Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fonematica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONEMATICA EN ITALIEN

fo · ne · ma · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONEMATICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fonematica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONEMATICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fonematica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

phonologie

Fonologia

La phonologie est une branche de la linguistique qui étudie comment les sons linguistiques sont organisés, dans des langues individuelles, dans un système d'unités distinctives qui permettent de transmettre et de distinguer différents mots. Ce système d'unité distincte s'appelle un «système phonologique». Généralement, le terme «phonologie» est également utilisé en référence au système phonologique d'une langue particulière, c'est-à-dire la phonologie une des parties de la grammaire de cette langue. On peut ensuite parler de la phonologie de l'italien, de la phonologie de l'anglais, de la phonologie du Tchèque, etc., en comprenant les systèmes phonologiques des langues susmentionnées. La fonologia è una branca della linguistica che studia come i suoni linguistici siano organizzati, all'interno delle singole lingue, in un sistema di unità distintive che permettono di trasmettere e distinguere parole diversi. Questo sistema di unità distintive è chiamato "sistema fonologico". In genere il termine "fonologia" è anche usato in riferimento al sistema fonologico stesso di una determinata lingua, intendendo con fonologia una delle parti della grammatica di quella lingua. Si può quindi parlare della fonologia dell'italiano, della fonologia dell'inglese, della fonologia del ceco e così via, intendendo i sistemi fonologici delle suddette lingue.

définition de fonematica dans le dictionnaire italien

La définition des phonèmes dans le dictionnaire est l'étude de l'organisation des phonèmes d'une langue dans un système.

La definizione di fonematica nel dizionario è studio dell'organizzazione in sistema dei fonemi di una lingua.

Cliquez pour voir la définition originale de «fonematica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FONEMATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FONEMATICA

fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta
fonema
fonematicamente
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FONEMATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Synonymes et antonymes de fonematica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONEMATICA»

fonematica fonologia branca della linguistica studia come suoni linguistici siano organizzati interno delle singole lingue sistema unità distintive permettono trasmettere distinguere parole diversi questo fonematica wikizionario sing etimologia derivazione modifica ellissi dall espressione dizionari corriere sera ling parte fonemi significato sapere fonemàtica fonematico scienza comportamento modalità loro combinazioni valore funzionale garzanti studio specifici rapporti funzionali wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum trascrizione zanichelli interessano alla propria tutte italiane abbiamo intervistato sull argomento delfino insolera dicios traduzioni phonemics miglior gratuito grandi fone matika fonemática segnala errori editore hoepli test home

Traducteur en ligne avec la traduction de fonematica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONEMATICA

Découvrez la traduction de fonematica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonematica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonematica» en italien.

Traducteur Français - chinois

音位的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fonémica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phonemic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनिग्रामिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فونيمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонематический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phonemic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonémique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fonemik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phonemisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음소의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phonemic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về đơn âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலியனின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यात प्रत्येक भिन्न ध्वनीसाठी स्वतंत्र अक्षर आहे असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fonemik
70 millions de locuteurs

italien

fonematica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fonematyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонематичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonemiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fONEMATISK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fonemisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonematica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONEMATICA»

Le terme «fonematica» est très peu utilisé et occupe la place 81.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonematica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fonematica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fonematica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONEMATICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fonematica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fonematica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fonematica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONEMATICA»

Découvrez l'usage de fonematica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonematica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musicoterapia nella fascia scolare preadolescenziale
Si è constatato che, attraverso un lavoro sistematico, l'alunno è in grado di interiorizzare delle semplici cellule ritmiche (J J3J J//3J J J/J3J J3J ) sulle quali favorire poi un'articolazione fonematica corredata da un sostegno strumentale del ...
Paolo Cattaneo, 1996
2
Saggi di linguistica generale
La fonematica diventava il modello sul quale veniva, e tuttora continua, a plasmarsi l'analisi strutturale. Orbene, "l'insegnamento espresso dai due grandi scopritori [de Courtenay e Saussure} dei concetti originari della linguistica strutturale è ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
3
Traduzione e nuove tecnologie: informatica e internet per ...
Ciò non toglie che il traduttore poetico possa effettuare l'analisi fonematica e tenerne conto nel momento in cui traspone il testo in LA. Anche nel caso della poesia, naturalmente, vale il discorso dell'analisi tra- duttologica e dello studio delle ...
Bruno Osimo, 2001
4
La lingua russa:
Anna Bonola, Angiola Aloysio, Pia Dusi. In posizione immediatamente pretonica B subiscono una leggera riduzione e vengono pronunciate come una [a] breve, indicata nella a → [∧/;] o trascrizione fonematica con il simbolo [^]: [ ^], !*á ["^*á] ...
Anna Bonola, Angiola Aloysio, Pia Dusi
5
La Semiotica in Italia: fondamenti teorici
Passando dalla fonematica alla morfologia, consideriamo (molto brevemente) tre casi diversi. Il primo caso è un esempio di parallelismo fra il comportamento iconico delle strutture grafematiche e il comportamento iconico delle strutture ...
Augusto Ponzio, 1976
6
Lingua nostra
MULjAiié, Opca fonologija i fonologija suvremenog talijanskog jeziha [ Fonematica generale e fonematica dell'italiano moderno], Zagabria 1964 ( Manualia Universitaria studiorum Zagrabiensis), pp. XXXIX + 213. Il prof. Zarko Muljaòié, titolare ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1963
7
La lingua russa
In posizione immediatamente pretonica a, o subiscono una leggera riduzione e vengono pronunciate come una [a] breve, indicata nella trascrizione fonematica con il simbolo [a]: BaKy [6aio/], MocKBa [macKki], Aiviyp [AMyp], Opan [ApeJi].
Angiola Aloysio, Anna Bonola, Pia Dusi, 1996
8
Grammatichetta dello Xomese
FONEMATICA. I) Tabella riassuntiva delle lettere e dei digrammi dello xomese e relativi suoni: A a [a] B b [b] C c [ts] CH ch []ʧ D d [d] E e [e] F f [f] G g [g] Ii [i] Jj [j] Kk [k] Ll [l] LHlh []ʎ Mm [m] Nn [n] NHnh [ ] ɲ O o [o,]ɔ P p [p] R r [r] S s [s] SH sh ...
9
Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart
Radtke E. (1983), Gesprochenes Italienisch zwischen Varietàtenlinguistik und Ge - spràchsanalyse , in Holtus G./Radtke E. (Hrsg.) eit., pp. 170-194. Rosiello L. ( 1966), Grafematica, fonematica e critica testuale, in "Lingua e Stile" 1, pp. 63-78.
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1985
10
Grammatica diacronica del napoletano
La fricativa e l'affricata palato-alveolari sorde Quanto alla fricativa palato- alveolare /S/, questa presenta una certa sovrapposizione con l'affricata palato- alveolare /tS/, in maniera che in determinati contesti l'opposizione fonematica tra i due ...
Adam Ledgeway, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONEMATICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonematica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo Zingarelli 2015, il vocabolario della lingua italiana da scaricare …
Non mancano poi la trascrizione fonematica, la pronuncia sonora e le tabelle di flessione. Ciò che rende unico l'utilizzo di quest'app della ... «Guida iPhone, janv 15»
2
Insegnare a leggere con il metodo sillabico - fonematico: 2 album da …
I due album per la lettura sillabica –fonematica hanno lo scopo di portare il bambino all'apprendimento della tecnica della lettura con notevole rapidità e gioia ... «Paperblog, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonematica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fonematica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z