Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gambacorta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAMBACORTA EN ITALIEN

gam · ba · cor · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMBACORTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gambacorta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAMBACORTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gambacorta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gambacorta dans le dictionnaire italien

La définition de gambacorta dans le dictionnaire est boiteuse.

La definizione di gambacorta nel dizionario è zoppo.


Cliquez pour voir la définition originale de «gambacorta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAMBACORTA


agenti di scorta
agenti di scorta
antiporta
an·ti·por·ta
aorta
or·ta
apriporta
a·pri·por·ta
avanscorta
a·van·scor·ta
cio che importa
cio che importa
controporta
con·tro·por·ta
gattamorta
gat·ta·mor·ta
importa
importa
luna storta
luna storta
morta
mor·ta
natura morta
na·tu·ra mor·ta
porta
por·ta
ritorta
ri·tor·ta
scorta
scor·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sporta
spor·ta
storta
stor·ta
torta
tor·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAMBACORTA

gamba
gambale
gambalesta
gambaletto
gambata
gambe
gamberaja arrotondata
gamberaja calabrese
gamberaja comune
gamberaja maggiore
gamberaja ottusa
gamberaja polimorfa
gamberaja troncata
gamberana
gamberetto
gambero
gamberone
gambetta
gambettare
gambetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAMBACORTA

acqua morta
battiporta
boccaporta
carta
contrapporta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
guardaporta
manomorta
offerta
picchiaporta
poligono bistorta
serraporta
sopraporta
soprapporta
sovrapporta
sparviere di Porta
trebbia contorta
vedovina di Dallaporta
zucca torta

Synonymes et antonymes de gambacorta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAMBACORTA»

gambacorta domenico neurochirurgo bruno libro laura bagnoregio parade daniele famiglia nobili napoletani gambacorta origini tedesche trasferì pisa agli inizi secolo successivamente stabilì tempi degli aragonesi napoletano mimmo persona portale ariano intervista sindaco video primo consiglio comunale presenta giunta politica giovanni biografico treccani franca ragone figlio gherardo andrea nacque probabilmente poco dopo metà membro della dott nuovo sito targato siena professore contratto università primario ospedale anni venti bruschetteria predappio ristorante tipico romagnolo specializzato bruschette tipiche ingredienti locali qualità ambiente caratteristico

Traducteur en ligne avec la traduction de gambacorta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAMBACORTA

Découvrez la traduction de gambacorta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gambacorta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gambacorta» en italien.

Traducteur Français - chinois

Gambacorta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gambacorta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gambacorta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gambacorta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gambacorta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gambacorta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gambacorta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gambacorta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gambacorta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gambacorta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gambacorta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gambacorta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gambacorta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambacorta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gambacorta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gambacorta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gambacorta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gambacorta
70 millions de locuteurs

italien

gambacorta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gambacorta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gambacorta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gambacorta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gambacorta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gambacorta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gambacorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gambacorta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gambacorta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMBACORTA»

Le terme «gambacorta» est communément utilisé et occupe la place 30.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gambacorta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gambacorta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gambacorta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAMBACORTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gambacorta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gambacorta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gambacorta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAMBACORTA»

