Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gofferia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOFFERIA EN ITALIEN

gof · fe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOFFERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gofferia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOFFERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gofferia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gofferia dans le dictionnaire italien

La définition de gofferia dans le dictionnaire est maladresse.

La definizione di gofferia nel dizionario è goffaggine.


Cliquez pour voir la définition originale de «gofferia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GOFFERIA


batteria
bat·te·ri·a
bufferia
buf·fe·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
feria
fe·ria
filosoferia
fi·lo·ʃo·fe·ri·a
gagliofferia
ga·gliof·fe·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
periferia
pe·ri·fe·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
schiferia
schi·fe·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
semiperiferia
se·mi·pe·ri·fe·ria
siberia
si·be·ria
tafferia
taf·fe·ri·a
tartuferia
tar·tu·fe·ri·a
trufferia
truf·fe·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GOFFERIA

godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta
goffaggine
goffamente
goffeggiare
goffezza
goffo
goffraggio
goffrare
goffrato
goffratrice
goffratura
goff
gogna
gol

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GOFFERIA

arteria
biancheria
bulloneria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
galanteria
gelateria
gioielleria
ingegneria
latteria
miseria
osteria
pasticceria
sansevieria
scuderia
selleria
valigeria
viteria

Synonymes et antonymes de gofferia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOFFERIA»

gofferia goffeitia asti goffo alti parole fanf dial beli donn pelle lucchesino pajo manichini foderati gufferia gofferia significato dizionari repubblica rìe raro goffaggine mondo solidale foto hoepli parola film segnala errori editore test home data adʒ essere mostrarsi garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana trova rima abdicataria abitudinaria abrogatoria accessoria acciaieria accollatariagofferia rimario seguito lista tutte rimano servizio offerto motore ricerca delle cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete details vindictus divine punishment character autobiography statistics qualiparole iniziano finiscono urban fetch chicken goff goffa balls goffboy corner goffd goffe goffeck

Traducteur en ligne avec la traduction de gofferia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOFFERIA

Découvrez la traduction de gofferia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gofferia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gofferia» en italien.

Traducteur Français - chinois

gofferia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gofferia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gofferia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gofferia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gofferia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gofferia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gofferia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gofferia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gofferia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gofferia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gofferia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gofferia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gofferia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gofferia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gofferia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gofferia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gofferia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gofferia
70 millions de locuteurs

italien

gofferia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gofferia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gofferia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gofferia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gofferia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gofferia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gofferia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gofferia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gofferia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOFFERIA»

Le terme «gofferia» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gofferia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gofferia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gofferia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOFFERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gofferia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gofferia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gofferia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOFFERIA»

Découvrez l'usage de gofferia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gofferia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G. T. de" 61ologi . Spezie di magia , o invoeazione de' cattivi spiriti , che si faceva per nuocere agti uomini . Goffággine . Gofferia, scempiaggine , sgarba- tezza . Goffamente . Avt. Con gofferia, sconciamen- te , sgarbatamente □ Goffeggidre ...
Francesco Cardinali, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Che gofferia è egli a vedere un paio di manichini foderati di pelle a un lucchesino co i brodoni scempi! non s' accorgon elleno , che quel fodero fa gonfiar quei manichini, e che'brodoni spariscono , che'l braccio par che rimanga storpiatol S.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Avverò. Con gofferia. Lat. inepte , insulse, imperite, impelile. Gr. aTTttpwc l'areli. Stor. 2. 35. Molti, i quali avevano aperto la bocca |" r gridare popolo popolo, vedutisi assaltare fuori d'ogni aspettazione, e male, e goll'amentc armati essendo ec, ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
GOFFERIA. Gof-fe-ri-a-. Sf. Atti. o. parole. da golfo, goffuggine V. GOFFEZZA. Gof -fd t-za. Sf. Lo stesso che Golfaggine V. GOFFI. Gòf-fi. Sm. pl. indecl. Giuoco di carte, che ha qualche somiglianza colla primiera, ...
‎1846
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Itim. ant.Arat. Puccio ms. , prtsso il Bottnri net/a Tav. Gr. S. Gir. Vedi PEBDUTO. E nella infcrmen'a fan grau goduta. (V) * GODUTO. Add. da G ödere. Alleg. 22. Dopo í goduli bcccafichi , e slarne-(*) GOFFAGGINE. Gofferia. Lat. ineptia, insulsitas ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Le opere di Agnolo Firenzuola
Che gofferia è egli a vedere un paio di manichini foderali di pelle a un lucchesino1 co i brodoni * scempi! non s'accorgon elleno, che quel fodero fa gonfiare quei manichini, che' brodoni spariscono, e che 'l braccio par che rimanga storpiato?
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
fe 7 go", fare il grossiere, mostrar di non aver le capre, far l'indiano, la gatta di masìno, lo gnorri. lofada, sf. pastocchiata. Trofagine , sf. goffaggine , gofferia , scempiaggine , sciocchezza. Hofaria, sf. gioggiata, gofferia, granelleria. || fe d' gofarie ...
Michele Ponza, 1860
8
Opere
esser non può gofferia più ridicola che questa d'inserire nel nostro linguaggio voci, le quali, per essere di suono e d'indole molto di- Tersa, non vi si possono accomodare a patto Teruno. Non debbono per altro nel numero di queste essere  ...
Michele Colombo, 1824
9
Primo Levi e il Piemontese: La lingua de La chiave a stella
Gofferia Più cheriallacciarsi all'italianogoffo (Palazzi 1970, p. 382), ilsignificato di questo lemma dovrebbe esseremesso in relazione con quello del piemontese gofarìa, che vuol dire “stupidaggine” (“gofferia del genere”, p. 40). Gridellino Ha il  ...
Bruno Villata, 2013
10
Opere
... e maravigliereimi come sene tro. vasse alcuna che sene vestisse , se non ch' io veggio che ogni cosa si fa a caso, e che questa arte dello abbigliare e vestire e acconciare le donne è perduta: che gofferia è egli a vedere un pajo di manichini  ...
Agnolo Firenzuola, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gofferia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gofferia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z