Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frazionario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAZIONARIO EN ITALIEN

fra · zio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAZIONARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frazionario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRAZIONARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «frazionario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frazionario dans le dictionnaire italien

La définition de fractionnaire dans le dictionnaire est une fraction, qui est une fraction: nombre f.

La definizione di frazionario nel dizionario è di frazione, che è una frazione: numero f.


Cliquez pour voir la définition originale de «frazionario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRAZIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRAZIONARIO

frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato
fraudatorio
fraude
fraudolentemente
fraudolento
fraudolenza
fravola
frazionabile
frazionabilità
frazionamento
frazionare
frazionarsi
frazionato
frazione
frazione di secondo
frazionismo
frazionista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRAZIONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonymes et antonymes de frazionario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRAZIONARIO»

frazionario iban ufficio postale milano calcolo poste italiane polinomio esponente bollettino frazionario regione filiale comune indirizzo telefono denominazioneup servizio consulenza offerto sicilia agrigento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani frazionàrio frazione costituisce senso matematico più genericam parte dell intero numero fratto dizionari corriere della sera relativo significato termine conversione binario parlando sistema numerazione abbiamo visto come possibile trasformare decimale aicam alzi mano senza barare convinto sapere perché stato creato molti decenni parla così poco viscoelasticit università mario

Traducteur en ligne avec la traduction de frazionario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAZIONARIO

Découvrez la traduction de frazionario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de frazionario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frazionario» en italien.

Traducteur Français - chinois

部分的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraccionario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fractional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंशिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дробный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fracionário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুকরার ন্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fractionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pecahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fraktioniert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分数の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분수의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số phân số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்ன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी लहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesirli
70 millions de locuteurs

italien

frazionario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ułamkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дробовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fracționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλασματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fraksionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fraktionerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frazionario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAZIONARIO»

Le terme «frazionario» est communément utilisé et occupe la place 49.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frazionario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frazionario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frazionario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAZIONARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frazionario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frazionario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frazionario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRAZIONARIO»

