Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formidato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMIDATO EN ITALIEN

for · mi · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMIDATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Formidato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMIDATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «formidato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formidato dans le dictionnaire italien

La définition de formidato dans le dictionnaire est à craindre.

La definizione di formidato nel dizionario è temuto.


Cliquez pour voir la définition originale de «formidato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORMIDATO


absidato
ab·si·da·to
candidato
can·di·da·to
clamidato
cla·mi·da·to
consolidato
con·so·li·da·to
cuspidato
cu·spi·da·to
fidato
fi·da·to
filoguidato
fi·lo·gui·da·to
guidato
guidato
inamidato
i·na·mi·da·to
invalidato
invalidato
iridato
i·ri·da·to
liquidato
li·qui·da·to
lucidato
lucidato
monoclamidato
mo·no·cla·mi·da·to
ossidato
os·si·da·to
sfidato
sfi·da·to
sgridato
ʃgri·da·to
teleguidato
te·le·gui·da·to
tricuspidato
tri·cu·spi·da·to
validato
va·li·da·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORMIDATO

formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formina
formola
formosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORMIDATO

aclamidato
andato
autoguidato
bicuspidato
circondato
crepidato
dato
fondato
intimidato
malfidato
mandato
piramidato
radiocomandato
raffreddato
ricordato
saldato
scordato
sfondato
soldato
sordidato

Synonymes et antonymes de formidato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMIDATO»

formidato formidato grandi dizionari lett temuto libri film segnala errori editore hoepli test home ardito aureo formidatus versosentesi tuttavia morto formidare arricciassero chiome significato repubblica italianodizionario garzanti linguistica paventato termine sapere letterario formidātus formidāre temere incute timore nome ariosto cosa scopri dizionarioitaliano spaventoso sonar aria data etimo formidātu pass formidato‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations wiktionary from jump navigation search formīdātō second person singular future active imperative formīdō word study tool verb imperat part perf neut rhymes with rhyming words that rhyme found rhymer check your last syllable qualiparole parola parole iniziano finiscono cruentarum praetenditur

Traducteur en ligne avec la traduction de formidato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIDATO

Découvrez la traduction de formidato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de formidato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formidato» en italien.

Traducteur Français - chinois

formidato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formidato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formidato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

formidato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formidato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

formidato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formidato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formidato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formidato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formidato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formidato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formidato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formidato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formidato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formidato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formidato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formidato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formidato
70 millions de locuteurs

italien

formidato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formidato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

formidato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formidato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formidato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formidato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formidato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formidato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formidato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIDATO»

Le terme «formidato» est très peu utilisé et occupe la place 90.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formidato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formidato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formidato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMIDATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formidato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formidato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formidato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMIDATO»

Découvrez l'usage de formidato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formidato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Appendice al proposta
Formidato. v. l. Temuto. Non fu sì ardito tra il popol pagano A cui non s' arricciassero le chiome Quando sentì Rinaldo e Montalbano Sonar per l' aria il formidato nome. Fur. c. 3l, at 54. Vocabolo magnifico, nobilissimo; e ha ragione il Barotti di ...
Vincenzo Monti, 1826
2
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Formidato. v. l. Temuto. Non fu si ardito tra il popol pagano A cui non 5' arricciassero le chiome Quando sentì Rinaldo e Montalbano Sonar per l' aria il formidato nome. Fur. e. ii, st. 54. Vocabolo magnifico, nobilissimo; e ha ragione il Barotti di ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Così Ridottare , Ridotta- bile, Ridottato; mentre Formidato, voce magnifica, per l' Ariosto (Fur. XXXI, 54) fatta italiana allo stesso modo che Formidinc e Formidabile, esiliata in grazia di Ridottato , dorme ancor fuori della tramoggia. Così Trainare ...
Vincenzo Monti, 1828
4
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
Fer'FORMIDATO. Voce latina' che vale Temnto. Ar. Fur. c. 5:. Non fa sì ardito tra il popol pa-' gano A cui non s'arricciassero le chiome Quando sentì Rinaldo e' Montalbano Sonar per l' aria il FORMIDATO nome. ' FORNITO. Sust. Per Fini ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
5
Opere scelte ..
Più presto apparente, che vera, è, a parer mio, la potenza di codesto sì formidato colosso, da paragonarsi alla statua di re Nabucco, miscuglio di molti metalli , ma dalla base di creta! E i metalli sono le genti sì varie, delle quali componesi ...
Giuseppe Ricciardi, 1867
6
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Eppure alcune di queste non dispiacquero a_l Davanzati, che s'intendea del buono quant' altri, ed alle brame inoltre del petitore soddisfece il Dizionario veronese, contrassegnatadole. E se ad esso attaglia cotanto il formidato, chi lo ...
‎1819
7
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
Su la dilîereuza però che corre tra folgore e fuùnine , vedi il Forcellini. Fomvnnuo. v. L. Temuto. Non fu si ardito tra il popol pagano A cui non s' arricciassero le chiome Quando semi Rinaldo e Montalbano Sonar per l'aria il formidato nome.
Vincenzo Monti, 1826
8
Conforti all'Italia, ovvero preparamenti all'insurrezione ...
Più presto apparente, che vera, è, a parer mio, la potenza di codesto cosi formidato colosso, da paragonarsi alla statua di re Nabucco, miscuglio di cento metalli, ma dalla base di creta! Ei metalli sono le genti si varie delle quali componesi l' ...
Giuseppe Riccardi, 1846
9
Roderigo o l'ultimo de' Göti. Poema storico romanzesco in ...
1 Dovunque ei balza andar dispersi in fuga Vedi i Mori che sciamano atterriti: “ Chi è questi mai, che su la prima fronte De' combattenti discoverto il capo Cosi prorompe, e inerme espone il petto, Orrendo in suo poter qual formidato' Angelo  ...
Robert Southey, 1841
10
Rivista contemporanea
Il custode ebbe quindi ordine d'aprir le nostre porte ad una ad una: a ciascuna di esse s'affacciarono quattro di que' guerrieri con baionetta in canna: ad uno ad uno, così senza difesa, ci trascinarono davanti ai loro uffiziali raccolti a formidato  ...
‎1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formidato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/formidato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z