Téléchargez l'application
educalingo
fotografia

Signification de "fotografia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOTOGRAFIA EN ITALIEN

fo · to · gra · fi · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTOGRAFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fotografia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTOGRAFIA EN ITALIEN

photographie

Une photographie est une image obtenue grâce à un processus d'enregistrement permanent et statique d'émanations lumineuses d'objets présents dans le monde physique, sélectionnés et projetés par un système optique sur une surface photosensible: émulsion chimique pour la photographie photochimique, c'est-à-dire traditionnelle des origines aux jours notre capteur électronique pour la photographie électronique, aujourd'hui numérique. Le terme provient de photographies françaises, de la photographie anglaise, de la composition de la photo et de la graphie. Par le terme photographie, nous entendons à la fois la technique ainsi que l'image reprise et, par extension, le support qui la contient. L'extrême polyvalence de cette technique lui a permis d'être utilisé dans les domaines les plus divers de l'activité humaine, de la recherche scientifique au divertissement, de la publicité au journalisme, pour la consacrer comme une forme d'art authentique.

définition de fotografia dans le dictionnaire italien

La première définition de la photographie dans le dictionnaire est un processus photochimique qui permet de fixer l'image négative d'un objet, obtenue en chambre noire, sur un substrat chimiquement sensible à la lumière, puis de la reproduire positivement sur un autre support sensible. Une autre définition de la photographie est l'image, négative ou positive, ainsi obtenue: faire un f. à quelqu'un; f. instant; f. floue, claire; album photo. La photographie est aussi une description claire et pleine de détails: cet article est le f. de la situation actuelle.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FOTOGRAFIA

autobiografia · bibliografia · biografia · calligrafia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · geografia · grafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FOTOGRAFIA

fotogeneratore · fotogenesi · fotogenia · fotogenicità · fotogenico · fotogeno · fotogeologia · fotogiornale · fotogiornalismo · fotogiornalista · fotografare · fotograficamente · fotografico · fotografo · fotogramma · fotogrammetria · fotogrammetrico · fotogrammetrista · fotoincisione · fotoincisore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FOTOGRAFIA

aerografia · angiografia · astrofotografia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · iconografia · litografia · macrofotografia · mammografia · radiografia · rafia · scenografia · storiografia · termografia · tomografia · ultrasonografia

Synonymes et antonymes de fotografia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOTOGRAFIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fotografia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOTOGRAFIA»

fotografia · disegno · fantasma · figura · foto · illustrazione · immaginazione · immagine · istantanea · memoria · pittura · posa · positivo · quadro · riproduzione · ritratto · scatto · seduta · stampa · veduta · forum · storia · della · frasi · corso · aforismi · felici · fotografi · famosi · europea · ottenuta · fotografia · primo · portale · dialogo · sulla · moda · milano · triennale · giovedì · giugno · alle · terrà · terzo · appuntamento · ciclo · lectio · magistralis · reflex · prima · rivista · italiana · notizie · novità · fotocamere · obiettivi · test · fotogalleria · usato · annunci · link · articoli · dalla · festival · internazionale · roma · offre · proposte · oltre · duecento · più · quaranta · mostre · vari · luoghi · espositivi · città · passate · edizioni · catalogo · recensioni · national · geographic · migliori · fotografie · grandi · maestri · reportage · consigli · realizzare · buone · migliorare · scarica · gratuitamente · guida · indispensabile · per…gente · immagini · cultura · fotografica · benvenuti · sito · gente · museo · contemporanea · home · cuore · festeggiamenti · anni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fotografia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOTOGRAFIA

Découvrez la traduction de fotografia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fotografia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotografia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

摄影
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fotografía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

photography
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फोटोग्राफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصوير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фотография
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fotografia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফটোগ্রাফি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

photographie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fotografi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fotografie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

写真術
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

photography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiếp ảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புகைப்படம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फोटोग्राफी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fotoğrafçılık
70 millions de locuteurs
it

italien

fotografia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fotografia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фотографія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fotografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fotografie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotografering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotografering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fotografia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTOGRAFIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fotografia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fotografia».

