Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "genziana ad antere saldate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENZIANA AD ANTERE SALDATE EN ITALIEN

genziana ad antere saldate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENZIANA AD ANTERE SALDATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Genziana ad antere saldate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GENZIANA AD ANTERE SALDATE


erba di S.Giovanni a foglie cordate
erba di S.Giovanni a foglie cordate
ondate
ondate
pedate
pedate
salice a foglie cordate
salice a foglie cordate
sgridate
sgridate
up to date
up to date
update
update

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GENZIANA AD ANTERE SALDATE

genziana a 10 punte
genziana a foglie acute
genziana a foglie brevi
genziana a foglie sottili
genziana acaule
genziana alata
genziana appenninica
genziana asclepiade
genziana bavarese
genziana del M. Tricorno
genziana di Clusius
genziana di Favrat
genziana di Froelich
genziana di Koch
genziana di Rostan
genziana di Schleicher
genziana di Trieste
genziana di Villars
genziana ligure
genziana maggiore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GENZIANA AD ANTERE SALDATE

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
vate

Synonymes et antonymes de genziana ad antere saldate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENZIANA AD ANTERE SALDATE»

genziana ad antere saldate genziana antere saldate portale italiani trova sost pagina risultato della ricerca funz trovati gentiana symphyandra botanica master lemmi quali sono scopri sostantivo visualizza sinonimia contrario tutti significato alternativi lemma lingua italiana rete arpav giglio rosso lilium bulbiferum martagone martagon primaticcia flora uniud lutea subsp murb mitel fritsch nomi comuni maggiore page upamrium cannabinum euphorbia cyparissias mettirnborsa cjanàipe aghe latàt snie scatapùcis provence stele nadâl adriatic gjondute nome scientifico famiglia forma biologica scarica mappa formato veneto agricoltura felci athýrium fìlix

Traducteur en ligne avec la traduction de genziana ad antere saldate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENZIANA AD ANTERE SALDATE

Découvrez la traduction de genziana ad antere saldate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de genziana ad antere saldate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genziana ad antere saldate» en italien.

Traducteur Français - chinois

龙胆薄叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hojas delgadas de genciana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gentian gentian leaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरात पतली पत्तियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوراق رقيقة الجنطيانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горечавки тонкие листья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folhas finas de genciana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ পাতলা পাতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gentiane feuilles minces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daun nipis gentian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enzian dünne Blätter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンドウ細い葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용담 얇은 잎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

godhong lancip gentian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá mỏng gentian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெண்டியன் மெல்லிய இலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती पातळ पाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yılan otu ince yapraklar
70 millions de locuteurs

italien

genziana ad antere saldate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gencjanowe cienkie liście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тирлич тонкі листя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frunze subțiri gențiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεντιανή λεπτά φύλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gentiaan dun blare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gentiana tunna blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gentian tynne blader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de genziana ad antere saldate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENZIANA AD ANTERE SALDATE»

Le terme «genziana ad antere saldate» est rarement utilisé et occupe la place 108.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genziana ad antere saldate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de genziana ad antere saldate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genziana ad antere saldate».

Exemples d'utilisation du mot genziana ad antere saldate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENZIANA AD ANTERE SALDATE»

