fo r' Greei, e i Latini. Lat. epigramma.
‎1731
10
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... fonematicamente ùmibitudi nanamente. z. misericord ios issi ma m en t e XI. precipitevolissimevolmen- te sovramagn i lì centìss ima m en -. te. fi. 621. 622. f ENTEO-I Fenteo , n. milol. argenteo , agg. 623. ENTESI epentesi , tosi. fi-s. gramm.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonematicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fonematicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z