Exemples d'utilisation du mot fotografia en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FOTOGRAFIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot fotografia.
1
Diane Arbus
Una fotografia è un segreto riguardante un segreto. Più ti dice meno sai.
2
Banksy
La TV ha fatto sembrare inutile andare a teatro, la fotografia ha praticamente ucciso la pittura, ma i graffiti sono rimasti gloriosamente incontaminati dal progresso.
3
Enrico Bellone
Il cervello non si limita a percepire il mondo esterno riproducendolo fedelmente, come una sorta di fotografia tridimensionale, ma ricostruisce la realtà solo dopo averla analizzata nelle sue parti componenti… Perciò, la convinzione che le nostre percezioni siano precise e fedeli è solo un’illusione. Noi ricreiamo, nel nostro cervello, il mondo esterno in cui viviamo.
4
Cornell Capa
La fotografia ha la capacità di fornire immagini dell'uomo e del suo ambiente che sono insieme opere d'arte e momenti di storia.
5
Philippe Daverio
Il fulcro della crisi attuale del pensiero critico sta nella confusione semantica, nella difficoltà di sapere che cosa siano oggi la scultura, la pittura, la fotografia e le installazioni, il teatro o le performance. Diventa necessario ridare un significato alle parole che usiamo.
6
Elliott Erwitt
Quando la fotografia accade, succede senza sforzo, come un dono che non va interrogato né analizzato.
7
Elliott Erwitt
Quando è ben fatta, la fotografia è interessante. Quando è fatta molto bene, diventa irrazionale e persino magica. Non ha nulla a che vedere con la volontà o il desiderio cosciente del fotografo.
8
Gisele Freund
Per me la fotografia è prima di tutto un documento: di un avvenimento, di una situazione, di un'epoca. Le caratteristiche di questo documento, la sua qualità, dipendono dalla persona che sta dietro l'apparecchio. Dieci fotografi di fronte allo stesso soggetto producono dieci immagini diverse, perché, se è vero che la fotografia traduce il reale, esso si rivela secondo l'occhio di chi guarda.
9
John Hedgecoe
La fotografia è probabilmente fra tutte le forme d'arte la più accessibile e la più gratificante. La fotografia è arte allo stato puro. Può registrare volti o avvenimenti oppure narrare una storia. Può sorprendere, divertire ed educare. Può cogliere, e comunicare, emozioni e documentare qualsiasi dettaglio con rapidità e precisione.
10
Regina Isabella Kazimira Jagiello
L'amicizia, se si alimenta solo di gratitudine, equivale a una fotografia che con il tempo si sbiadisce.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOTOGRAFIA»

