QUE SIGNIFIE GOFFRARE EN ITALIEN
définition de goffrare dans le dictionnaire italien
La définition de gaufrage dans le dictionnaire est d'imprimer, de gaufrer l'empreinte d'un dessin sur le tissu, le cuir, le papier, les métaux, le caoutchouc, les plastiques.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOFFRARE»
Découvrez l'usage de
goffrare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
goffrare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo, grande, coverto e ferrato: gli inventari di biblioteca ...
... per indicare l'operazione che ottiene un effetto di grana sottile (N. Tommaseo,
Nuovo dizionario della lingua italiana, Torino 1865. 1/2, 1 150); qui vale per "
cesellare ", o meglio "goffrare", cioè dorare (cfr. poco oltre: de auro) e incidere.
imprimere su tessuto, carta o altro materiale un disegno in rilievo, per mezzo
della goffratrice: goffrare la seta H Dal fr. gaufrer. goffrato [gof-frà-to] part.pass. di
goffrare e agg. nel sign. del verbo ts.m. tessuto goffrato, goffratrice [gof-fra-trì-ce]
s.f. ...
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
... conto dello spessore della materia da goffrare. Questo procedimento, poco
frequente, è possibile e pratico solo per disegni con motivo di grande estensione
(2-10 cm.) profondità notevoli d'incisione e spessori notevoli di nastro (0,5-3 min.)
...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome,
1933
MED. embolia. to emboss /Im'bvs/ (v.t.) о TECN. goffrare Q METALL. lavorare a
sbalzo. embrace lIm'brers/ (sost.) abbraccio. to embrace (v.t.) abbracciare (anche
fig.) Il (v.i.) abbracciarsi. to embroider /Im'brarda*l (v.t.) ricamare (anche fig. ) ...
5
Delle Croniche Dell' Ordine De' Frati Minori Institutio dal ...
Goffrare da "fiarga, F. Vangeli fi a da Cortona, F. Bernardo Scarlatti, F. Georgio da
Cebalio > F. Giouanm Enei,, F. Domenico da Leone fsa,F. Vincenzo Borgognone,
F. ^ìntonio; F, Bernardino, F.Matteo da Ferula t F. Cherubino da Mcfstna, & di ...
Bartolomeo Cimarelli,
1621
6
Libro dell'arte della guerra
Di che gli ho afa re utr goffrare ,che fino natie? allenati fenzii uergogna f perthe
mi hanno eglino ad ojjeruare.che non mi co- nofcono? Per quale Iddio, o per
quali fanti gli ho ii a fare giurare* per quei, ih' egli adorano, o quei, che
heflemmiano ...
Niccolò Machiavelli,
1550
7
La vera smorfia napoletana
... marito 68 la moglie 26 la roba altrui 60 un uomo 49 la vita 83 Godimento 68
Goffaggine 90 Goffo 23 Goffrare 48 Goffrato 41 Gogna 11 Gola 8 ammalata 69
dolente 53 gonfia 80 infiammata 3 sanguinante 70 secca 66 con gozzo 27 con
vermi ...
8
Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in lingua ...
... primo per la eterna predeltinazione , per cui fummo deflinati adeffere membri
del corpo di elio; fecondo, perla comunione della natura aÉTunta da lui , terzo ,
per la partecipazione 'del tuo Spirito. Verf. 7. Affin ài goffrare a' fccoij fujfcgucnti ...
9
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... tloczyó v imperfspremere, pigiare, frangere <> immettere, mandare, pompare <
> goffrare <> v rifl accalcarsi, pígiarSi, far ressa. tiok sm calca (f), ressa (f) <> (
teen) stantuffo; pistone. tiuc v imperfrompere, frantumare 0 battere <> (fam)
pestare, ...
Izabela Szymonek (cur.),
2012
10
Descrizzione completa di tutto cio che ritrovasi nella ...
Un Paefetto con caduta d'acqua , di Goffrare Poitflein Diverfi Polli in una
campagna di Mtkhior Hon- dekoeter. . . . . " Una campagna con paftoral Tugurio,
con diverfi animali , e Paftori ; di Bergen - Fan. . Altro fimil quadro, con Armenti ;
dell' ifief- ...