Découvrez l'usage de genziana ad antere saldate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec genziana ad antere saldate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Genziana amaeeila, , Gentiana amare/la, Lina., Spec, 334; Berlol., Fior, /tal., 3, pae. ... ed olire a ciò è da aggiungere che in quei luoghi dove copiosamente cresce l'una, non trovasi punto l'altra (A. B.) ' Genziana cigliata , Gentiana ciliata , Limi., Spec, 334; Jacq., Fior. ... antere saldate fino al loro mezzo coli' estremila dei filamenti, e col polviscolo ellittico e liscio; ovario sovrastalo da uno o da due stili ...
‎1842
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Que" GENZIANA MINIMA. ... Genziana "nanna, Gentiana ama" GER'LIANA Ds' caurr, Genziana campey e' vfW'J-w-vv. ... precedente; ma come osserva il professor Bertoloni, la dimostrano evidentemente diversa i caratteri della corolla e del calice; ed oltre a ... antere saldate fino al loro mezzo coll' estremità dei filamenti, e col polviscolo ellittico e liscio; ovario sovrastato da uno o da due stilisaldati in tutto ...
‎1842
3
Corso di botanica medico-farmaceutica e di materia medica
una specie di lisimachia o di genziana; 3' che il calamo aromatico delle spezierie fino al presente, è la varietà asiatica del calatno aromatico che ha allignato tra noi. ed è divenuto ... Tre storni saldati in una colonna con antere 2-& tube. Polline  ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1847
4
Corso elementare di botanica A. De Jussieu
Ciononostante altri agenti possono metterli in movimento , e noi giungiamo là , ad uno dei fenomeni cioè , più ... Da molti secoli si era notato quel. lo dei filamenti della parietaria allorché si toccano, ed inseguito di cui ha luogo la deiscenza delle antere. ... Nelle lobelxc , nelle genziane , sono gli stimmi quelli che si inuovono per l' applicazione di un irritante estraneo; ... Negli stylz'dz'um i filamenti saldati con lo stilo , formano una colonna abitualmente piegata in fuori del fiore, ma che si ...
‎1844
5
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
falciare spesso I' erba che ne è infestata, prima che le cuscute possano far giungere a maturità i loro semi, e falciare vicino a terra ... GENZIANE E. Gentianèae VENTENAT. 7. ... Gli stami sono inseriti sul tubo oppure alla fauce della corolla, e sono pari in numero alle divisioni della medesima e con esse alterni; antere introrse, biloculari. ... Stili 2 saldati insieme in parte o in tutto: stimma semplice o bilobo.
Girolamo Cocconi, 1860
6
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
falciare spesso 1' erba che ne è infestata, prima che le cuscute possano far giungere a maturità i loro semi, e falciare vicino a terra ... GENZIANE E. Gentianèae VENTENAT. ... 5. fili stami sono inseriti sul tubo oppure alla fauce della corolla, e sono pari in numero alle divisioni della medesima e con e«?e alterni: antere introrse , biloculari. ... Stili i saldati insieme in parte o in tutto: stimma semplice o bilobo.
Girolamo Cocconi, 1856
7
Annali di botanica
Le antere gialle, a deiscenza estrorsa, sono connesse, come in G. punctata, G. asole- piadea, G. acaulis ; esse ... Quantunque i fiori di questa Genziana debbano per la loro forma essere considerati come adattati ai bombi, e come tali li ... I filamenti staminali sono per un certo tratto saldati alla corolla, poscia confluiscono verso il pistillo che circondano a guisa d'anello con le loro antere insieme saldate.
‎1911
8
Nuova enciclopedia italiana: Testo
ASCLEPIADE (hot.). — Nome volgare della yeniiana asclrpiadca. (V. Genziana). ASCLEPIADEE (Asclrpiadece) (bot.) ... o sacchetti pieni, collocati in ciascuna loggia dell'antera; giunto a maturità, scappa fuori e s'attacca ad una ghiandola particolare situata sugli ... Oli ovarii sono in numero di due, saldati per la base : il frutto è un follicolo semplice, o doppio, contenente gran numero di semi attaccati ad un ...
‎1876
9
Nel mondo della natura: enciclopedia di scienze naturali. ...
È pianta che ha gli stessi effetti della radice della Genziana maggiore, anche se in forma più attenuata ed è particolarmente ricercata dalla ... essi sono usualmente versatili, ad antere biloggiate, introrse, a deiscenza longitudinale, salvo la eccezione poricida delle specie di Eiacum; ... I due carpelli saldati creano tuttavia, comunemente, l'unico loculo, ove gli ovuli sono usualmente numerosi ed anatropi.
Anselmo Motta, Virginio Motta
10
Nuova flora analitica d'Italia: contenente la descrizione ...
Stami 5, saldati a tubo alla base; corona a 5 lobi quasi triangolari, ricurvi sullo stimma, con 1 glandola gialla per parte; antere senz'appendice; polline in masse. Carpelli 2; stili 2, con 1 stimma in comune fatto a disco pentagono. Follicoli 2 ...
Adriano Fiori, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genziana ad antere saldate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/genziana-ad-antere-saldate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z