Découvrez l'usage de fotografia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotografia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IL LIBRO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE 4
Scott Kelby, autore dell’opera Il Libro Della Fotografia Digitale - i manuali di fotografia digitale più venduti al mondo - torna con un seguito del suo best-seller.
Scott Kelby, 2013
2
Scuola di fotografia
Un manuale completo sulla fotografia, dai fondamenti fino alle tecniche più avanzate della fotografia digitale.
Linda Perina, 2011
3
Manuale di fotografia aerea: uso archeologico
Piccarreta's manual introduces the archaeologist to the correct use of this highly valid means of research.
Fabio Piccarreta, 1987
4
Le idee della fotografia. La riflessione teorica dagli anni ...
Questa antologia intende offrire una mappa della riflessione sulla fotografia dagli anni Sessanta, momento emblematico per lo sviluppo della cultura di massa, a oggi.
Claudio Marra, 2001
5
Semiotica della fotografia/ Nuova Edizione: Investigazioni ...
Perché si è tanto insistito sul fatto che l’istantanea mostra ben più di quanto non narri?
Pierluigi Basso Fossali, Maria Giulia Dondero, 2012
6
Fotografia fra arte e storia: il "Bullettino della Società ...
NOTE 1 M. Miraglia, Note sulla storia della fotografia in Italia (1839-1911), in Storia dell'Arte italiana, t. 2, pp. 423-543, Einaudi, Torino 1981. 2 G. Freund, Fotografia e società, Einaudi, Torino 1976. 3 W. Scuiine Ih, La famiglia Alinari e la ...
Elvira Puorto, 1996
7
Photoshop CS6: fotografia, design, creatività
Photoshop è il software Adobe per l'elaborazione delle immagini digitali di cui nessun creativo, designer o fotografo può fare a meno.
Giovanni Trezzi, Elisa Andreini, 2012
8
Cinema e fotografia futurista
Il volume analizza la storia del cinema e della fotografia futurista considerando le ricerche del movimento marinettiano e dei gruppi satelliti, come il liberismo, il cerebrismo, l’immaginismo e il musicalismo.
Giovanni Lista, 2001
9
La fotografia
Penelope Lively racconta l’indagine personale di un uomo che solo dopo la morte della moglie si ostina a volerla conoscere, incontrare, capire: in una prosa asciutta, precisa, calibrata, l’autrice accompagna Glyn sulle tracce di Kath, ...
Penelope Lively, 2010
10
Trattato generale di fotografia contenente tutti i processi ...
Aeciajo (fotografia sull') , ceggasi Incisione eliograflca. Acetnto d' argento , sua presenza nel bagno d'argcnlo negativo, 218. Acetico (some), proprietà chimiche e preparazioni, 45. Aceto-nitrato d' argento, suo uso per negativi sulla carta, 172',  ...
Désiré Charles Emmanuel Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTOGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fotografia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russia in fotografia, dalla manicure alla guerra, dalla Rivoluzione a …
Russia in fotografia, dalla manicure alla guerra, dalla Rivoluzione a Fidel Castro in Georgia, l'archivio del Soviet Photo Magazine racconta il ... «L'Huffington Post, juil 15»
2
Prodotti a km0 e fotografia,connubio vincente per Corigliano Calabro
Corigliano Calabro Fotografia. Eventi di questa portata, che vedono la partecipazione e la presenza sul territorio di professionisti illustri, sono ... «CN24TV, juil 15»
3
“Prima del tramonto / Libri e fotografia” alla Rocca Malatestiana …
FANO – Mercoledì 22 luglio 2015, alle ore 20.00 nel prato della Rocca Malatestiana a Fano (PU) in piazza Malatesta, si aprirà il nuovo ciclo ... «Occhio alla Notizia, juil 15»
4
Nuovo direttore e nuovo premio per la fiera per la fotografia
Doppia novità per la fiera per la fotografia emergente Unseen, che si svolgerà ad Amsterdam dal 18 al 20 settembre: dall'1 settembre di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
La Fotografia Francese del Novecento - Agrpress
La mostra è suddivisa in capitoli che cadenzano il percorso espositivo: il prologo dedicato alla fotografia francese dell'Ottocento: l'inizio del ... «Agrpress, juil 15»
6
Serata Astronomica di Quelli che Amano la Fotografia, un successo
Anche quest'anno si è ripetuto l'evento “Serata Astronomica” organizzato dall'Associazione Culturale “Quelli che Amano la Fotografia” di ... «Il portale di Putignano, juil 15»
7
Giocare con la luce: Art H8tel e la fotografia | Occhio alla Notizia
Mercoledì 22 luglio, l'Hotel Augustus (via Giacomo Puccini 2 – Fano) ospita infatti A REGOLA D'ARTE una serata dedicata alla fotografia ... «Occhio alla Notizia, juil 15»
8
CronacaComune - Fotografia, pittura, musica nel calendario del …
Ore 17: Laboratorio fotografico per bambini dai 6 ai 12 anni "Fotografare la musica" gestito da Ippolita Franciosi dell'asociazione La Fotografia ... «CronacaComune, juil 15»
9
Cortona On the Move, fotografia d'autore in viaggio | - ilCirotano
Cortona On the Move, fotografia d'autore in viaggio Ha preso il via la quinta edizione del festival che ogni anno porta nel comune toscano ... «Il Cirotano, juil 15»
10
La passione per la fotografia e l'orgoglio d'essere pisani
Annalisa oggi insegna alle scuole elementari e nel tempo libero si lascia sempre più attrarre dalla passione per la fotografia. Che è nata per ... «Il Tirreno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotografia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fotografia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR