Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giglieto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIGLIETO EN ITALIEN

gi · glie · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIGLIETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giglieto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIGLIETO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giglieto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giglieto dans le dictionnaire italien

La définition de giglieto dans le dictionnaire est planté en terrain avec des lys.

La definizione di giglieto nel dizionario è terreno piantato a gigli.


Cliquez pour voir la définition originale de «giglieto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIGLIETO


dirieto
dirieto
divieto
di·vie·to
drieto
drieto
esser lieto
esser lieto
ghiaieto
ghia·ie·to
inquieto
in·quie·to
irrequieto
ir·re·quie·to
lieto
lie·to
macchieto
mac·chie·to
mangrovieto
man·gro·vie·to
orvieto
or·vie·to
pistacchieto
pi·stac·chie·to
quieto
qui·e·to
rendere lieto
rendere lieto
vieto
vie·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIGLIETO

gigliaceo
gigliato
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIGLIETO

aceto
alfabeto
amuleto
boleto
cerreto
completo
concreto
decreto
discreto
feto
incompleto
peto
repleto
rovereto
secreto
segreto
tappeto
trappeto
veneto
veto

Synonymes et antonymes de giglieto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIGLIETO»

giglieto pallad febbr giglio luogo dove sono piantati molli gigli giglikto ripognendoli altri ordini nuovi ilii tutn giglieto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica glié terreno piantato italiano dizionario grandi film segnala errori editore hoepli test home palestrina roma biscotto seicentesco origine oltre quattrocento anni nell entroterra produce particolare giglietto locale proviene parigi sien molti lilietum passavanti abbr incompleta ambigua specchio penitenza pass riponendogli qualiparole parole iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de giglieto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIGLIETO

Découvrez la traduction de giglieto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giglieto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giglieto» en italien.

Traducteur Français - chinois

giglieto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giglieto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

giglieto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

giglieto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

giglieto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

giglieto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giglieto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

giglieto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

giglieto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

giglieto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

giglieto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

giglieto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

giglieto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

giglieto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giglieto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

giglieto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

giglieto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giglieto
70 millions de locuteurs

italien

giglieto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

giglieto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

giglieto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

giglieto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giglieto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giglieto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giglieto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giglieto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giglieto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIGLIETO»

Le terme «giglieto» est rarement utilisé et occupe la place 105.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giglieto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giglieto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giglieto».

Exemples d'utilisation du mot giglieto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIGLIETO»

Découvrez l'usage de giglieto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giglieto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Cccc.i (trino, Marra , Marrone - Zappn . liguri fitu.. v. Lucherino. ligur'irt. v. Dentecchiare , Denticchiare, Scuffiare . ìigufttum. v. Ligullro, Roviflico, Rovi dico . lili ci wn . V. Giglieto . lili i i 'trntri . v. Ingigliare . i. lilinm . 'V. Fiordalifq, Giglio-. . limi . ».
‎1739
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I gigli già posti governerémo con grande diligenzi; , levando loro gli spicchi piccoletti , che nascono lor d'intorno,e ripOgnfrndogli in altri ordini nuovi del giglieto. Cecch. Emll. or. 5. a. Tanto se ne sa A mangiarne uno spicchio, quanto un capo .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Levando loro li spicchi piccoletti ec. e riponendogli in altri ordini del giglieto [il Vocabol. alla Voce GlGLIETO legge : Ripognendoli in altri ordini nuovi del giglieto ]. S. VI. Riporre , figurolnm. per Rifare , Riedi/t'core . Lat. denuo mdi/t'care.
‎1823
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Levando loro li sptcrbi piccoletti ec., e ripnnendogli in altri ordini del giglieto (it Vocabol. afta voce GIGLIETO feC- gt : ripognendoli in altri ordini nuori del giglieto ). # § IX> E Ptr Rimettere, parlandosl di pianta, o simile. Ar. cap. |.r. 'j<j e sege.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Riponenrlogli in altri ordini nuovi del giglieto, Lieu plunte' de Iir. GIGLIETTINO P ( dgî-gli'c'l-lì-no7 glièt-to) GIGLIET'I'O ( s. m. dimin. di giglio, l'n peli! lì: m. s Giglietto, per Sorta di trina con merli o merluzzi, Cre'pine , frange f. ouvmge'e or le Imut.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I gigli già posti governeremo con grande diligenza , l'-vjiiilo loro gli spicchi piccoletti che nascono lor d'intorno, e ripoguendogli in altri ordini nuovi del giglieto. Cecch. E- salt. Cr. 3. 2. Tanto se ne sa A mangiarne uno spicchio, quanto un capo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... Denticcbiare , ScufHare. liguíirum. v. Liguítro , Ruviliico. lilietum . ». Giglieto. i lili js le exornare. ». Ingigliare. liliolum. V. Giglietto . lilium. ». Fiordahfo , Giglio. lilium convallium. ». Fioialifo, Mughetto. lima. v. Lima, limare. V. Limare. (¡matura, v.
‎1691
8
Dizzionario della lingua italiana ...
focabol. alla voce GIGLIETO legge : lipognendoli in altri ordini nuovi del giglieto.) * §. VII. E per Rimettere, parlandosi di pianta, o simile. Ar. cap. i. v. 49. e segg. Concedi, Bacco, Vertunno,Pomona, Satiri, Fauni, Driade e Napee, Che nuove ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Lavanda loro li spicrlli Iiccoletti ec., e riponendogli in altri or ini del giglieto (il Voi: ubol. alla voce GIGLIETO legge.- ripogneudoli in altri ordini nuovi del giglieto ). # S. IX. E per Rimetlere,purlundasi di pianta, o simile. Jr. cap. 1.0. 49. e regg.
‎1838
10
Vocabolario della lingua italiana
I gigli gi'a posti governarerno con grande diligenzia, levando loro gli spicchi piccoletti che nascono lor d' intorno, e ripogncndogli in altri ordini nuovi del giglieto. (ecc/r. E:all. (r. 3. 2. Tanto se ne sa A mangiarne uno spicchio, quanto un capo.
‎1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giglieto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giglieto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z