Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fratto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRATTO EN ITALIEN

frat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRATTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fratto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRATTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fratto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fratto dans le dictionnaire italien

La première définition de fratto dans le dictionnaire est franto, cassé, cassé, cassé. Une autre définition de fratto est un nombre fractionnaire. Fratto est également modulé.

La prima definizione di fratto nel dizionario è franto, infranto, rotto, spezzato. Altra definizione di fratto è numero frazionato. Fratto è anche modulato.


Cliquez pour voir la définition originale de «fratto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRATTO


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
rifratto
ri·frat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRATTO

frati minori
fraticello
fratina
fratino
fratria
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglia
frattaglie
frattale
frattanto
frattazzare
frattazzo
frattempo
frattografia
frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRATTO

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
sbratto
sottotratto
subcontratto

Synonymes et antonymes de fratto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRATTO»

fratto emilio francesco significato monica integrale vincenzo nicola fratto treccani matematica frazionario numero anche sinon diviso partic verbale ellittico questo nella così stesso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera lett spezzato rotto termine tony hamilton place strategies with decades broad experience washington earned reputation trusted authoritative voice economic legal political traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti cristina italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come dott home page sottoscritto dichiara sotto propria responsabilita messaggio informativo contenuto presente sito diramato rispetto giuseppe paginebianche trova indirizzi numeri telefono cecopato photography portfolio personale fotografo specializzato ritratto musicisti

Traducteur en ligne avec la traduction de fratto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRATTO

Découvrez la traduction de fratto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fratto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fratto» en italien.

Traducteur Français - chinois

弗拉托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fratto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fratto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fratto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрэтто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fratto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fratto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fratto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fratto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fratto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fratto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프 래토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fratto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fratto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fratto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fratto
70 millions de locuteurs

italien

fratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fratto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фретто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fratto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fratto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fratto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fratto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fratto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fratto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRATTO»

Le terme «fratto» est assez utilisé et occupe la place 20.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fratto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fratto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fratto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRATTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fratto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fratto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fratto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRATTO»

