Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giglio regio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIGLIO REGIO EN ITALIEN

giglio regio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIGLIO REGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giglio regio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIGLIO REGIO


ciliegio
ci·lie·gio
ciriegio
ciriegio
collegio
col·le·gio
di gran pregio
di gran pregio
di pregio
di pregio
dispregio
di·spre·gio
egregio
gre·gio
florilegio
flo·ri·le·gio
fregio
fre·gio
imperialregio
im·pe·rial·re·gio
pregio
pre·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
priviliegio
priviliegio
regio
re·gio
sacrilegio
sa·cri·le·gio
sagrilegio
sagrilegio
sfregio
sfre·gio
sortilegio
sor·ti·le·gio
spicilegio
spi·ci·le·gio
spregio
spre·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIGLIO REGIO

giglieto
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio rosso
giglione
gigliuccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIGLIO REGIO

adagio
brivilegio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
viaggio
villaggio

Synonymes et antonymes de giglio regio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIGLIO REGIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giglio regio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de giglio regio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIGLIO REGIO»

giglio regio corona imperiale giglio regio master homolaicus lemmi funz sost fritillaria imperialis botanica vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana sostantivo visualizza sinonimia quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente worldofvolley emilia list world volleyball clubs with history players coaches club contact information profiles managed updated lettera archivio stato lucca teatro pantera delle scienze naturali quale tratta addiniandasi

Traducteur en ligne avec la traduction de giglio regio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIGLIO REGIO

Découvrez la traduction de giglio regio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giglio regio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giglio regio» en italien.

Traducteur Français - chinois

土耳其人的盖帽百合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lirio casquillo del turco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lily marble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुर्क की टोपी लिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترك سقف زنبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крышка лилии турка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lírio do tampão do turco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুর্কী এর টুপি কমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le lys martagon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turk yang cap lily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lilienmarmor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュルクキャップユリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터크의 모자 릴리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup Lily Turk kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lily nắp Turk của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருக்கியர் தொப்பி லில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुर्क कॅप कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Türk´ün kap zambak
70 millions de locuteurs

italien

giglio regio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Turka cap lilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кришка лілії турка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lily cap Turk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρίνος καπάκι Τούρκου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Turk se pet lelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turk mössa lilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Turk hatten lilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giglio regio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIGLIO REGIO»

Le terme «giglio regio» est rarement utilisé et occupe la place 107.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giglio regio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giglio regio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giglio regio».

Exemples d'utilisation du mot giglio regio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIGLIO REGIO»

Découvrez l'usage de giglio regio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giglio regio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Boi.) Addiniandasi cosi V iris germanica. V. Iride. (A. B.) " GIGLIO PERSIANO. ( Bot.) Nome volgare della fritillaria persica, Liun. V. Kbittellaria. (A. B.) " GIGLIO REGIO. (Bot.) Nome volgare della fritillaria imperialis. (A. B ) " GIGLIO ROSSO. ( Bot.) ...
‎1842
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(a...) si di' indi- ' , FIIIT'I'IILLApu. (À. B.) ' a "5 GIGLIO REGIO. (501.)'Nome vóI sliniamente uesw nome volgare tIIIrlo 'aIParum-iln iculn quanto all'arun ' maculatum."V. Ano. (A. B.) -' " GIGLIO GENTILE. (Bot.).Nome volgare del lilium martdgpn.
‎1842
3
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
La corona imperiale è altresi detta da alcuni giglio regio. Altri interpreti delle Sacre Scritture traducono iiivece il vocabolo sousan per rosa. Dal Cantico de' Cantici (5, x3) sembrerebbe, che il giglio di cui parla Salomone fosse rosso, e che ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1834
4
PIANTE
Si coltiva dovunque nei giardini (e per l' addietro ancor più che oggi giorno) in varietà innumerevoli. In Aprile e Maggio e già in fiore. 40. La Corona imperiale, o giglio regio (Frih'llari'a imperialis) ha un bulbo quasi sferico, con tuniche traenti al  ...
‎1860
5
Dizionario della lingua italiana
Giglio regio. V. CORONA IMPERIAS. V“. Per Segno dinotante il giglio nell' armi, o imprexe di alcuna famiglia , o d' alcuna comunità , cc. Dant. Par. 6. L' uno al pubblico segno i gigli gialli Oppone [qui l' impresa del lie di Francia l'.' t6. Tanto che ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
UO nelle aree-Ile delle foglie alcune gemme , le quali diventano carnose , e si staccano, cadono in terra, mettono le radici, divenendo altrettante piante. Un altro Emerocolle a detto Riccio di Da' ma. * VI. Giglio regio. V. CORONA IMPERIALE.
‎1822
7
Flora ouero Cultura di fiori del p. Gio. Battista Ferrari ...
... questosuole venir fuori alleprimeîaíeque autunnali, Hauu'i vn*siore2',~ì che tra- 7 rhe- l'lorigine dall'O-riente ,' e nella nostrasauelléa con nome più augusto , che nella latina , èsschiamatou Commev in- -Chi'amanloi Latini Giglio regio, noi ...
Giovanni Battista Ferrari, Lodovico Aureli, Timbro non identificato, 1638
8
Flora ouero Cultura di fiori Del P. Gio: Battista Ferrari ...
l~flauuirvn fiore ,che tra» he lforigine-clallUrienxe , e nella' nollra famillie conпоте più augullœ che nella latina, ê'czhiarnau'J-r Chiamanloi Latini Giglio. regio, noi Corona. impe~ riale ; 111сп1 bulbo», come vna gran-cipolla ,ualflaora` (11 сию,  ...
Giovanni Battista Ferrari, Aurelio, 1638
9
Flora overo cultura di fiori ... trasportata dalla lingua ...
48 Corona,eosiellatione eelefleflasce nel clima Romano a'2 9.d' Ottobre. 2.2: ' ,Si offerua nel piantare. [2 2.17 Corona imperialeffibíamata da'la— tini Giglio regio. 144. E' assai simile al Giglio susiano , ñ chiamato Pennaeebio Pusiano . [MZ- . .
Johannes-Baptista Senensis Ferrari, 1638
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... e mettono radici , divenendo altrettante piante . Un altro ]EmerocaI- le è detto Riccio di Dama . V. §. Giglio regio . V. Corona imperiale. $. Giglio , per Segno dinotante il giglio «elle «imi, o nelle imprese di <jua J. che famiglia , o Comunità, ec.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giglio regio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giglio-regio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z