Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "genziana acaule" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENZIANA ACAULE EN ITALIEN

genziana acaule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENZIANA ACAULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Genziana acaule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GENZIANA ACAULE


acaule
cau·le
amplessicaule
am·ples·si·cau·le
baule
ba·u·le
bivonea acaule
bivonea acaule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
fiordaliso acaule
fiordaliso acaule
iva acaule
iva acaule
launea nudicaule
launea nudicaule
lupinella acaule
lupinella acaule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
salicornia amplessicaule
salicornia amplessicaule
silene multicaule
silene multicaule

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GENZIANA ACAULE

genziana a 10 punte
genziana a foglie acute
genziana a foglie brevi
genziana a foglie sottili
genziana ad antere saldate
genziana alata
genziana appenninica
genziana asclepiade
genziana bavarese
genziana del M. Tricorno
genziana di Clusius
genziana di Favrat
genziana di Froelich
genziana di Koch
genziana di Rostan
genziana di Schleicher
genziana di Trieste
genziana di Villars
genziana ligure
genziana maggiore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GENZIANA ACAULE

biadule
boule
canapule
curule
edule
esule
favule
gorgozzule
grembiule
home rule
houle
joule
mezzule
padule
pedule
pied-de-poule
poule
presule
schedule
vecciule

Synonymes et antonymes de genziana acaule dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENZIANA ACAULE»

genziana acaule genziana acaule scheda ipfi acta plantarum gentiana nome della secondo plinio deriva gentius greco γέντιος γενθιος gentios genzio ultimo degli illiri aveva sost pagina risultato ricerca funz trovati alpina botanica vita calvario conviene salire allegramente portale italiani trova significato benvenuti cavargna foto descrizione alberto mancassola scientifico

Traducteur en ligne avec la traduction de genziana acaule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENZIANA ACAULE

Découvrez la traduction de genziana acaule dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de genziana acaule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genziana acaule» en italien.

Traducteur Français - chinois

Enzian的短叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hojas cortas enzian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gentian leaves with short leaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enzian छोटे पत्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوراق قصيرة انزيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Enzian короткие листья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folhas curtas enzian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enzian সংক্ষিপ্ত পাতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuilles Enzian courtes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daun pendek Enzian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enzian kurze Blätter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Enzianの短い葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔지 짧은 잎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

godhong singkat Enzian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá ngắn Enzian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enzian குறுகிய இலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enzian लहान पाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enzian kısa yapraklar
70 millions de locuteurs

italien

genziana acaule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Enzian krótkie liście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Enzian короткі листя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frunze Enzian scurte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Enzian σύντομη φύλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enzian kort blare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enzian korta blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enzian korte blader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de genziana acaule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENZIANA ACAULE»

Le terme «genziana acaule» est rarement utilisé et occupe la place 101.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genziana acaule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de genziana acaule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genziana acaule».

Exemples d'utilisation du mot genziana acaule en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENZIANA ACAULE»

Découvrez l'usage de genziana acaule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec genziana acaule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora medico-farmaceutica: 3
La genziana acaule 'collìvasi eziandio nei giardini quale pianta d'ornamcnto: ama i siti freddi, ed alligna dillìcilmenle al di sotto di cento tesi d'elevazione; al contrario cresce sino al di sopra di 1200 tesi: si moltiplica seminando i suoi grani o ...
‎1848
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
In latino Gentiana lutea. Genziana acaule. Pianta delle Genzianacee considerata un potente tonico efficace nell'ostruzione del fegato, della milza e nella cachessia. In latino Gentiana acaulis. Detta Genzianella. Genziana indica. Vedi China.
Marcello Fumagalli, 2000
3
Fiori di montagna
3 GENZIANACEE Vve nelle praterie ; fra le rupi delle tiontagne calcaree e, con la genziana di Koch ( C. kochiana) affine, ma che al contrario è propria dei terreni ricchi di silicati, è più comunemente nota col nome di genziana acaule per i suoi  ...
Luigi Fenaroli, 2004
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Le foglie della genziana acaule furono lodato dal prof. Bonvicino per la loro virtù febbrit'uga, adoperate sia in infusione teiforme, sia nella cosi detta tintura di genzianella, che ha nome dallo stesso Bonvicino. - In alcuni luoghi alpini, ...
‎1848
5
Prima esposizione agraria-industriale-artistica della ...
Sezione 5* Prodoni Naturali. 96. Toselli Spirito, Comune di Limone (Comitato Mandamentale di Limone) - Bella donna - Aconito napello - Aconito lycotono - Osmunda - Lichene Islandico - Genzianella o genziana acaule - Genziana officinale ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870, 1870
6
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Lo stesso varrebbe, restando alla prima ipotesi, per lo zold. carpete de la Madona 'genziana acaule', 'gonnellina della Madonna' (Croatto, Zold., 213). E ancora: valt. (Tirano) tazetina de la Madona 'campanula, Campanula scheuchzerii' ...
Remo Bracchi, 2009
7
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Qeitiana (tandis : caule quadrangulo corollam 5-fitam campanulatam subae( juanle , foliis elli- ptic*-lanceolatis trinerviis. - Genziana acaule . Ic. Jacqi. auslr. t. ï35. Barrel, ic. 47. et ю5. G. acadis. Linn. sp. p. 33o. Willd* sp. i. p. i3/ro. Alliai, ped .
Ciro Pollini, 1822
8
Cajetani Savi ... Botanicon Etruscum: sistens plantas in ...
47- Genziana acaule. Caulis 2-3 pollicaris , simplex. Folia o^a- to-lanceolata , plus minus acuta , subtrinervia. Flos unirus , inclinatus . Calyx campanulatus , angulatus , 5-fidus , laciniis lauceolatis acutis . Corolla 2-pollicaris campanulato ...
Gaetano Savi, 1828
9
Nuova enciclopedia italiana: Testo
Le foglie della genziana acaule furono lodate dal prof. Buonvicino per la loro virtù febbrifuga, adoperate sia in infusione teiforme, sia nella così detta tintura di genzianella , che ha nome dallo stesso Buonvicino. In alcuni luoghi alpini, ...
‎1880
10
La nostra flora alpina: con 72 tavole in policromia da ...
Tutte le specie di Genziane a fiori grandi e peduncolo corto venivano una volta determinate sotto il nome di Genziana acaule (G. acaulis L.). La specie seguente (Genziana di Koch) è però relativamente facile da distinguere. Sulla tavola è ...
Elias Landolt, Guido Kauffmann, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genziana acaule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/genziana-acaule>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z