Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dimissionario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIMISSIONARIO EN ITALIEN

di · mis · sio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIMISSIONARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dimissionario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIMISSIONARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dimissionario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dimissionario dans le dictionnaire italien

La définition de démissionner dans le dictionnaire est qu'il a démissionné, qui a démissionné de son bureau, de son bureau et de sa sim: le gouvernement est d. président d.

La definizione di dimissionario nel dizionario è che ha dato le dimissioni, che si è dimesso da una carica, un ufficio e sim.: il governo è d.; presidente d.


Cliquez pour voir la définition originale de «dimissionario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIMISSIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIMISSIONARIO

dimidiare
diminuendo
diminuibile
diminuimento
diminuire
diminuitivo
diminuito
diminuizione
diminutivo
diminuto
diminutore
diminuzione
dimissionare
dimissione
dimissioni
dimissoria
dimissorio
dimoiare
dimoiaticcio
dimoio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIMISSIONARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonymes et antonymes de dimissionario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIMISSIONARIO»

dimissionario liquidatore prorogatio amministratore poteri dimissionario dizionari corriere della sera presentato stato costretto presentare proprie dimissioni significato termine treccani dimissionàrio dimissione sull esempio démissionnaire dato dimesso impiego incarico grandi carica ufficio governo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni affari correnti lorenzo cuocolo vaga formula limitare azione pratica cosa può fare

Traducteur en ligne avec la traduction de dimissionario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIMISSIONARIO

Découvrez la traduction de dimissionario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dimissionario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dimissionario» en italien.

Traducteur Français - chinois

辞职
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resignado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resigned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस्तीफा दे दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подал в отставку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resignado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদত্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletak jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

resigniert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

辞任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஜினாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजीनामा दिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istifa
70 millions de locuteurs

italien

dimissionario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrezygnowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подав у відставку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demisionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραιτήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resignert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dimissionario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIMISSIONARIO»

Le terme «dimissionario» est assez utilisé et occupe la place 25.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dimissionario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dimissionario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dimissionario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIMISSIONARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dimissionario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dimissionario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dimissionario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIMISSIONARIO»

