Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gocciamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOCCIAMENTO EN ITALIEN

goc · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOCCIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gocciamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOCCIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gocciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gocciamento dans le dictionnaire italien

La définition de drop dans le dictionnaire est dégoulinante.

La definizione di gocciamento nel dizionario è stillicidio.


Cliquez pour voir la définition originale de «gocciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GOCCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GOCCIAMENTO

gobbista
gobbo
gobboni
gobelin
Gobidi
goccia
gocciare
goccino
goccio
gocciola
gocciolamento
gocciolante
gocciolare
gocciolatoio
gocciolatura
gocciolina
gocciolio
gocciolo
gocciolone
goccioloso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GOCCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de gocciamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOCCIAMENTO»

gocciamento gocciamento grandi dizionari gocciamento† mén stillicidio film segnala errori editore hoepli test home gocciare gocciolamento salvin pros tose questo dislillamento dell aloe altro fecer cadere sotto forma goccia data comelati guglielmo davenport john italian languages gocciaménto dropping unscramble words word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist parole finiscono ciamento findallwords slanciamento trinciamento sconciamento crucciamento bruciamento lisciamento emaciamento succiamento crociamento lasciamento falciamentoun sintomo associabile esclusivamente prostatite guariti ritornano ambulatorio solio attacco solito spesso proprio febbraio marzo settembre ottobre universale della lingue italiana aloè menzione dioscoride chiamandolo chitismo ovvero sugo plinio avvisando lastricasse soltoposto terreno gocciante

Traducteur en ligne avec la traduction de gocciamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOCCIAMENTO

Découvrez la traduction de gocciamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gocciamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gocciamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

gocciamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gocciamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gocciamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gocciamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gocciamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gocciamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gocciamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gocciamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gocciamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gocciamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gocciamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gocciamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gocciamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gocciamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gocciamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gocciamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gocciamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gocciamento
70 millions de locuteurs

italien

gocciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gocciamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gocciamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gocciamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gocciamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gocciamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gocciamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gocciamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gocciamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOCCIAMENTO»

Le terme «gocciamento» est rarement utilisé et occupe la place 110.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gocciamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gocciamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gocciamento».

Exemples d'utilisation du mot gocciamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOCCIAMENTO»

Découvrez l'usage de gocciamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gocciamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
L'uno e l'altro di questo dislillamento dell'aloè fecer menzione, Dioscoride chiamandolo chitismo, ovvero gocciamento di sugo, e Plinio avvisando che si lastricasse ecc. il soltoposto terreno. GOCCIANTE, Goc-ciàn-te. Parl- di Gocciare.
‎1849
2
Dizionario della lingua italiana: 4
L'uno e l'altro di questo distillamento dell'aloè fecer menzione, Dtoscoride chiamandolo chilismo, ovvero gocciamento (li sugo,ePlinio avvisando che si lastricasse ce. il sottoposto terreno. ' GOCCIARE. Gocciolare; ed usasi non pur nell'att., ...
‎1828
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Alb. Gocciamento, e gocciolamento, íí gocciare , sm. 4 Jecl. (Salvini) G. клг. Pl. enti. ** Goceiante, che goccia, part. com. 5 decl. -pl. ami. Gocciare, e gocciolare, fare stillar un liqiio- rr a goccia a goccia, alt. 1 con}, col 4- (Muscalcie) а. E п. assol.
Antonio Bazzarini, 1824
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
GOCCIAMENTO. Gocciolnmenlo, Il gocciare. Lat. dl.dillnlio . Gr. a1ro'o1uEl; . ó' nlvin Pror. Tom. 1. 577. U uno , e l' altro dl questo distillamettto dell' aloè fecer mrnzione, Diosconde chiamandolo chilì.mw , ovvero gocciamento di sugo, e Plinio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
L'una, e l altro di questo distillamcnto dell' aloè fecer menzione, Dioscoride cinar_uandolo chilirmo, ovvero gocciamento di sugo , e Plinio avvisando , che si lastricasse ce. il sottoposto terreno . _ GOCCIAKE . Gocciolare ,- ed man non pur nell' ...
‎1806
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... la stessa quantità d'olio , mo effetto dell' ostruirsi di questo tubo'di palma o di cocco ne da 97 a II/|,B è quello di aumentare la pressione nella storta e perciò di far cessare il gocciamento dell'olio e la produzione per conseguenza del gas, ...
‎1841
7
Enciclopedia di chimica
... ne rimane impedita la scesa, e si pena, specialmente avendosi la buretta vuotata per buona parte, a ripigliare il gocciamento. Quando si abbia fatto acquisto di burette, fa d'uopo assicurarsi della loro esattezza, esaminandole di confronto, ...
‎1869
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
... liquidi limitata ad una piccoНайти dose , quanta presao a poco se ne richiede a formare una gocciola di volume ordinario . Gocciamento . Gocciolamento , il gocciare . Сессию, Gocciolare; ed usasi non pure nelГам. ma eziandio nel neutr.
‎1822
9
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... ne rimane impedita la scesa, e si pena, specialmente avendosi la huretta vuotata per buona parte, a ripigliare il gocciamento. Quando si abbia fatto acquisto di huretta, fa d'uopo assicurarsi della loro esattezza, esaminandole di confronto, ...
‎1870
10
Teatro scelto, con opere teatrali di altri illustri poeti ...
... docile all'insistenza dell'arte, duttile l'acciajo, e cava la pietra al gocciamento dell'acqua, e speuta la fiamma dal soffio; così Violante, cambiando l'eccessivo rigore in grandi tenerezze (miracoli che Amore fece tante volte, quante vedemmo , ...
Pedro Calderón de la Barca, Pietro Monti, 1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gocciamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gocciamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z