Découvrez l'usage de frazionario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frazionario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
Il numero frazionario (di solito indicato nella parte bassa dell'annullo, ma non sempre) può essere racchiuso da parentesi oppure no. Per non parlare dell' infinita gamma dei caratteri impiegati per le scritte. E su una produzione così estesa ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
2
Saggio di filosofia delle matematiche
DISTINZIONE TRA ESPONENTE FRAZIONARIO E RADICE Da quello che fu detto, l'esponente frazionario non va confuso colla radice. Questa è quella quantità che presa certo numero di volte dà un prodotto che si chiama potenza. Questa ...
‎1869
3
Elementi di aritmetica ragionata con numerose applicazioni ...
Il quoziente di un numero intero o frazionario diviso per un numero frazionario si trova moltiplicando il primo pel denominatore del secondo, e dividendone il resultato pel numeratore. 142. Osservazione. Paragonando la regola precedente  ...
Giuseppe Peri, 1871
4
Elementi di algebra...
altrimenti che intero, e il valore trovato è frazionario- Or questa condizione era inesprimibile algebricamente, e non trovandosi verificata dal valore trovalo, questo dev'essere rigettato. 286. Problema. — Vii mercadante, che avea 20 metri di ...
Raffaele Rubini, 1866
5
Lezioni di aritmetica, d'algebra e di geometria di ...
a rigor non può essere nè concreto , nè frazionario , mentre frazionaria può esser benissimo la parte concreta omogenea al dividendo espressa dal quoto . Conviene aver mira a tutti questi riflessi , se giuste idee annettere vogliansi alle ...
Sebastiano Purgotti, 1835
6
Lezioni alla cattedra di matematica sublime della Regia ...
e tuttochè sembrino ripugnanti per loro natura a quel pxincipio, frattanto le potenze frazionarie in quelle di primo ordine hanno nel sistema della serie un essere reale, ed i fattoriali gamma ad indice frazionario in quelle di secondo ordine si ...
‎1830
7
Trattato elementare di aritmetica di Carlo D'Andrea
tile ridurre il dividendo a numero frazionario, imperocchè pervenuti all'ultimo resto , questo unito alla frazione che segue SI convertira in un sol numero frazionario, che si dividerà pel di. . . 2 visore. Si debba per es. dividere 488-2- per 25.
Carlo D'Andrea, 1845
8
Trattato teorico-pratico d'aritmetica compilato da Giuseppe ...
mero intero, non può avere per radice neppure un numero frazionario esatto. Abbiamo ( n.° 101) stabilito che ogni numero che divide esattamente un altro numero, divide ancora un multiplo qualunque di questo secondo numero; questo  ...
Giuseppe Francois, 1843
9
Lezioni alla Cattedra di matematica sublime della Regia ...
e tuttochè sembrino ripugnanti per loro natura a quel principio, frattanto le potenze frazionarie in quelle di primo ordincp hanno nel sistema della serie un essere reale ,' ed_i fattoriali gamma ad indice frazionario in quelle di secondo ordine si ...
Agatino SAMMARTINO, 1830
10
Trattato Teorico-Practico
mero intero , non può avere per radice neppure un numero frazionario esatto. Abbiamo (n.° 101) stabilito che ogni numero che divide esattamente un altro numero , divide ancora un multiplo qualunque di questo secondo numero; questo ...
‎1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAZIONARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frazionario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La configurazione giuridica della colonna d'aria.
... la alienazione della proprietà separata di una costruzione preesistente suppongono la scissione tra la proprietà ed il diritto reale frazionario, ... «Condominio Web, mai 15»
2
Licenziamento in tronco: occorre provare la grave insubordinazione
23669 del 6 novembre 2014) secondo cui - nel sistema frazionario introdotto dalla Riforma Fornero - il fatto contestato deve essere sempre ... «Altalex, mai 15»
3
Edoardo B. Drummond
... amico di Johannes Kepler, adotta la virgola per separare la parte intera da quella decimale di un numero frazionario (per lo stesso scopo, ... «Globalist.it, janv 15»
4
Franchigia assicurazione cos'è
L'opinione tradizionale individua nella franchigia un valore frazionario (che varia di assicurazione auto in assicurazione auto) calcolato in relazione al premio o ... «SosTariffe, déc 14»
5
Spese condominiali pagate dopo deposito ricorso per decreto …
... nel codice civile) viene a configurarsi tutte quelle volte in cui ad un diritto reale, esclusivo o frazionario (quindi anche nel caso di appartamento in comunione), ... «Lavorincasa.it, nov 14»
6
Quanto è infinito Dio?
Ad esempio, se dividiamo tre per due otteniamo un numero frazionario, cioè con la virgola e Cantor dimostrò che i numeri frazionari sono ... «Rivista Italiani, nov 14»
7
Spese condominiali straordinarie ed appartamento in comunione tra …
Come spiega egregiamente la Corte di Cassazione, tale tipologia di obbligazione sussiste ogni qual volta ad un diritto reale, esclusivo o frazionario, ... «Lavorincasa.it, août 14»
8
Sollecito di pagamento inviato dall'amministratore, chi ne paga i costi?
Tale tipo di obbligazione, ricorda la Cassazione, “sussiste ogni qual volta ad un diritto reale, esclusivo o frazionario, si accompagna una ... «Condominio Web, juil 14»
9
Magia, Musica e Armonia
Pitagora entrò nella fucina e constatò che i martelli il cui peso era in rapporto frazionario semplice (1/2, 2/3, 3/4…), di un particolare martello, ... «Osservatorio Astronomico Sormano, juil 14»
10
Spese condominiali, bisogna pagarle anche quando non s'è mai …
... di Cassazione ha affermato che essa “sussiste ogni qual volta ad un diritto reale, esclusivo o frazionario, si accompagna una obbligazione, ... «Condominio Web, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frazionario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frazionario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z