Découvrez l'usage de dimissionario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dimissionario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il diritto parlamentare nella teoria e nella pratica
I poteri del Governo dimissionario. _ In dottrina, è opinione abbastanza diffusa che il Governo-dimissionario debba limitarsi esclusivamente alla cosiddetta « ordinaria amministrazione >>. L'esame della (scarsa) giurisprudenza non offre ...
Luigi Ciaurro, Vittorio Di Ciolo, 2013
2
Diritti del condomino. Conoscere diritti e doveri per vivere ...
4 - Amministratore scaduto o dimissionario Può accadere che l'amministratore dimissionario, o il cui incarico annuale sia scaduto, non venga immediatamente sostituito per ragioni pratiche o per questioni procedurali. In questo caso sorge il  ...
Francesco Tavano, 2008
3
Bollettino delle leggi del Regno d'Italia: 1: Parte prima ...
1: Parte prima dal 1. gennajo al 30 giugno 1812. N. 1 al n. 16. Giuseppe , in luogo del signor Brixner, di-« mISSIUI'IHI'IO. In Copparo (Basso Po) , il signor P_avanelli Andrea, in luogo del sig. Burrini, dimissionario. In Reggio , 2.° circondario ...
‎1812
4
Scritti di diritto costituzionale
L'ordinaria amministrazione alla quale e` limitata l'attivita` del Governo dimissionario e` stata variamente interpretata (19). Ma quale che sia l' interpretazione che se ne voglia proporre, essa implica in ogni caso che l' iniziativa governativa nel ...
Enrico Spagna Musso, 2008
5
La storia scritta dai vinti
Antonio Cipolla. 179. LETA-AMATION LETA-AMATION Situazione a: 06/2005 Situazione a: 06/2007 Ing. Pilato Presidente Dimissionario Ing. Rabin Direttore Generale Condirettore Generale Dott. Leopardi Direttore del Personale Vice ...
Antonio Cipolla, 2011
6
Telekom Serbia, pupi e pupari
(2) Sostituisce in data 19 settembre 2002 il deputato Ramon MANTOVANI, dimissionario. (3) Sostituisce in data 19 settembre 2003 il senatore Nicodemo Francesco FILIPPELLI, dimissionario. (4) Sostituisce in data 28 luglio 2003 il deputato ...
Michele Lauria, Laura Trovellesi, 2004
7
Manuale delle s.r.l. Con CD-ROM
10.6.1 La responsabilità dell'amministratore dimissionario L'amministratore dimissionario non risponde dei comportamenti posti in essere dagli altri amministratori in epoca successiva alle dimissioni ove la società non abbia adempiuto agli ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
8
Dizionario pratico del condominio. Con repertorio di oltre ...
Dimissioni z D. L'amministratore, una volta rassegnate le dimissioni, puo` disinteressarsi della gestione condominiale? R. No, l'amministratore dimissionario e tenuto ad esercitare le sue funzioni fino a quando non venga sostituito da un altro ...
Germano Palmieri, 2011
9
Diritti del condomino
Può accadere che l'amministratore dimissionario, o il cui incarico annuale sia scaduto, non venga immediatamente sostituito per ragioni pratiche o per questioni procedurali. In questo caso sorge il problema di stabilire chi deve esercitare le ...
Francesco Tavano, 2006
10
Memorie storiche sul passaggio per la città di Forli di sua ...
Silvestro Sotto-Tenente d' Infanteria dimissionario defunto. 16 Danesi Marcello di Sebastiano Tenente nei 'Veliti Reali reduce pensionato. 17 Facchinei Speridione q. Patrizio Francesco CapmSquadrone di Gendarmerla morto in ritiro.
Michele Placucci, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIMISSIONARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dimissionario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atac e il nuovo contratto (che fa discutere) - giornaleditalia
Gli ha fatto eco l'assessore dimissionario ai Trasporti e alla Mobilità, Guido Improta, che ha ricordato alcune novità dell'accordo: “Macchinisti ... «ilgiornaleditalia, juil 15»
2
Insulti, ostilità e trame: quelle telefonate piene d'odio per l'ex …
Crocetta: «Già fatto, perché (Sampieri, ndr) è dimissionario… mi devi togliere i punti, eh!». Tutino: «Va bene, ci vediamo allo studio tra quanto? «La Stampa, juil 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Territori - Thiene
Cipolla raccoglie il testimone del vescovo uscente Antonio Mattiazzo, dimissionario per raggiunti limiti d'età dopo un episcopato di 26 anni. (...). «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
4
Turris, l'iscrizione alla D avrebbe il sapore di un miracolo - Lo Strillone
... di un miracolo. Il dimissionario Giugliano dovrebbe ancora andare avanti al fianco di Calce, ma è corsa contro il tempo. 19-07-2015 di Raffaella Ascione. «Lo Strillone, juil 15»
5
Il Pd blinda Doria e rilancia Terrile | Liguria | Genova | Il Secolo XIX
Genova - Contrordine compagni: Alessandro Terrile, segretario provinciale dimissionario, resterà al suo posto. Alla guida di un Pd a gestione ... «Il Secolo XIX, juil 15»
6
Montorfano, zero soldi Pro Loco a rischio chiusura - Erba Montorfano
Mercoledì, alle 21, nei locali di via Barbavara, si terrà un'assemblea straordinaria in cui l'attuale presidente si presenta dimissionario. Dopo 47 ... «La Provincia di Como, juil 15»
7
Bartomeu presidente, la Juventus fa festa: Pogba al Barcellona... ma …
Il numero uno blaugrana, succeduto al dimissionario Rossel qualche mese fa, ha peraltro letteralmente sbaragliato la concorrenza chiudendo ... «Goal.com, juil 15»
8
Casapesenna, Cangiano: "Tari 2014, una stangata per i cittadini …
... della Tari 2014 (visto che il dimissionario assessore Orlando Zagaria annunciò che, per motivi economico-finanziari, la tassa doveva essere ... «PUPIA, juil 15»
9
Lo Strillone - Savoia, Todisco chiarisce. "Contento dell'apertura di …
“Contento dell'apertura di Starita, ma resto dimissionario”. Arnaldo Todisco, presidente del Savoia, resta sulla sua posizione malgrado alcune ... «Lo Strillone, juil 15»
10
Tsipras completa il rimpasto di governo, ma la corsa a ostacoli di …
Resta al suo posto Euclide Tsakalotos, il ministro delle Finanze che ha sostituito il dimissionario Yanis Varoufakis: legati da idee politiche di ... «La Repubblica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dimissionario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dimissionario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z