Découvrez l'usage de fratto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fratto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istituzione teorico-pratica di canto fermo e fratto su ...
Camillo Mollo. Osserviamo da ultimo la corrispondenza-che hanno le suddette Figure con quelle del C. Figurato, non che il loro valore circa il tempo. La Doppia corrisponde allaSemihreve del C.Figurato, per cui vale una battuta di quattro ...
Camillo Mollo, 1856
2
Canto harmonico: incinque parti diviso, col quale si può ...
Cap., i « Prima d'afTegnare, ô fpiegare le Tripole víate ncl Canto Fratto alia Seajibre« ue , giudico bene , addurre la Tripola , delia quale il férue nel Canto Frato alla Breuceperd. Auertovfarfi nel Canto Fratto alla Breue(îconle figure nere , come ...
Andrea (di Modona), 1690
3
Instituzioni di aritmetica G. Fergola
7 ' ' 95 que il fratto --, ovvero l' altro E; dev' essere 8.3 ' 5 3 ' 'l '- .- C. . . i quoto di 8 per 7. B F S. -87. Cor. I. Dunque se il numeratore del fratto dividendo adegui quello del fralto divisore; il quoto dovrà essere quel fratto , che avrà per numeratore ...
Gabriele Fergola, 1845
4
Lingua araba contemporanea: grammatica ed esercizi
In que- sti casi, i grammatici arabi parlano di "plurale fratto" ( j~à*~* *_«j?r ), perché il plurale si forma appunto "rompendo" lo schema della parola al singolare e ricomponendo le lettere radicali secondo uno schema diverso. . * « f » x ,. Oltre al ...
Claudia Maria Tresso, 1997
5
Istituzioni di aritmetica di Gabriele Fergola professore ...
Si'multiplichi il numeratore 5 del dividendo-Èpel denominatore 7 del divisore 3- , e 'l denominatore 8 del priino fratto pel numeratore 3 del secondo. Il I frutto 22', che ha per numeratore il primo prodotto35 e per denominatore il secondo ...
Gabriele Fergola, 1829
6
Raccolta di opuscoli matematici: Corso di analisi algebrica ...
aPx* . . m ar*ft dal fratto — - — -M7.) ossia — .- — - . n.by1 v * n by 79.0r suppongasi, che 1' esponente q sia negativo, sicché il dividendo m.a?x~~i si cambii(33.) nel fratto m'a--ì il quo- ziente poc' anzi ottenuto si trasmuterà anch' esso nell' ...
Vincenzo Flauti, 1844
7
Corso di analisi algebrica elementare: e sublime ad uso ...
Ed è pure facile a rilevarsi , che se quel fratto 'y pel quale moltiplicandosi ciascun termine del quoziente, si ottiene l'altro seguente, sia un fratto vero , allora ciascun termine del quoziente diverrà sempre minore del precedente ; e la serie ...
Vincenzo Flauti, 1819
8
Elementi di aritmetica di Annibale Riera
Allo stesso modo si opererebbe se il fratto sottrattore fosse maggiore del fratto sottraendo: esempio 1 4 5 8 15 8 7 __.9 _._- __ _.__ __ _-- _ 932 _'55 _ 93 10 2510 9210 2510 6710. S. 83. Per moltiplicare un intero unito a fratto per un intero  ...
Annibale Riera, 1852
9
Benevento romana
Ponte Fratto sul Calore in contrada Cellando5. Sul tracciato della via menzionata da Strabone6, che precedette la Via Appia Traiana, viene collocato dalla Giampaola il ed. Ponticello, posto alla confluenza del torrente S. Nicola con il Calore, ...
Marina R. Torelli, 2002
10
Opuscoli matematici della scuola del sig.r N. Fergola parte ...
to per mezzo dell'analitica divisione potrà troncarsi da un fratto spu rio,' se ne sia d'uopo, la parte intera, per indi averne in ciò_che resta il fratto gen'uz'no . Finalmente vuol avvertirsi, che se in un fratto genuino si trovi esser costante il ...
‎1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRATTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fratto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Linea verde ma non troppo e gioco imprevedibile
«Di fatto ci manca un 4 di ruolo che sia in partita che in allenamento possa essere il cambio naturale di Fratto. Noi stiamo alla finestra e ... «Il Tirreno, juil 15»
2
Ashton Irwin: Louis Tomlinson papà? Ecco cosa ne pensa!
La notizia che Louis Tomlinson diventerà padre ha fratto presto il giro del mondo, arrivando ovviamente anche alle orecchie dei 5 Seconds Of ... «meltyfan.it, juil 15»
3
La pipa di Bearzot nel museo Fortunato
Trascorrono i decenni, ma il profumo degli uomini che hanno fratto grande il calcio italiano (e non solo) resta intatto. Gli occhi serviranno per ... «Mai Dire Calcio, juil 15»
4
Catanzaro, presentate le “Camminate Gioachimite”
Walter Fratto ha lanciato l'idea alla base del progetto, consistente nell'attrarre flussi turistici prevalentemente di giovani, dacché i ragazzi di ... «Soveratiamo.com, juil 15»
5
Ancora una volta Soverato dà un aiuto alla ricerca sulla Fibrosi Cistica
SOVERATO - Su iniziativa di Anna Fratto, in collaborazione con CSC Omicron, Quartiere Corvo e Comune di Soverato, venerdì 10 luglio, ... «Soveratiamo.com, juil 15»
6
NIbali si accontenta dopo la cronosquadre: “Guardiamo alle …
Boom ha fratto un grande lavoro, poi si è defilato. Nel finale abbiamo lavorato io e Scarponi per tenere un ritmo alto, ma non violentissimo, per ... «tio.ch, juil 15»
7
Vecchie glorie e astri nascenti festa per il Basket Cecina
Benucci, Petarca, Martinelli, Bruni, Fratto, Zaccariello, Mori, Chimenti,. Sardelli, Fraschetti, Diana, Biancani, Colo, Pelletti, Pilla, Chesi, ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Notti bianche nei paesi, campionati di tuffi in città Il weekend si anima
Il coro di voci maschili di musica antica “Canto Fratto” diretto da Matteo Zenatti ci presenterà, da un antico antifonario, il magnifico “Cantico dei ... «Bergamonews, juil 15»
9
Bergamo estate: dal 10 al 17 luglio
Il coro di voci maschili di musica antica “Canto Fratto” diretto da Matteo Zenatti ci presenterà, da un antico antifonario, il magnifico Cantico dei ... «Adnkronos, juil 15»
10
La Festa della Dea continua a Orio
... coro, percussioni ed arpa diatonica con Chiara Magri e Swewa Schneider, Matteo Zenatti ed il coro Canto Fratto di Verona. Ingresso libero. «L'Eco di Bergamo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fratto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fratto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z