Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMENTO EN ITALIEN

formento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FORMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «formento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formento dans le dictionnaire italien

La définition de formento dans le dictionnaire est wheat.

La definizione di formento nel dizionario è grano.


Cliquez pour voir la définition originale de «formento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORMENTO

formato
formatore
formatrice
formattare
formattazione
formatura
formazione
forme
formella
formellato
formentone
formeret
formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de formento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMENTO»

formento restauri viaggi marco castellamonte stufe viale quartara edoardo medico chirurgo proctologo molinette formento agenzia immobiliare genova compravendita immobili levante albaro quarto sturla nervi quinto sant ilario bogliasco pieve sori recco camogli borgoratti apparizione desiderio bavari martino materiali edili ceramiche arredo bagno annunci dell agenti immobiliari ingresso balconi soleggiato vista panoramic foto appartamento vendita pubblicato affari case secolo

Traducteur en ligne avec la traduction de formento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMENTO

Découvrez la traduction de formento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de formento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formento» en italien.

Traducteur Français - chinois

formento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Formento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

formento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Formento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Formento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Formento
70 millions de locuteurs

italien

formento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

formento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Formento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Formento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Formento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Formento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMENTO»

Le terme «formento» est assez utilisé et occupe la place 20.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMENTO»

Découvrez l'usage de formento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia. (con tavole.).
Guido-Antonio Zanetti. j-jjî. Di Genaro il formcmto foldi X. , la faba foldi III. Di Maggie ft formento foldi IX. e manco , e affai ne ventva dal Cremonefe e d' ultri locbi . Di Luglio le terre del dtßretto. di Parma , ende fi folea coglier for- mentó , fpelta t e ...
Guido-Antonio Zanetti, 1789
2
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
5J J» » » >i 55 Lupini, o Fagiuoli, arando fotto i primi; e quella l'ara la terraappa- ' ' recchiata per Formento Tanno Te- ente. Per efeguire cotefta fcmina cplla i CC. m -i □ i»-«ti»à . C. «ri ir%ft/\ □ Tu: 9) „ guente. maflima utilità , lì ari lotto i Lupini, ...
‎1765
3
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
alla vista di un formento turgido senz' anche esaminarne il peso, saremmo tratti in errore. Nelle memorie cieli' Accademia parigina delle Scienze anno 1708. sta registrato , che alcuni Mercanti comunicano al Grano codesta forma lusinghiera ...
‎1808
4
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Piantò in ciafeun angolo del fuo orto dell'accennato formento di Turchia ; e quando fu pervenuto alla fua altezza naturale , e che cominciò a far vedere le fue fommità, e a Sviluppare le fpighe a fiore, fui piedi di un'angolo dell'orto, tagliò ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
FORMENTO. Pafla inforzata per ¡evitar^ il pane i onde i detta anche Levita . Lat. fermemum. Gl", Çupiii • Pallad. Serbagli in_. vali nuovi di terra , e ingeffagli , с ufagli in luogo di formento. Cr. 3. S. 7. Operano ( le fave ) in quella ( carne ) come fa ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Le guerre di Alessandro Magno di Arriano da Nicomedia
era bene ad occupare il luogo all' improviso , dandosi à credere che non darebbono i Terrazzani formento , e altre cose necessarie per Y essercito se non per forza , nè si poteva pigliare in un subito conflitto , laonde faceva mestieri Idi lungo ...
Arrian, 1793
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
112 Giornale APPENDICE. Neil' enumerare le specie , e le varietà di formento che «•nomi uote, potrebbe essere avvenuto, ch'io non le abbia forse descritte tutte malgrado l' impegno , e gli sforzi che ho fatti onde procurarmele. Quando ciò  ...
‎1808
8
I Somaschi
Secondo che varia il prezzo del formento, varia ancora l'entrata del Collegio, quale è maggiore, e minore, conforme agli anni che è abbondanza o carestia, e secondo che vale o più o meno il formento; nè si può assigna- re un certo numero di ...
Luigi Mascilli Migliorini, 1992
9
Nuova somma de'casi di coscienza e delle communi opinioni e ...
Se posiono i Clerici uender il formento per più délia tafla,& se efft, & i nobili pofianouenderc pane cotto, concl.i^.&ió.nn^i^.& 16. Se coloro, ihe non hann» per officio di efier fornari, possano uenderepane cotto.concl.17.HM.1j. Rima conclufîone .
Emmanuel Rodrigues, 1603
10
Editti, pregoni ed altri provvedimenti emanati pel regno di ...
... anno ultimo fcorfo , ci è pervenuto la' notizia- dell' abufo introdotto, che* il corredar maggiore abbia pei quattrini a lui appartenenti ad ergere feudi dieci per ogni duemila ftarelli del detto formento, ed altra fomma il notaio per fimigliante partita ...
Sardinia (Italy), 1775

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Psicologo per tutti. In casa di riposo
«Tuttavia, forti della nostra esperienza professionale – dichiara la psicologa Patrizia Formento – non ci siamo limitati ad offrire valutazioni ... «Gente Veneta, juil 15»
2
Cuorgné, cadavere mummificato ritrovato all'interno di un …
Si tratta dei resti di Giancarlo Formento, un settantenne che abitava nell'alloggio e che da qualche giorno non si vedeva più in giro. A dare ... «TorinoToday, juil 15»
3
Carcere: Corleone, nessun Opg ha ancora chiuso
Intervengono: i garanti regionali di Emilia Romagna Bruno Desi, Val d'Aosta Enrico Formento Dojot, Veneto Mirella Gallinaro, Piemonte Bruno ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
4
Week end ricco tra motoraduno, musical, revival storici e passeggiate
... con Elisa Rampon e Chiarenza Laquidara, la regia di Pit Formento e l'orchestrazione scenotecnica di Stefano Pento; musica all'Auguriara di ... «Il Gazzettino, juil 15»
5
GIUSTIZIA: Formento entra a far parte del tavolo 'Minorenni autori di …
Il Garante dei diritti delle persone sottoposte a misure restrittive della libertà personale, Enrico Formento Dojot, è stato nominato dal Ministero ... «Valledaostaglocal.it, juil 15»
6
Il caldo torrido porta al boom di presenze in Montagna
di risalita siano importanti per il turismo anche in estate– commenta Andrea Formento, amministratore di Slittovia –mentre stiamo ancora ... «Il Tirreno, juil 15»
7
Interventi alle Torri di Albenga: operai al lavoro sul simbolo della città
Operai al lavoro sulle Torre Malasemenza di Albenga. A partire da questa mattina alcuni dipendenti della ditta Formento di Finale Ligure ... «SavonaNews.it, juin 15»
8
Dronero: la sala polivalente del teatro Iris sarà intitolata a Milli Chegai
... e del vice presidente dell'associazione culturale Marcovaldo, Daniela Formento, Ivana Mulatero coordinerà la tavola rotonda “Milli Chegai e ... «TargatoCn.it, juin 15»
9
ELEZIONI - Tutti gli eletti in Canavese, Comune per Comune
Con lui in maggioranza eletti i consiglieri Ravetto, Stretto, Merla, Mollo, Babando, Formento e Molinario. Due consiglieri all'opposizione per la ... «QC QuotidianoCanavese, juin 15»
10
Steffenina vuole il terzo mandato
Candidati consiglieri: Domenico Ravetto Enri, 60 anni, vicesindaco uscente; Piero Giuseppe Domenico Babando, 61 anni; Marco Formento ... «La Sentinella del Canavese, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/formento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z