Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "goffré" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOFFRÉ EN ITALIEN

gof · fré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOFFRÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Goffré est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GOFFRÉ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «goffré» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de goffré dans le dictionnaire italien

La définition de goffré dans le dictionnaire est l'adaptation de gaufré.

La definizione di goffré nel dizionario è adattamento di gaufré.


Cliquez pour voir la définition originale de «goffré» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GOFFRÉ


gaufré
gaufré

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GOFFRÉ

goffaggine
goffamente
goffeggiare
gofferia
goffezza
goffo
goffraggio
goffrare
goffrato
goffratrice
goffratura
gogna
gol
gola
golaggine
gold disc
golden
golden boy
golden delicious
golden share

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GOFFRÉ

bigar
bon gré mal g
car
ci
inter
marb
moi
out
pancar
saint-hono
sepa
trentat
ventit
vice

Synonymes et antonymes de goffré dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOFFRÉ»

goffré goffré significato dizionari repubblica fré adattamento gaufré copyright hoepli homepage grandi libri film segnala errori editore test home isabella disponibile presso guillermo portfolio artist from córdoba capital alta professionalità scusa orticalab ingegnere napoletano servizio settore europa chiede trasferimento indicando nuova vendita

Traducteur en ligne avec la traduction de goffré à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOFFRÉ

Découvrez la traduction de goffré dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de goffré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goffré» en italien.

Traducteur Français - chinois

Goffre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goffre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goffre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goffre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goffre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goffre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goffre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goffre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goffre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goffre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goffre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Goffre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Goffre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goffre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goffre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goffre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goffre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goffre
70 millions de locuteurs

italien

goffré
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goffre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goffre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goffre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goffre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goffre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goffre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goffre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de goffré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOFFRÉ»

Le terme «goffré» est très peu utilisé et occupe la place 95.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «goffré» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de goffré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «goffré».

Exemples d'utilisation du mot goffré en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOFFRÉ»

Découvrez l'usage de goffré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goffré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario milanese-italiano
Sgonfletto , Gonfletto: rac- crespatura fatta ad arte nelte cuffle e nelle vestí da donna, la quale gonfl alquanto — Fagotto: ció che sgonfl troppo in un vestlto. V. Masigott. GOFFADA- Goffaggine. GOFFRÉ Stampare: Imprimere al- cuna forma sulle ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
... del trovatore Goffré: (fa travcrs lo 11' ha tut trincat. Il Perticari reputi) derivato un tal verbo dal lat. truncarc , sui» ponendo che i Romani del miglior tempo, come giàoptumus e optimus, ma:cumus e marimus, pronunziassero ancora trincare.
‎1866
3
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
GOFFRÉ. Suoi versi citati. D. 156.' GOLDONI. Detto a gran ragione il 'nostro Menandro. D. 359. Gozz1(Gaspare). Lodato, e chiamato meritatnente col A. 208, 234. ' GRANDI. E cosa indegna-'che siasi negato 'l' onor della citazione alle nobili ...
Virginio Soncini, 1826
4
Discorsi delle famiglie estinte, forastiere, o non comprese ...
li non 1.18,.41. ln'94. 1:95. I. Ècar. a6. - ChielÎa . Queitp Goffredo l'an'flg a26a.' conlirma all'Abbare del Mo-' nafteri0 diS.Maria di Ponza tuttii priuileggi concedutoli da' precedenti ' Signori di quella ll'ola, Di quelio "Goffré'do nectfl' ariamente farà ...
Ferrante Della Marra, 1641
5
I re di Napoli: ossia storia del regno di Napoli. Opera ...
Quindi avvennero le nozze fra Sancia di lui figliuola naturale e Goffré Borgia bastardo di Alessandro VI papa, il quale sua vita durante esentò dal censo i re di Napoli, ed addì 7 di maggio ne se- guiron le feste, per ogni verso sontuosissime.
Carlo Bertini, 1846
6
Discorsi, e lettere
Aggiungerei a questo {scherno-ii titolo ci dimostra il suhietto , del quale-fi'siitrats ta nell' opera, non pare ragionevole che sia» '\'i o meno ampio di lui; ma chi dice Goffré 0'} mostra di volere scrivereditutte le sue azioni,e non più di quelle, ...
Torquato Tasso, 1804
7
Opere
A traverso. Goffré: . ó ; - С a travers lo n' ha tul trincatt cioè: Ca traverso ne l' ha tullo trinciato. Di qui apertamente si dichiara come dal truncare latino siasi derivato il trinciare. Perché quegli stessi Romani che ne' tempi dell' oгo mutavauo la V ...
Giulio Perticari, 1831
8
Contabilità Presunta
Passòin rassegna tuttii canali, due volte, tormentato dal ritmo martellante della fotocopiatrice, si distrasse ancheal secondotentativo. Goffré mò bastaco ste fotocopiesbottò all'improvvisoelo guardò, impantanato nella vana illusione di liberare il ...
Valentina Coccellato, 2012
9
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
I parrucchieri se ne servono per accotonare i ca- pegli. È detto dai Fr. Fer à friser. Ferr de fà Cor Ne sono di più specie per ritagliare i fiori finti detti Ferr de ta/', de incid o stoeed o goffré. V. in GoiTré. Ferr de fà fœugh. Attizzatojo. Ferr de fà-sù i ...
Francesco Cherubini, 1840
10
La melodia sacra componimento poetico in 12 oratorii. Del ...
Battaglia à battaglia , à l'armj , :ì l'armi: Il suon de la Tromba , .e Che chiaro rimbomba x ., Risuegli il Valor . E dentro de i cor ~ L' amica virtù _ Non più fi risparmi . Cha”. battaglia à battaglia, à l'aimi . A . ,à l'armi-l. Goffré'" ' ~ ì '” r' e ..ra-Q ., _,_`1 ...
Giovanni Bartolomeo Duranti, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1689

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goffré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/goffre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z