Découvrez l'usage de gambacorta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gambacorta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia civile del regno di Sicilia
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta. allora il Senato distendere alcunr capìtolr a nome del- la Città prima di farne la resa . Erano questi al numero di sei, e consistevano nel dimandar» ija eoa- servazione dei privilegi di questa Capitale  ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, 1818
2
Eat Parade 1. Saper fare
Dalla rubrica enogastronomica Eat Parade, il giornalista del Tg2 Bruno Gambacorta ha scelto 12 storie, da proporre in un menù davvero particolare: ricette semplici e originali, racconti, paesaggi, prodotti, personaggi che vi ...
Bruno Gambacorta, 2012
3
Eat Parade 2. Far sapere
Dalla rubrica enogastronomica Eat Parade, il giornalista del Tg2 Bruno Gambacorta ha scelto 11 storie, da proporre in un menù davvero particolare: ricette semplici e originali, racconti, paesaggi, prodotti, personaggi che vi ...
Bruno Gambacorta, 2012
4
Eat Parade 3. Rinascere in cucina
Dalla rubrica enogastronomica Eat Parade, il giornalista del Tg2 Bruno Gambacorta ha scelto 12 storie, da proporre in un menù davvero particolare: ricette semplici e originali, racconti, paesaggi, prodotti, personaggi che vi ...
Bruno Gambacorta, 2012
5
Eat Parade
Dalla rubrica enogastronomica Eat Parade, il giornalista del Tg2 Bruno Gambacorta ha scelto 35 storie, almeno una per regione, da proporre in un menù davvero particolare: ricette semplici e originali, racconti, paesaggi, prodotti, ...
Bruno Gambacorta, 2011
6
Modelli processuali nell'antico regime: la giustizia penale ...
Si ha testimonianza, da una relazione manoscritta conservata presso la Biblioteca Nazionale di 24 Parigi che, nel periodo fra il 1590 ed il 1598, venne data speciale commissione a Carlo Gambacorta, Marchese di Celenza, governatore di ...
Marco Corcione, 2002
7
Rerum Italicarum scriptores
Ora in nella Città di Pila reggeva la parte de' Bergulini , della quale n' era Meflèr Pietro Gambacorta , | B che era amiciflìmo de' Fiorentini, e quelli favoriva più, che quelli della fua Città, e digià.come avemo detto, era per quella caufa , e per ...
‎1748
8
ARCHIVIO STORICO ITALIANO OSSIA RACCOLTA DI OPERE E DOCUMENTI
Di che , essendo fatto questo , la terra andò a romore , e dappoi acchetato lo fatto , misscrc Piero Gambacorta andò a palazzo, e sere Iacopo si parti da palazzo e andossene a casa sua, e quivi alla sua casa v' andarono cittadini e forestieri ...
‎1845
9
Rerum italicarum Scriptores
Come i Fiorentini ordinarono certo trattato con Gioni-anni Gambacorta. PArendo a' Fiorentini di non potere avere Pisa, per l'unione ch'era tra' Pisani , parve loro, che se i Gambacorta ritornasser0 in Pisa , potrebbono di loro fare lor voluntade, ...
Lodovico Antonio Muratori, 1731
10
Archivio Storico Italiano: Periodico Trimestriale: Ossia ...
mato l'Appiano, c così i suoi, vennero con poca considerazione alle mani sul ponte Vecchio: ed in questa guerra civile, la fazione Gambacorta n' ebbe il peggio ; e furonvi morti Rinieri Murci , Ugone Ughi , e Lorenzo Gambacorta rimase ferito a ...
Deputazione Di Storia Patria Per La Tosc, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMBACORTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gambacorta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ariano Irpino, il Psi "Vinciguerra" incalza Gambacorta: "Spazio …
Stante questa situazione i socialisti arianesi stigmatizzano l'inerzia della nostra Amministrazione e sollecitano il sindaco Gambacorta a ... «ilCiriaco.it, juil 15»
2
Matrimoni omosessuali, Ancona dice "sì". Ma il sindaco Mancinelli si …
... (Scelta Civica), Prosperi, Quattrini e Gambacorta (M5S), Barca (Pd) e Grelloni (Ancona 2020). Soddisfatto del voto il capogruppo Sel Rubini. «Vivere Ancona, juil 15»
3
Convocato per venerdi 24 il consiglio provinciale - Adnkronos
È stato convocato dal Presidente Domenico Gambacorta in seduta straordinaria per il giorno 24 c.m con inizio alle ore 9:00 il consiglio ... «Adnkronos, juil 15»
4
Si tirano le somme ad Ariano dopo il pesante black out idrico
Il Comune attraverso il sindaco Gambacorta, l'assessore Li Pizzi e il delegato alla Protezione Civile Pannese è stato in continuo contatto con ... «Ottopagine, juil 15»
5
Rami sporgenti, un treno rischiò di incendiarsi a Pianerottolo
L'appello arriva direttamente dal sindaco di Ariano Domenico Gambacorta. Difficoltà si registrano in molte contrade della città, dove la visibilità ... «Ottopagine, juil 15»
6
Ariano senz'acqua, notte operativa per i Vigili del Fuoco Rifornito l …
Il Comune attraverso il sindaco Domenico Gambacorta e l'assessore Raffaele Li Pizzi si è subito attivato sollecitando l'Alto Calore e ... «Ottopagine, juil 15»
7
Week end nero, serio guasto: tutta la città senz'acqua
Il Comune attraverso il sindaco Domenico Gambacorta, l'assessore Raffaele Li Pizzi e l'amministrazione comunale si è subito attivato. Contatti ... «Ottopagine, juil 15»
8
Finanziamento sbloccato per la funicolare di Montevergine: presto il …
Già nei mesi scorsi il direttore generale dell'Air Costantino Preziosi, insieme a presidente della Provincia Domenico Gambacorta, all'ex ... «ilCiriaco.it, juil 15»
9
Siepi e rami sulla strada. Chi non taglia sarà multato
Arriva un'ordinanza del sindaco Gambacorta per il taglio e la regolamentazione di alberi e siepi confinanti con le strade di uso pubblico di ... «Città di Ariano . IT, juil 15»
10
Antincendio boschivo, il presidente Gambacorta ha approvato il piano
Il presidente della Provincia, Domenico Gambacorta, ha approvato il piano per l'antincendio boschivo 2015 relativamente al territorio di propria ... «Città di Ariano . IT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gambacorta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gambacorta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z