Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "favule" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAVULE EN ITALIEN

favu · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAVULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Favule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAVULE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «favule» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de favule dans le dictionnaire italien

La définition de favule dans le dictionnaire est un champ de haricots. Favule est aussi une tige de haricot séchée.

La definizione di favule nel dizionario è campo di fave. Favule è anche gambo essiccato della fava.


Cliquez pour voir la définition originale de «favule» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAVULE


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
home rule
home rule
houle
houle
joule
joule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
padule
pa·du·le
pedule
pe·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le
schedule
schedule

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAVULE

favoletta
favolista
favolistica
favolistico
favolosità
favoloso
favonio
favore
favoreggiamento
favoreggiare
favoreggiatore
favorevole
favorevolmente
favorire
favorita
favoritamente
favoritismi
favoritismo
favorito
fax

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAVULE

amplessicaule
biadule
bivonea acaule
canapule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mezzule
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

Synonymes et antonymes de favule dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAVULE»

favule etimologia fazzoletto favule novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili academic dictionaries encyclopedias faveto gambo della fava divelto secco data tardo fabūle fabalis fave hoepli parola significato favù campo essiccato dizionari repubblica crusca firenze edizione sulla degli accademici treccani fabūlis neutro sostantivato seminato solito destinato varr

Traducteur en ligne avec la traduction de favule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAVULE

Découvrez la traduction de favule dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de favule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «favule» en italien.

Traducteur Français - chinois

favule
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

favule
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

favule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

favule
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

favule
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

favule
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

favule
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

favule
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

favule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

favule
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

favule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

favule
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

favule
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

favule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

favule
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

favule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

favule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

favule
70 millions de locuteurs

italien

favule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

favule
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

favule
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

favule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

favule
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

favule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

favule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

favule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de favule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAVULE»

Le terme «favule» est très peu utilisé et occupe la place 88.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «favule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de favule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «favule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAVULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «favule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «favule» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot favule en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAVULE»

Découvrez l'usage de favule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec favule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le origini della lingua Italiana
Vedi le noftre Origini della Lingua Fran- CCn'u1U yoccfot"rer. Vedi altresi il Voffio ncl libro de gli Error! della Favdla. fei*- FAVULE. Campo/iovefienoftatefe- 1 ГШ , fidice da'Sancfi quflla iopraecoperta minatefave. Fabalia, lo difiero i Latini.
Gilles Ménage, 1685
2
Imbreviature notarili
Borracchia di Bernardo permuta con Alberto di Barletto una terra a Favule, dichiarando averne ricevute due, una a Favule, l'altra a Rabatto (8 aprile 1228). A.lberti]. p.]. M.ccxxvm., sexto idus aprelis, indictione .i. Ego Borrachia Bernardi do iure ...
‎1938
3
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Gallìnasso. Pollina , sterco de' pojli. Gambe de fave. Favule, gambi delle fave svelti e secchi. Favule dicesi anche il campo dove sieno state seminate fave , e poscia svelte. Ganoefano. Garofano , con questo nome sono distinti nelle officine i ...
Giuseppe Olivieri, 1841
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
T. d'Agr. Favule. Campo dov'è stala seminata o piantata fava. Favaroècl. s. ni. T. d'Orn. Massajola. Sorla di uccello detto da Linn. Molaci Ila oenanthe. Fàvàzz. s. m. T. d'Orn. Colombaccio. Sorta di grosso piccione domestico detto da Lino.
Carlo Malaspina, 1857
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
SSo^nenfetb , f. n. favule. SSolmenfvaut, f. n. fatureia, fantoreg- gia. 83oftnenfud) en , f. m. favata. ffiohlientnebj ; f- farina di fave. ÍBoblienftrob, f. n. favule; gambi delle fave fvelti , e fecchi. SSobnijüfe, f. m. guaftameftiere , ciabat. tino. SÖOfymfen ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Il Propagatore agricola
D. Quale conto deve Jarsi del favule? R. Nella raccolta della fava bisogna tenere conto del favule per farne cibo al bestiame, cio<- degli avanzi delle piante della fava quando se n' è estratto il seme, mentre tali avanzi sono ottimo e ...
‎1855
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FAVA'TA. s. f campo dove sieno state seminate fava, o poscia svelte, Favule. — 2 . Dicesi pure dei gambi delle fave svelti, e secchi, Favule. — 3. Per vivanda fatta di fave, Favata. FAVA'ZZA, s. f. accr. o avvìi- di Fava. FA'UCI, s. f. nel numero del ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FAVULE. Campo dove siano state seminate le fave e dopo svelte. ' FAVULE, dicesi ancora de” gambi delle fave svelti e secchi. ' FECCM. Parte più grossa e peggiore, escremento di cose liquide e viscose. La feccia dell' olio dicesi mare/ ria, ...
‎1832
9
Dizionario parmigiano-italiano
Fava (Mnèstra d' ), o ( Ma- gnada d' ), Sfavata s. f. Favàr, camp dov' è sta la fàva, Favule s. m. Favàzz, aòrta d'pizòn, Colombaccio ». m. — Il Palumbus major vel torquatus ? Favètta, Favella »i f. Macco s. m. Minestra di fava disfatta. Favorì ...
Ilario Peschieri, 1828
10
Supplemento à vocabularj italiani: III
FAVULE, 0, come alcuni abusivam. scrivono, FAULE. Sust. m. Gambo delle fave. - Abbiasi (dei prezzemolo) il seme d'un anno, e nello spuntar dell'estate niellilo nell'aceto; lasciavelo stare un poco in un luogo tiepido, e di poi mescolalo con ...
Giovanni Gherardini, 1854

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Favule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/favule>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z