Téléchargez l'application
educalingo
gelsomino comune

Signification de "gelsomino comune" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GELSOMINO COMUNE EN ITALIEN

gelsomino comune


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELSOMINO COMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gelsomino comune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GELSOMINO COMUNE

Comune · avere in comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GELSOMINO COMUNE

gelone · gelosamente · gelosia · geloso · gelotologia · gelsa · gelsato · gelsemio · gelseto · gelsicoltore · gelsicoltura · gelso · gelso bianco · gelso da carta · gelso nero · gelsolino · gelsomino · gelsomino del Cile · gelsomino della Madonna · gelsomino giallo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GELSOMINO COMUNE

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · ginestra comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · pastinaca comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

Synonymes et antonymes de gelsomino comune dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GELSOMINO COMUNE»

gelsomino comune · gelsomino · comune · guida · completa · alla · coltivazione · cura · coltivare · facile · conosciuto · come · primavera · produce · cascate · piccoli · fiori · bianchi · profumatissimi · probabilmente · specie · più · diffusa · nostro · faidate · bianco · jasminum · officinale · arbusto · origine · indiana · rampicante · caducifoglia · molto · rustica · presta · personaltrainer · fiore · noto · anche · poeti · ancora · jasmine · jessamine · nome · sembra · avere · significato · angolo · dell · pianta · odore · caratteristico · resiste · bene · gelo · erboristeria · fitoterapia · giardinaggio · varietà · maggiormente · conosciuta · cioè · quello · botanico · italia · cresce · potatura · tecniche · dalle · dimensioni · piuttosto · ridotte · generalmente · sono · segnalata · esistenza · gialli · altri · windoweb · cure · attenzioni · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · botanica · troppa · fretta · nello · sdebitarsi · favore · sempreverde · sunlover · arbusti · bakker ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gelsomino comune à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GELSOMINO COMUNE

Découvrez la traduction de gelsomino comune dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gelsomino comune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gelsomino comune» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

桑皮纸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

papel de morera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mulberry paper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शहतूत कागज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة التوت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шелковицы бумаги
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

papel de amoreira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুঁত কাগজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

papier mûriers
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kertas mulberi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Maulbeerepapier
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

桑紙
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뽕나무 종이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kertas mulberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy dâu tằm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மல்பெரி காகித
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तुतीची कागद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dut kağıdı
70 millions de locuteurs
it

italien

gelsomino comune
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

morwy papier
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шовковиці паперу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hârtie de dud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτί μουριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moerbeipapier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mullbärspapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mulberry papir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gelsomino comune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELSOMINO COMUNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gelsomino comune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gelsomino comune».

Exemples d'utilisation du mot gelsomino comune en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GELSOMINO COMUNE»

Découvrez l'usage de gelsomino comune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gelsomino comune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Oleaceae SINONIMI Gelsomino comune, gelsomino dei poeti, gelsomino bianco, "jessamine", "jasmine" "jasmin". DESCRIZIONE GENERALE Arbusto sempreverde o viticcio rampicante, raggiunge l'altezza di 10 metri, con delicate ...
Julia Lawless, 1992
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le specie più delicate si molliplicano per talee, per margotti o innestandole sopra il gelsomino comune, e ve ne sono pure alcune, come il gelsomino giunchiglia, le quali somminime volgare della bignoru'a radicans. Con tal nome è stato pur ...
‎1842
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... con tavole intonacate di questa sostanza. Per lungo tempo si è adoperato a tale oggetto il fiore del gelsomino comune; ma in seguito si trovò, che un'altra specie , il Gelsomino a fiori giusui, somministrava maggior quantita d'aromatico, ...
‎1829
4
Trattato degli innesti...
Tanto sul gelsomino comune , quanto sul detto gelsomino a fior giallo s' innestano le altre specie dei gelsomìni più delicati, e comunemente quello detto di Spagna, che si conserva in vasi, e si ripone in inverno. Si usa anche di coprirlo in ...
Giammaria Venturi, 1816
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... che crescono allo scoperto in terra, si moltiplicano facilmente per margotti e per rampolli sradicati d'intorno alle vecchie piante. Le specie più delicate si moltiplicano per talee , per margotti o iune- tlindole sopra il gelsomino comune ...
‎1842
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Per lungo tempo si è adoperato a tale oggetto il fiore del gelsomino comune; ma in seguito si trovò, che un' altra specie, il GELSOMINO A l-'1om GRANDI, somministrava maggior quantità d' aromatico, per cui moltiplicato venne quest' ultimo ...
‎1818
7
Cenni storici sulla introduzione di varie piante ...
E difatti il Rinio (7) ci lasciò fin dal 1415 la figura ben disegnata e colorita del gelsomino comune, il quale perciò era ben conosciuto nel veneto, per lo meno fin dal secolo XV. In Inghilterra vi era coltivato nel 1548 secondo l'Aiton (8).
Antonio Targioni-Tozzetti, 1853
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La prima giungono talora u grande volume, quelle specie è il gelsomino comune (Jasminum officinale. Linn.) proveniente dai paesi caldi dell* Asia, ma da molto tempo naturalizzatosi nelle parti meridionali dell' Europa ove fiorisce tutta la ...
‎1840
9
Ricette dal web.
Comprende circa 200 specie arbustive e rampicanti alte fino a 4-6 metri, tra cui le più note e coltivate come piante ornamentali sono: il Gelsomino comune - Jasminum officinale, il Gelsomino di Spagna - Jasminum grandiflorum, il J. azoricum ...
Daniela Vannelli, 2014
10
Nuovo Corso
... nello strutto , stratificando questi fiori in vasi chiusi con tavole intonacate di questa sostanza. Per lungo tempo si è adoperato a tale oggetto il fiore del gelsomino comune; ma in seguito si trovò , che un' alU'“ sPecie 7 il Gusommo A non: ...
‎1829

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELSOMINO COMUNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gelsomino comune est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come coltivare il gelsomino in vaso e in giardino
Il Jasminum officinale è il gelsomino comune. E' noto anche come gelsomino bianco. Fiorisce a fine primavera e in estate con piccoli fiori bianchi e molto ... «greenMe.it, mai 15»
2
Gelsomino: come coltivarlo
Fra i più coltivati si elencano il gelsomino comune (Jasminum officinale) e il gelsomino di Spagna (Jasminum grandiflorum), ma anche varietà invernali come il ... «GreenStyle, janv 15»
3
Come curare una pianta: le specie rampicanti
Il Gelsomino va scelto in base al clima tipico della vostra zona. Esistono delle ... Le specie più conosciute sono il Gelsomino comune e il Gelsomino di Spagna. «NanoPress, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelsomino comune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gelsomino-comune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR