Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formidabilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMIDABILITÀ EN ITALIEN

for · mi · da · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMIDABILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Formidabilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMIDABILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «formidabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formidabilità dans le dictionnaire italien

La définition de la formidabilité dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est formidable.

La definizione di formidabilità nel dizionario è carattere di ciò che è formidabile.


Cliquez pour voir la définition originale de «formidabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORMIDABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORMIDABILITÀ

formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORMIDABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de formidabilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMIDABILITÀ»

formidabilità formidabilità hoepli parola carattere ciò formidabile significato dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano etimologia formidabilmente ricomporre imbietolire ambulo sigaro sagrato sincero talco abigeato ingarbugliare mazzaculare billoro trucidare clima colloquio qualiparole parole iniziano finiscono ità slovenský preklad „formidabilità webslovnik taliančiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka sapere qualità eccezionali straordinario eccellente concertista intelligenza invar slovnik preložiť slovo nuovo siciliano formidabili aggeli reca terrore spaventevole tremendo terribile fiero formidabilissimo superi precedente quot astratto flmula

Traducteur en ligne avec la traduction de formidabilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIDABILITÀ

Découvrez la traduction de formidabilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de formidabilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formidabilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

formidabilità
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formidabilità
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formidabilità
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

formidabilità
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formidabilità
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

formidabilità
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formidabilità
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formidabilità
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formidabilità
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formidabilità
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formidabilità
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formidabilità
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formidabilità
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formidabilità
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formidabilità
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formidabilità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formidabilità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formidabilità
70 millions de locuteurs

italien

formidabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formidabilità
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

formidabilità
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formidabilità
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formidabilità
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formidabilità
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formidabilità
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formidabilità
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formidabilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIDABILITÀ»

Le terme «formidabilità» est rarement utilisé et occupe la place 105.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formidabilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formidabilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formidabilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMIDABILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formidabilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formidabilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formidabilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORMIDABILITÀ»

Découvrez l'usage de formidabilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formidabilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FORMIDABILI, aggeli, che reca terrore spaventevole, tremendo, terribile, fiero, Formidabile. FORMIDABILISSIMO, aggeli, superi, del precedente, Formidabilissimo. "FORMIDABILITÀ", s. f. astratto di Formidabili, Formidabilità. FO'flMULA, sost. f.
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Spaccio de la bestia trionfante
Pubblicato a Londra nel 1584, Lo spaccio de la bestia trionfante sostiene l’urgenza di una riforma morale: bisogna “spacciare” i simboli e i culti negativi che infestano l’animo umano.
Giordano Bruno, 2013
3
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
... e quanto gli si doveva, pure accecati all' interesse, non credendo che un papa potesse manipolare un tanto eccidio, e credendo invece che la formidabilità e potenza della repubblica in Europa col suo credito non avesse mai a precipitare,  ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1824
4
Della certezza trattato del Dr. A. Basevi
Dietro questo concepimento non si potranno trattare da antilogici i Selvaggi di Porto-Ricco, i quali fecero la seguente esperienza sugli Spagnuoli, che inducendo dalla loro formidabilità, giudicavano immortali. In giovane Spagnuolo nominato ...
Abramo Basevi, 1842
5
Venezia ovvero quadro storico della sua origine dei suoi ...
... avvegnachè in picciolo numero al confronto de' barbari vicini , poterono pur nullamanco tener fermo ed opporre la forza alla forza e sfidare la formidabilità di quella usurpatrice moltitudine. Da una cronaca del 1419 citata dal Filiasi siam fatti ...
Pietro Gaspare Morolin, 1841
6
Lettere intorno alla mimica G. G. Engel: 1
lo contrario il duolo nostr0 nella piacevole sensazione di nostre forze e di nostra formidabilità. ' E da ciò proviene quello che notarono già i moralisti, che quest'afi' etto cioè , il più naturalmente, non si risveglia se non contra esseri liberi ...
‎1818
7
Lettere intorno alla mimica di G. G. Engel. Versione dal ...
lo contrario il duolo nostro nella piacevole sensazione 'di nostre forze e di nostra formidabilità.. E da ciò proviene quello che notarono già 'i moralisti, che quest'afl' etto cioè , il più naturalmente, non'si risveglia se non contra esseri liberi ...
‎1820
8
Vocabolario italiano-turchesco tradotta dal francese ...
... و * 87 / مه أوج جقال كرتى "بيوك بى بى /. * سبت 1 سب؟ رياني سُراق جمّال أورمان * 47 فبر 11 أبيكه * ر, , . س . ع س . 7 , * , 7ر} دمبورج ملكت وجهد بانى قتَقُلُو Xixxxx ـ Formento bar bato tignuole Formicare Formidabile Formidabilità dunezza Fornidabil-
Bernardino da Parigi, 1665
9
Archivio giuridico
... formidabilità di un nemico non dichiarato, nè sapendo renderlo innocuo, per vendicarsi lo fa tacere. La censura in chiesa, sì come rivestita, per dirla co'dottori, ovvero accompagnata da — 202 —
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1869
10
Esemplari della Divina comedia donato da papa Benedetto xiv ...
Forte poi che non è del Santa Croce, ma di tutti gli altri e del Gaetani non ha bisogno di essere spiegato perchè s' intenda la formidabilità dell' aiuto. (**) Questo buona che par ai strano è anzi un vocabolo tuttor vivo in alta Italia per dinotare ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMIDABILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formidabilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matrimonio Piccante e scudetto, la storia della famiglia Mardente …
Roberta, in autunno, era stata già protagonista di un'intervista resa a catanzaroinforma.it in cui si era messo in evidenza la formidabilità di ... «Catanzaro Informa, mars 15»
2
Dakar 2015 - La grande sfida tra Mini e Peugeot
... le Mini restano favorite, in virtù della grande maturità raggiunta dal loro sviluppo e dalla formidabilità messa in mostra nelle ultime tre edizioni ... «Quattroruote, déc 14»
3
Dove abita l'inconscio
La formidabilità di queste forze dipende dal fatto che cambiano il mondo, cambiano noi stessi, ci distruggono come ci elevano, ci salvano e ci ... «Valle Sabbia News, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formidabilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/formidabilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z